Ouverture de la Fête du temple des rois fondateurs Hùng

La cérémonie d'ouverture de la Fête du temple des rois Hùng 2013 a eu lieu le 13 avril à 20h00 (4 e jour du 3 e mois lunaire). Le Service provincial de la culture, des sports et du tourisme de Phú Tho (Nord) promet une pléiade d’activités culturelles.
La cérémonie d'ouverture de laFête du temple des rois Hùng 2013 a eu lieu le 13 avril à 20h00 (4 ejour du 3 e mois lunaire). Le Service provincial de la culture, dessports et du tourisme de Phú Tho (Nord) promet une pléiade d’activitésculturelles qui se déroule jusqu'au 19 avril.

« La cérémonied’accueil du certificat de reconnaissance du culte des rois Hùng à PhúTho en tant que patrimoine culturel immatériel de l'Humanité se tientdans le cadre de la fête qui leur est dédiée ", a annoncé Ha Ke San,vice-président du Comité populaire de la province de Phú Tho etprésident du comité d'organisation de la fête des rois Hùng 2013.

Lafête des rois fondateurs Hùng 2013 se déroule du 13 au 19 avril (soitdu 4 e au 10 e jour du 3 e mois lunaire) au site historique du TempleHùng dans la ville de Viêt Trì et d'autres communes de Phú Tho. Lorsdes sept jours de festivités, sont attendus les représentants des 24pays membres du Comité intergouvernemental de sauvegarde du patrimoineculturel immatériel de l'UNESCO, ainsi qu'un nombre incalculable devisiteurs. 

La fête des rois fondateurs Hùng attire toujours un nombre incalculable de visiteurs.

Cette année, neuf provinces ont également réponduau rendez-vous : Lang Son, Hà Nam (Nord), Thanh Hoá, Hà Tinh, Dak Lak,Binh Dinh (Centre), Dông Nai, Bà Ria - Vung Tàu et Tiên Giang (Sud).

Unefête de rue ayant pour thème «Culture de la terre ancestraledes rois Hùng : convergence et brillance» est organisée sur de grandsaxes routiers de la ville de Viêt Trì et sur la place Hùng Vuong. Elle apour but de présenter la culture populaire aux multiples facettes decette région riche de belles traditions.

Au programme également :des expositions photographiques, des concours de préparation de bánhchung (gâteau de riz gluant de forme carrée) et de bánh giây (gâteaude riz pilé de forme ronde), des spectacles de hát xoan (chantprintanier) - art vocal reconnu fin 2011 patrimoine culturel immatérielde l'Humanité par l'UNESCO -, et bien d'autres surprises encore.

Une mise en scène signée Pham Thi Thành 

Concours de préparation de bánh chung et de bánh giây.

Comme pour les éditions précédentes, la fête cette année est montéepar la Docteur et Artiste du peuple Pham Thi Thành, la première metteuseen scène de théâtre contemporaine du Vietnam à recevoir le Prix desarts et des lettres de l’État (en 2012).

« À l'heure actuelle,1.417 temples sont dédiés au culte des rois Hùng dans les trois régionsdu pays. Phú Tho en est le berceau. La province abrite le mont sacréNghia Linh, le temple, la tombe, les colonnes de pierre de serment, etc.Être scénariste et metteuse en scène générale d’un tel événement estbien évidemment un honneur, mais aussi une grande responsabilité »,partage-t-elle.

L'artiste Pham Thi Thành affirme que lespréparatifs allaient bon train, avançant de manière « rapide et précise». L’important pour elle est de faire en sorte que la fête laissetransparaître une volonté d’orientation vers la source, dereconnaissance envers les ancêtres, ces fondateurs du pays qui ont suapprendre au peuple vietnamien la culture du riz inondé, la lutte contreles catastrophes naturelles et les envahisseurs étrangers, le maintiendes frontières.

De plus, les programmes artistiques organisésdans le cadre de cette fête sont « riches de l’identité nationale,impressionnants, profonds et attrayants, afin de pouvoir exprimer lepatriotisme et l'union nationale », selon ses propres termes. Et des’engager à faire de son mieux « pour que chaque œuvre représentée porteun cachet spécifique, lié à l’évolution historique et au renouveau dupays. Mais toutes devront hériter et promouvoir les valeurs de cet ôcombien précieux patrimoine culturel immatériel légué par nos ancêtres». -VNA

Voir plus

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.