Sur invitation du secrétaire général du Comitécentral du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Chine, HuJintao, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste duVietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, effectuera une visite officielle du 11au 15 octobre dans ce pays.
L'objectif est de renforcer les relations de partenarait stratégique et de coopération intégrale entre les deux pays.
Depuis la normalisation des relations bilatérales en 1991, lesrelations d'amitié et de coopération vietnamo-chinoises se sontdéveloppées rapidement et s'approfondissent dans de nombreux domaines.
A ce jour, le Vietnam et la Chine ont signé nombre d'accords de niveaugouvernemental et d'autres documents de coopération, contribuant àposer le cadre juridique pour les relations de coopération bilatéralesà long terme.
Chaque année, les deux parties ont échangéune bonne centaine de délégations de tous échelons, ce qui a permisd'intensifier la compréhension, la confiance mutuelles et d'élargir lacoopération bilatérale.
Les deux pays ont inauguré leComité de pilotage de coopération bilatérale. Par ailleurs, lacoopération entre les deux Partis et les échanges entre les commissionsdes deux Partis ont été renforcés...
Le PCV et le PCCont étroitement collaboré dans l'échange d'expériences, les études surla théorie politique, la formation de cadres...
En particulier, les échanges entre les jeunes des deux pays se sont poursuivis à travers des rencontres amicales...
Les relations de coopération bilatérales dans la diplomatie, ladéfense, la sécurité ont été intensifiées avec la signature d'accordsde coopération entre les ministères des Affaires étrangères en décembre2002, les ministères de la Sécurité publique en septembre 2003 et lesministères de la Défense en octobre 2003.
Les relationsentre les localités sont renforcées sous plusieurs formes dontl'échange de visites de délégations, la signature d'accords decoopération, l'organisation de séminaires, d'expositions,...
Chaque année, les dirigeants des provinces du Guangxi et du Yunnaneffectuent des visites au Vietnam pour resserrer la coopération avecles provinces vietnamiennes limitrophes et les autres localités situéesle long des "Deux couloirs et une ceinture".
Depuis2004, la Chine est le premier partenaire commercial du Vietnam. Leséchanges commerciaux bilatéraux continuent d'augmenter, passant de 16milliards de dollars en 2007 à 27 milliards en 2010. Au premiersemestre de cette année, ils se sont chiffrés à 15,7 milliards dedollars.
Ces dernières années, les investissementschinois au Vietnam se sont aussi accrus. En juillet 2010, le Vietnamdénombrait 805 projets chinois d'investissement direct, d'un fondsprescrit de près de 4,2 milliards de dollars. La Chine se classe 14edans la liste des 92 pays et territoires investisseurs au Vietnam. Lacoopération bilatérale dans d'autres domaines tels que formation,culture et sport se renforce également.
Lors de cettevisite, les dirigeants vietnamien et chinois discuteront des relationsbilatérales, dont la coopération en matière économique, commerciale,culturelle, d'éducation et d'investissement...
Avec lesefforts communs des deux parties, les relations de partenariatstratégique et de coopération intégrale Vietnam-Chine ne cessent debien se développer, répondant aux aspirations et aux intérêts des deuxpeuples, pour la paix, la stabilité et le développement dans la régioncomme dans le monde. -AVI
Le Premier ministre approuve le programme de développement du gouvernement numérique
Le vice-Premier ministre Nguyên Chi Dung a signé la décision n° 2629/QĐ-TTg du Premier ministre portant approbation du Programme de développement du gouvernement numérique, une initiative majeure plaçant les citoyens et les entreprises au cœur des services numériques.
