Ouverture de la 9e session de l'AN de la 13e législature

La 9e session de l'Assemblée nationale de la 13e législature a commencé le 20 mai à Hanoi.

La 9esession de l'Assemblée nationale de la 13e législature a commencé le 20mai à Hanoi. Il s'agit de la première session de 2015 dont l'ordre dujour porte essentiellement sur l'élaboration de lois pour l'applicationde la Constitution de 2013, la supervision et la décision d'importantesquestions socioéconomiques pour le pays.

Etaientprésents lors de la séance d'ouverture le Secrétaire général du Particommuniste du Vietnam, M. Nguyen Phu Trong, le président du Vietnam, M.Truong Tan Sang, le Premier ministre, M. Nguyen Tan Dung, le présidentde l'Assemblée nationale, M. Nguyen Sinh Hung, le président du Front dela Patrie du Vietnam, M. Nguyen Thien Nhan, ainsi que d'autrespersonnalités.

Auparavant, les dirigeants du Parti et del'Etat, ainsi que les représentants des Délégations des députés, ontdéposé une gerbe de fleurs et rendu un hommage posthume au président HoChi Minh en son mausolée. L'AN a également tenu sa réunion préparatoire,puis discuté et adopté l'ordre du jour de cette session.

Dans son discours d'ouverture, le président de l'AN Nguyen Sinh Hung aannoncé que lors de cette session, l'AN examinera et adoptera 11 projetsde loi et projets de résolutions, et donnera ses avis sur 16 autresprojets de loi. Il s'agit d'un point important de cette session quiverra l'examen et l'adoption d'un nombre de projets de loi plus élevé enapplication de la Constitution, contribuant à perfectionner lesinstitutions et à garantir l'homogénéité du système juridique, afin derépondre aux exigences de développement du pays en cette nouvellepériode.

Les députés examineront également les rapportsdu gouvernement sur les résultats de la mise en oeuvre du plan dedéveloppement socioéconomique et sur le budget d'Etat de 2014 et celuides premiers mois de 2015, examineront et décideront des modalités definancement de la construction de l'aéroport international de Long Thanhet étudieront les résultats de la supervision suprême de la "situationdes erreurs dans l'application des lois civiles, de la procédure civileet l'indemnisation des dommages des personnes victimes d'erreursjudiciaires conformément à la loi",...

Le président del'AN Nguyen Sinh Hung a souligné qu'avec ce grand volume de travail surdes points importants, la 9e session de l'AN aura une grande influencesur l'accomplissement des tâches de 2015 comme de toute la législature.Il a demandé aux députés de continuer de faire preuve de davantaged'esprit de solidarité et de responsabilité, de faire valoirl'intelligence dans l'étude et la discussion de manière démocratique,ainsi que donner des opinions de qualité sur les points traités lors decette session afin de répondre aux aspirations des compatriotes et dessoldats du pays.

Lors de cette séance d'ouverture, l'AN aécouté le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc présenter le Rapport complémentaire dugouvernement sur le développement socioéconomique de 2014 et sur la miseen oeuvre des objectifs durant les premiers mois de 2015.

Les députés ont égalementécouté le rapport de collecte des opinions des électeurs présenté par leprésident du Front de la Patrie du Vietnam, M. Nguyen Thien Nhan.

Lors de cet événement, le chef de la Commission de l'Economie de l'AN,M. Nguyen Van Giau, a présenté le rapport de vérification du Rapport complémentaire dugouvernement sur le développement socioéconomique de 2014 et sur la miseen oeuvre des objectifs durant les premiers mois de 2015. -VNA

Voir plus

Dmitry Georgievich Novikov, député à la Douma d'État de la Fédération de Russie et premier vice-président du Comité central du Parti communiste de la Fédération de Russie (KPRF), répond à une interview de la VNA. Photo: VNA

Un député russe souligne les succès du Vietnam sous la direction du Parti communiste

Dmitry Georgievich Novikov, député à la Douma d'État de la Fédération de Russie et premier vice-président du Comité central du Parti communiste de la Fédération de Russie (KPRF), s’est dit certain que sous la direction du Parti communiste, le Vietnam continuera de bâtir un avenir prometteur et que le 14e Congrès national sera un succès historique, aboutissant à des décisions structurantes pour la nation.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm (à droite), et le secrétaire général du Parti communiste chinois et président chinois, Xi Jinping, se serrent la main. Photo : VNA

La diplomatie des partis approfondit les relations sino-vietnamiennes

Le professeur Cui Shoujun, de l’École d’études internationales de l’Université Renmin de Chine, a souligné que la relation entre les deux pays repose sur des valeurs fondamentales pérennes, s’appuie sur des bases politiques et stratégiques solides et offre un vaste potentiel de développement.

Le débat sur les projets de Documents du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam. Photo : VNA

14e Congrès du Parti : La grande union nationale, moteur de la nouvelle ère

À l’occasion des débats sur les projets de Documents du 14e Congrès national du Parti, vice-secrétaire permanente du Comité du Parti du Front de la Patrie du Vietnam  et des organisations de masse du ressort central ,a souligné que la grande union nationale demeurait le socle stratégique et le moteur décisif pour atteindre les objectifs de développement du pays dans une nouvelle ère.

Conteneurs au port Long Binh (SOWATCO) à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : De l’importance de la réforme institutionnelle

Le Vietnam devrait procéder à une profonde réorientation de sa philosophie juridique, passant d’une approche limitant les actions explicitement autorisées à une approche garantissant la liberté d’entreprendre toute action non interdite par la loi. Ce changement permettra d’ouvrir un champ d’action beaucoup plus vaste à la créativité, à l’investissement et au développement, notamment dans le secteur privé.

Yamaguchi Tsuyoshi, directeur du Département des relations internationales du Parti libéral-démocrate (LDP) du Japon. Photo: VNA

Un expert japonais souligne la signification du 14e Congrès du Parti et le rôle du Parti

Le Parti communiste du Vietnam (PCV) jouera un rôle de premier plan dans la contribution à la construction de la paix, condition indispensable à la prospérité, a souligné Yamaguchi Tsuyoshi, directeur du Département des relations internationales du Parti libéral-démocrate (LDP) du Japon lors d'une rencontre avec l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) à l’occasion du 14e Congrès national du PCV sur la portée de cet événement et sur le rôle du PCV dans la nouvelle ère.