Ouverture de la Fête du temple des rois fondateurs Hùng

La cérémonie d'ouverture de la Fête du temple des rois Hùng 2013 a eu lieu le 13 avril à 20h00 (4 e jour du 3 e mois lunaire). Le Service provincial de la culture, des sports et du tourisme de Phú Tho (Nord) promet une pléiade d’activités culturelles.
La cérémonie d'ouverture de laFête du temple des rois Hùng 2013 a eu lieu le 13 avril à 20h00 (4 ejour du 3 e mois lunaire). Le Service provincial de la culture, dessports et du tourisme de Phú Tho (Nord) promet une pléiade d’activitésculturelles qui se déroule jusqu'au 19 avril.

« La cérémonied’accueil du certificat de reconnaissance du culte des rois Hùng à PhúTho en tant que patrimoine culturel immatériel de l'Humanité se tientdans le cadre de la fête qui leur est dédiée ", a annoncé Ha Ke San,vice-président du Comité populaire de la province de Phú Tho etprésident du comité d'organisation de la fête des rois Hùng 2013.

Lafête des rois fondateurs Hùng 2013 se déroule du 13 au 19 avril (soitdu 4 e au 10 e jour du 3 e mois lunaire) au site historique du TempleHùng dans la ville de Viêt Trì et d'autres communes de Phú Tho. Lorsdes sept jours de festivités, sont attendus les représentants des 24pays membres du Comité intergouvernemental de sauvegarde du patrimoineculturel immatériel de l'UNESCO, ainsi qu'un nombre incalculable devisiteurs. 

La fête des rois fondateurs Hùng attire toujours un nombre incalculable de visiteurs.

Cette année, neuf provinces ont également réponduau rendez-vous : Lang Son, Hà Nam (Nord), Thanh Hoá, Hà Tinh, Dak Lak,Binh Dinh (Centre), Dông Nai, Bà Ria - Vung Tàu et Tiên Giang (Sud).

Unefête de rue ayant pour thème «Culture de la terre ancestraledes rois Hùng : convergence et brillance» est organisée sur de grandsaxes routiers de la ville de Viêt Trì et sur la place Hùng Vuong. Elle apour but de présenter la culture populaire aux multiples facettes decette région riche de belles traditions.

Au programme également :des expositions photographiques, des concours de préparation de bánhchung (gâteau de riz gluant de forme carrée) et de bánh giây (gâteaude riz pilé de forme ronde), des spectacles de hát xoan (chantprintanier) - art vocal reconnu fin 2011 patrimoine culturel immatérielde l'Humanité par l'UNESCO -, et bien d'autres surprises encore.

Une mise en scène signée Pham Thi Thành 

Concours de préparation de bánh chung et de bánh giây.

Comme pour les éditions précédentes, la fête cette année est montéepar la Docteur et Artiste du peuple Pham Thi Thành, la première metteuseen scène de théâtre contemporaine du Vietnam à recevoir le Prix desarts et des lettres de l’État (en 2012).

« À l'heure actuelle,1.417 temples sont dédiés au culte des rois Hùng dans les trois régionsdu pays. Phú Tho en est le berceau. La province abrite le mont sacréNghia Linh, le temple, la tombe, les colonnes de pierre de serment, etc.Être scénariste et metteuse en scène générale d’un tel événement estbien évidemment un honneur, mais aussi une grande responsabilité »,partage-t-elle.

L'artiste Pham Thi Thành affirme que lespréparatifs allaient bon train, avançant de manière « rapide et précise». L’important pour elle est de faire en sorte que la fête laissetransparaître une volonté d’orientation vers la source, dereconnaissance envers les ancêtres, ces fondateurs du pays qui ont suapprendre au peuple vietnamien la culture du riz inondé, la lutte contreles catastrophes naturelles et les envahisseurs étrangers, le maintiendes frontières.

De plus, les programmes artistiques organisésdans le cadre de cette fête sont « riches de l’identité nationale,impressionnants, profonds et attrayants, afin de pouvoir exprimer lepatriotisme et l'union nationale », selon ses propres termes. Et des’engager à faire de son mieux « pour que chaque œuvre représentée porteun cachet spécifique, lié à l’évolution historique et au renouveau dupays. Mais toutes devront hériter et promouvoir les valeurs de cet ôcombien précieux patrimoine culturel immatériel légué par nos ancêtres». -VNA

Voir plus

À travers la valorisation des produits en lin confectionnés par les femmes Hmong, la commune de Lung Tam, dans la province de Tuyên Quang (Nord), entend associer la préservation des métiers traditionnels au développement du tourisme expérientiel. Photo: VNA

À Lung Tam, le savoir-faire Hmong devient un atout touristique

Dans la commune de Lung Tam, province de Tuyên Quang, le tissage traditionnel du lin, la gastronomie, les costumes et les jeux populaires des Hmong sont mis en valeur pour attirer les visiteurs, préserver le patrimoine culturel et créer de nouvelles sources de revenus pour la population locale.

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Témoin remarquable de l’architecture traditionnelle vietnamienne, la pagode Bo Da a conservé son caractère ancien ainsi qu’un riche fonds de documents précieux. Elle figure parmi les sites du complexe patrimonial Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac, inscrit au patrimoine culturel mondial.

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

À l’occasion du 950e anniversaire de la fondation du Quoc Tu Giam (1076-2026), l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coordination avec le Centre d'activités culturelles et scientifiques du Van Mieu – Quôc Tu Giam, organise une exposition photo intitulée « Du patrimoine à la diplomatie culturelle » au sein du site historique national spécial du Van Mieu – Quôc Tu Giam.

Des invités internationaux découvrent l’assemblage des libellules en bambou. Photo : VNA

Le Caire à la découverte de la culture vietnamienne

La première Journée de la culture vietnamienne organisée au Caire a permis aux invités internationaux de s’initier à l’artisanat des libellules en bambou et de découvrir les saveurs de la gastronomie vietnamienne.

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.