Ouverture de la 40e session du Comité permanent de l'AN (14e législature)

La 40e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) (14e législature) s'est ouverte mardi à Hanoï, sous l’égide de la présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan.
Ouverture de la 40e session du Comité permanent de l'AN (14e législature) ảnh 1La 40e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) (14e législature) s'est ouverte mardi à Hanoï (Photo: VNA)

Hanoï (VNA) - La 40e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) (14e législature) s'est ouverte mardi à Hanoï, sous l’égide de la présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan.

Dans son discours d’ouverture, la présidente Nguyen Thi Kim Ngan a annoncé que lors de cette session, le Comité permanent de l'Assemblée nationale devrait faire le bilan de la 8e session parlementaire et donner ses avis sur la préparation de la 9e, ainsi que sur l'élaboration de la stratégie de développement de l'Audit d'État pour la période 2020-2030 et vision à l'horizon 2035.

Le Comité permanent de l’AN évaluera les résultats de la mise en œuvre du programme des activités extérieures et de la coopération internationale de 2019 du Comité permanent de l'Assemblée nationale ; examinera son programme des activités extérieures pour 2020 ainsi que les programmes de coopération internationale du Conseil des minorités ethniques, des comités, des groupes parlementaires d'amitié, des agences du Comité permanent de l'Assemblée nationale, de l'Audit d’Etat et du Bureau de l'Assemblée nationale.

Le Comité permanent de l’AN examinera et décidera 4 contenus importants : organisation des unités administratives aux niveaux communal et de districts dans 11 provinces, établissement du quartier de Quang Thanh du chef-lieu de Gia Nghia et de la ville de Gia Nghia (province de Dak Lak) ; réajustement du plan d’investissement de capitaux étrangers de 2019 entre ministères, services et localités ; complètement du fonds pour l’achat des médicaments phytosanitaires pour la réserve nationale ; ainsi que programme du travail de  2020 du Comité permanent de l’AN.

Concernant le projet d’ordonnance sur les priorités accordées aux personnes ayant rendu service à la Patrie (amendé), le Comité permanent de l’AN a décidé de ne pas examiner ce projet lors de cette session.

Après la cérémonie d’ouverture, sous l’égide du vice-président de l’AN Uong Chu Luu, le Comité permanent de l’AN a donné des avis sur l’organisation des unités administratives aux niveaux des communes et districts dans 11 provinces : Hoa Binh, Ha Giang, Phu Tho, Ha Nam, Quang Ninh, Nghe An, Quang Tri, Thua Thien-Hue, Lam Dong, Dong Thap, Long An ainsi que l’établissement de la ville de Gia Nghia, province de Dak Nong et du quartier de Quang Thanh du chef-lieu de Gia Nghia. -VNA

Voir plus

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale, sous la présidence de Tran Thanh Man (Centre), président de l’Assemblée nationale, a examiné dans l’après-midi du 29 juillet les orientations de la révision de la Loi sur les activités immobilières. Photo : VNA

Vers une réforme de la loi sur l’immobilier pour un marché plus transparent et durable

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale du Vietnam a examiné les orientations de la révision de la Loi sur les activités immobilières. La réforme vise à lever les obstacles juridiques, renforcer la décentralisation, améliorer la transparence des transactions et accélérer la numérisation des données afin de favoriser un développement sain, efficace et durable du marché immobilier.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rencontre Sandra Scagliotti, consule honoraire du Vietnam à Turin. Photo : VNA

Les consuls honoraires contribuent à étendre le rayonnement diplomatique du Vietnam dans la nouvelle ère

La vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, a salué les importantes contributions des consuls honoraires du Vietnam au fil des années, notamment dans la protection des droits et des intérêts des citoyens et des personnes morales vietnamiennes à l’étranger, ainsi que dans la promotion de la coopération économique, commerciale et de l’investissement entre le Vietnam et ses partenaires internationaux.​

Le président de la Commission des politiques et des stratégies du Comité central du Parti, Nguyên Thanh Nghi, lors de l'événement, à Hanoi, le 29 juillet. Photo: VNA

Le Vietnam aspire à devenir un pays socialiste hautement développé en 2130

Le président de la Commission des politiques et des stratégies du Comité central du Parti, Nguyên Thanh Nghi, a présenté mercredi 29 juillet les contenus principaux de cette résolution, soulignant les percées institutionnelles et la modernisation de la gouvernance nationale comme fondement de la création de nouvelles capacités de développement et de la réalisation d’une croissance rapide et durable.

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat

Selon le programme, les participants ont suivi plusieurs présentations thématiques consacrées aux résolutions portant sur le renouvellement du modèle de développement du Vietnam, la construction et le développement d'une nation maritime forte, l'édification d'une société disciplinée, sûre, civilisée, harmonieuse et prospère, la stratégie de sécurité nationale, ainsi que la révision de la Loi foncière et des textes législatifs connexes.

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, serre la main de l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya. Photo : SGGP

Hô Chi Minh-Ville cultive ses liens avec la Thaïlande, le Cambodge et les Philippines

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, a tenu des réunions séparées le 28 juillet avec l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya, et une délégation d’entreprises thaïlandaises, le nouveau consul général du Cambodge, Luon Bunvadh, et la nouvelle consule générale des Philippines, Querobine Deapera Laccay.