Politique

Ouverture de la 40e session du Comité permanent de l'AN (14e législature)

La 40e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) (14e législature) s'est ouverte mardi à Hanoï, sous l’égide de la présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan.
Ouverture de la 40e session du Comité permanent de l'AN (14e législature) ảnh 1La 40e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) (14e législature) s'est ouverte mardi à Hanoï (Photo: VNA)

Hanoï (VNA) - La 40e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) (14e législature) s'est ouverte mardi à Hanoï, sous l’égide de la présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan.

Dans son discours d’ouverture, la présidente Nguyen Thi Kim Ngan a annoncé que lors de cette session, le Comité permanent de l'Assemblée nationale devrait faire le bilan de la 8e session parlementaire et donner ses avis sur la préparation de la 9e, ainsi que sur l'élaboration de la stratégie de développement de l'Audit d'État pour la période 2020-2030 et vision à l'horizon 2035.

Le Comité permanent de l’AN évaluera les résultats de la mise en œuvre du programme des activités extérieures et de la coopération internationale de 2019 du Comité permanent de l'Assemblée nationale ; examinera son programme des activités extérieures pour 2020 ainsi que les programmes de coopération internationale du Conseil des minorités ethniques, des comités, des groupes parlementaires d'amitié, des agences du Comité permanent de l'Assemblée nationale, de l'Audit d’Etat et du Bureau de l'Assemblée nationale.

Le Comité permanent de l’AN examinera et décidera 4 contenus importants : organisation des unités administratives aux niveaux communal et de districts dans 11 provinces, établissement du quartier de Quang Thanh du chef-lieu de Gia Nghia et de la ville de Gia Nghia (province de Dak Lak) ; réajustement du plan d’investissement de capitaux étrangers de 2019 entre ministères, services et localités ; complètement du fonds pour l’achat des médicaments phytosanitaires pour la réserve nationale ; ainsi que programme du travail de  2020 du Comité permanent de l’AN.

Concernant le projet d’ordonnance sur les priorités accordées aux personnes ayant rendu service à la Patrie (amendé), le Comité permanent de l’AN a décidé de ne pas examiner ce projet lors de cette session.

Après la cérémonie d’ouverture, sous l’égide du vice-président de l’AN Uong Chu Luu, le Comité permanent de l’AN a donné des avis sur l’organisation des unités administratives aux niveaux des communes et districts dans 11 provinces : Hoa Binh, Ha Giang, Phu Tho, Ha Nam, Quang Ninh, Nghe An, Quang Tri, Thua Thien-Hue, Lam Dong, Dong Thap, Long An ainsi que l’établissement de la ville de Gia Nghia, province de Dak Nong et du quartier de Quang Thanh du chef-lieu de Gia Nghia. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

L’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur du multilatéralisme

Le président vietnamien Luong Cuong, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, participera du 21 au 24 septembre au Débat général de haut niveau de la 80e session de l’Assemblée générale des Nations Unies (AGNU) et à diverses activités bilatérales aux États-Unis.

Rencontre entre le président de la Commission économique et financière de l'AN vietnamienne, Phan Van Mai et Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien. Photo: VNA

AIPA-46 : le président de la Commission économique et financière de l'AN rencontre le chef de la délégation indonésienne

En marge de la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), le président de la Commission économique et financière de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Phan Van Mai, a rencontré le 18 septembre, Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien.

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim (à gauche) et le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân se serrent la main. Photo : VNA

Les liens étroits entre la Malaisie et le Vietnam aident à consolider l’ASEAN

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim a souligné jeudi 18 septembre à la suite de sa rencontre avec le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân que les discussions avaient réaffirmé la volonté des deux pays de renforcer leur coopération dans les domaines du commerce, de l’investissement, de l’énergie et de l’industrie halal.

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh (à droite) et le président du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français. Photo : VNA

Renforcement des relations parlementaires Vietnam–France

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh, a reçu le 18 septembre une délégation du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français, conduite par son président, le sénateur Alain Cadec, en visite de travail au Vietnam.

Nguyen Trong Nghia (gauche) et Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration. Photo: VNA

Le chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti en visite de travail en Australie

Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti, à la tête d'une délégation de haut rang du Parti, effectue une visite de travail en Australie. Le 18 septembre, Nguyen Trong Nghia a rencontré Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration ; Vinnie Molina, président du Parti communiste d’Australie ; Kim Samson, présidente de l’Association d’amitié Australie – Vietnam et s’est rendu à l’ambassade du Vietnam à Canberra.

Mme Nguyen Thi Thanh Nga et Mme Datin Dr. Rozana binti Kamal ont visité le Centre d’artisanat de Kuala Lumpur. Photo: VNA

Une source d’inspiration pour la coopération et le développement Vietnam – Malaisie

Dans le cadre de la visite officielle en Malaisie du président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam Tran Thanh Man pour participer à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), son épouse, Mme Nguyen Thi Thanh Nga, a visité le Centre Permata Kurnia, spécialisé dans l’intervention précoce et l’éducation des enfants autistes de 2 à 6 ans, aux côtés de Mme Puan Sri Datin Noraini Mohd, épouse du président de la Chambre des représentants de Malaisie.