Paris rend hommage à Huynh Khuong An, 73 ans après

La cérémonie de dévoilement de la plaque commémorative en hommage à Huynh Khuong An, résistant communiste, fusillé le 22 octobre 1941 par les nazis, a été organisée solennellement le 24 octobre au 6 avenue de la Porte Brancion, dans le 15e arrondissement de Paris, par la Municipalité de Paris, à l’initiative de l’Amicale de Châteaubriant-Voves-Rouillé-Aincourt.

La cérémonie dedévoilement de la plaque commémorative en hommage à Huynh Khuong An,résistant communiste, fusillé le 22 octobre 1941 par les nazis, a étéorganisée solennellement le 24 octobre au 6 avenue de la Porte Brancion,dans le 15e arrondissement de Paris, par la Municipalité de Paris, àl’initiative de l’Amicale de Châteaubriant-Voves-Rouillé-Aincourt.

L’ambassadeur du Vietnam en France Duong Chi Dung,des représentants des associations et institutions d'ancienscombattants ainsi que nombre de résidents vietnamiens en France étaientprésents à la cérémonie.

L’immeuble du 6,avenue de la Porte Brancion était l’endroit où Huynh Khuong An a vécuavec sa compagne Germaine Barjon avant d’être fusillé le 22 octobre 1941à Châteaubriant avec 26 de ses camarades par les nazis.

Huynh Khuong An est né le 7 avril 1912 à Saigon. Son père y estdirecteur d’une école privée qu’il a ouverte dans le quartier de Dakao.Huynh Khuong An vient en France dès l’âge de 15 ans pour poursuivre sesétudes. Il est interne au lycée du Parc à Lyon. Il sortira de la Facultéde Toulouse licencié es-lettres. Fin 1938, il prépare l’agrégation àParis. En 1940, il obtient un poste de professeur stagiaire au lycéeCarnot à Versailles.

Lors de ses études,il s’est engagé avec zèle de la jeunesse à des activités et mouvementsprogressistes en France. En 1936, à Lyon, il est secrétaire desEtudiants communistes qui organisent, pendant les grèves, la solidaritédes grandes écoles avec les travailleurs en lutte, en particulier auxusines Berliet. C’est à cette époque là qu’il fait connaissance et selie avec Germaine Barjon militante de l’organisation des «Amis del’Union soviétique» où elle occupe des responsabilités nationales.

Quand la Seconde Guerre mondiale éclate, ilparticipe à la vie clandestine, distribuant les premiers tracts du Particommuniste, des «Amis de l’Union soviétique». Il écoute la radio Moscouet fournit les éléments permettant la rédaction et la parution illégaledu journal «Russie d’aujourd’hui».

Pourdissimuler cette activité clandestine et pour vivre, il sollicite etobtient, en 1940, un poste de professeur stagiaire au lycée Carnot àVersailles. Il est arrêté en mars ou le 18 juin 1941 (selon les sources)et interné au Camp de Choisel à Châteaubriant. Le 20 octobre 1941, desrésistants parisiens abattent à Nantes un officier allemand. Enreprésailles, les nazis ordonnent l’exécution de cinquante otages. Le 22octobre 1941, vingt-sept internés du camp de Choisel, désignés parPucheu, responsable du Comité des forges (UIMM), ministre de l’Intérieurde Pétain, sont conduits à la Carrière de Châteaubriant pour y êtrefusillés.

Prenant la parole à la cérémonie,Catherine Vieux-Charier, adjointe à la maire de Paris, chargée de lamémoire et du monde combattant, a rappelé les pages les plus sombres del’histoire de la France et de Paris lorsque la France était sousl’occupation de l’Allemagne nazie alors que le régime de Vichy dumaréchal Philippe Pétain a choisi une politique collaborationniste etsoutenait la lutte contre la Résistance.

Elle aestimé que la vie de Huynh Khuong An était «exceptionnelle de courage etd’engagement» et que le courage et le silence sous la torture de cemartyr et de ses camarades - des combattants de l’ombre, ont sauvé tantde vie, préservé tant de libertés». «Alors que nous venons de célébrerle 70e anniversaire de la Libération de Paris, sur ces exemples delutte et de sacrifice, nous leur sommes redevables», a-t-elle souligné.

Elle a aussi indiqué que 73 ans après samort, son combat est toujours vivant : «Sa lutte reste la notre. Lafonction même du souvenir et de nos commémorations est de mobiliser lesénergies pour les batailles présentes et à venir, contre tout ce quiporte atteinte à la dignité de l’Humanité».

Pour sa part, l’ambassadeur du Vietnam en France Duong Chi Dung aprécisé que Huynh Khuong An est héritier de la tradition patriotique etanticolonialiste de sa famille, imprégné d’une double culturevietnamienne et française. Envoyé très jeune en France pour poursuivreles études, Huynh Khuong An appréhende les valeurs de la liberté et dela fraternité d’une France occupée qui résiste.

«Cesont ces mêmes valeurs qui ont fait de lui un enseignant qui n’a pasd’autre choix que de prendre l’arme en même temps que la plume et lacraie. C’est ainsi qu’il combat à côté de ses camarades pour libérer laFrance du joug fasciste. Le sacrifice de Huynh Khuong An et de sescamarades de Châteaubriant sous le feu des nazis est devenu un symbolede la volonté indomptable des résistants français, de l’aspirationcommune des peuples à la paix et à la liberté. C’est aussi le symbole dela solidarité internationale», a-t-il conclu. -VNA

Voir plus

La 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Ajustement du Plan directeur national, cap sur une croissance à deux chiffres

Selon le programme de travail de sa 10e session, le 28 novembre, l'Assemblée nationale débat en séance plénière du projet de loi sur la planification (amendée); de l'ajustement du Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec vision à 2050 ; ainsi que du projet de loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

Le Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo: VNA

Brunei considère le Vietnam comme un partenaire fiable au sein de l’ASEAN

À l’occasion de la visite d’État au Vietnam du Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, du 30 novembre au 2 décembre 2025, l’ambassadeur du Vietnam à Brunei, Trân Anh Vu, a accordé à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) une interview sur les significations de cette visite ainsi que sur les résultats de coopération remarquables entre les deux pays.

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Au 27 novembre, le Vietnam a reçu environ 16 millions de dollars d'aide internationale pour faire face aux conséquences des pluies et inondations dévastatrices. Photo: VNA

Solidarité internationale avec les régions sinistrées du Vietnam

Le Vietnam a reçu à ce jour environ 16 millions de dollars d'aide internationale pour faire face aux conséquences des pluies et inondations dévastatrices qui ont frappé plusieurs régions du pays, a annoncé le 27 novembre la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang.

Le président Luong Cuong prend la parole lors de la cérémonie célébrant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975-2025) et commémorant le 105e anniversaire de la naissance de l’ancien président lao Kaysone Phomvihane (13 décembre 1920-2025), le 27 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à l’œuvre d’édification et de développement du Laos

Félicitant le Parti, l’État et le peuple lao pour leurs réalisations importantes et significatives, le président Luong Cuong a affirmé que les cinquante dernières années ont constitué une période historique brillante et glorieuse pour le peuple multiethnique lao, un parcours héroïque empreint de confiance et de persévérance dans la voie choisie, et d’espoir en un avenir prometteur pour le pays.

Lors de la coonfférence. Photo : VNA

Gouvernance publique : le Vietnam intensifie la coopération internationale

Le ministère de l’Intérieur a organisé le 27 novembre une Conférence de dialogue politique avec les partenaires internationaux, réunissant des représentants de l’Organisation internationale du Travail (OIT), du PNUD, d’ONU Femmes, du FMI, des agences onusiennes ainsi que de nombreuses ambassades et organisations de développement.