Ouverture de la 10e session de la 14e législature de l’AN

La 10e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale a débuté mardi matin 20 octobre à Hanoï.
Ouverture de la 10e session de la 14e législature de l’AN ảnh 1Photo : VNA

Hanoï (VNA) - La 10e session de la 14e législature de l’Assembléenationale (AN) a débuté mardi matin 20 octobre à Hanoï.

La session setient en ligne via un pont télévisé de la Maison de l’AN à Hanoï aux autres pointsde pont dans les villes et provinces du ressort central.

La séanced'ouverture a été diffusée en direct par la Radio la Voix du Vietnam, laTélévision nationale du Vietnam et la Télévision de l’AN du Vietnam.

Avant l'ouverturede la session, les dirigeants du Parti, de l'État, du Front de la Patrie duVietnam et les députés présents au pont de la Maison de l’AN sont allés déposerdes fleurs et rendre hommage au Président Ho Chi Minh dans son mausolée.Ensuite, l’AN a tenu une session préparatoire.

La 10e sessiondure 19 jours et est divisée en deux phases : la première se tient en lignedu 20 au 27 octobre et la deuxième se déroulera du 2 au 17 novembre à Hanoï.

L'AN va consacrersept jours à l'élaboration des lois, à l'examen et à l'approbation de septprojets de loi, de trois projets de résolution et donner des avis sur quatreautres projets de loi.

Lors de cettesession, l’AN examinera et décidera des questions socio-économiques et debudget de l'Etat. Elle examinera les rapports de travail du président de laCour populaire suprême, le président du Parquet populaire suprême ; les rapportsdu gouvernement sur la lutte contre la criminalité et les violations de la loi,sur l’exécution des peines, sur la lutte contre la corruption. L’AN examineraet décidera les questions concernant le projet de réservoir de la rivière Than dansla province de Ninh Thuan, le projet de réservoir de Ban Mong dans la provincede Nghe An.

L’AN écoutera leComité central du Front de la Patrie du Vietnam présenter le rapport résumantles opinions et recommandations des électeurs soumises à la 10e session de la14e législature de l’AN ; le Comité permanent de l’AN rendre compte desrésultats du suivi du règlement des pétitions des électeurs à la 9e session. L’ANécoutera le rapport sur les activités extérieures au cours de l'année de laprésidence de l'AIPA.

L’AN passera 2,5jours pour examiner les rapports ; effectuer des séances question-réponsesur la mise en œuvre de la résolution de l’AN concernant la supervision thématiqueet les interpellations durant la 14e législature et certaines résolutionsde la 13e législature.

L'AN n’effectuerapas de supervision thématique lors de cette session.

En outre, l’ANdiscutera et donnera des suggestions aux projets de document à soumettre auXIIIe Congrès national du Parti ; décidera le jour des élections nationalespour les élections des députés à la XVe législature de l’AN et aux Conseilspopulaires à tous les niveaux pour le mandat 2021-2026.

L’AN examinera etdécidera du travail de personnel concernant les positions des ministres de la Scienceet de la Technologie, de la Santé, le gouverneur de la Banque d'État duVietnam, le président de la Cour populaire suprême ; examinera pour sortir PhamPhu Quoc de la délégation de l’AN de Ho Chi Minh Ville du titre de député del'AN.
L’AN examinera etapprouvera la résolution de la 10e session et décidera d'autres questionsimportantes.

La séance declôture de la 10e session de la 14e législature de l’AN aura lieu le17 novembre 2020.  - VNA

source

Voir plus

Les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Vietnam et ONU : Une vision commune plaçant le citoyen au cœur du développement

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères Nguyên Minh Vu a rencontré le 14 novembre à Hanoï Pauline Tamesis, coordinatrice résidente des Nations unies au Vietnam, ainsi que des responsables des agences onusiennes de développement, afin d’échanger sur les orientations majeures du Vietnam en matière de développement pour les années à venir.

La vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Minh Hang. Photo: VNA

Vers une coopération accrue entre le Vietnam, le Moyen-Orient et l’Afrique

À l’occasion de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït et en Algérie, de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales prévues en Afrique du Sud, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Minh Hang a accordé une interview à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) afin de préciser les objectifs et la portée de cette mission diplomatique d’envergure.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man préside la conférence. Photo : VNA

Clôture de la conférence nationale sur les préparatifs des élections législatives

La conférence nationale visant à diffuser et mettre en œuvre la Directive du Bureau politique sur les travaux préparatoires des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 s’est achevée à Hanoï le 15 novembre, après avoir mené à bien l’ensemble de son programme.

L’ambassadeur du Koweït au Vietnam, Yousef Ashour Al-Sabbagh. Photo: VNA

Visite prochaine du PM vietnamien au Koweït : Un « jalon important » pour la coopération bilatérale

À l’invitation du Premier ministre du Koweït, cheikh Ahmad Abdullah Al Ahmad Al Sabah, le Premier ministre vietnamien Phạm Minh Chính, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, effectuera une visite officielle au Koweït du 16 au 18 novembre 2025. À cette occasion, l’ambassadeur du Koweït au Vietnam, Yousef Ashour Al-Sabbagh, a accordé une interview à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) sur les perspectives de coopération bilatérale entre les deux pays.

La 5e réunion du Comité de pilotage gouvernemental pour le développement de la science et de la technologie, de l’innovation, de la transformation numérique et du Projet 06. Photo : VNA

Le Premier ministre appelle à accélérer l’innovation et la transformation numérique au Vietnam

Le Premier ministre Pham Minh Chinh demande de promouvoir le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique de manière rapide et vigoureuse, mais aussi durable et approfondie, tout en garantissant la sécurité et la sûreté ; et d’opérer une administration proactive, créatrice et au service de la population et des entreprises.

La conférence nationale visant à diffuser et mettre en œuvre la Directive du Bureau politique sur les travaux préparatoires des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Photo : VNA

Mobiliser tous les efforts pour préparer les conditions garantissant le succès des élections

Dans la matinée du 15 novembre, au siège de l’Assemblée nationale à Hanoï, le Conseil électoral national a organisé une conférence nationale visant à diffuser et mettre en œuvre la Directive du Bureau politique sur les travaux préparatoires des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

Le Vietnam réaffirme son rôle et sa position au sein de l'APEC

Le Vietnam réaffirme son rôle et sa position au sein de l'APEC

Vingt-sept ans après son adhésion au Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC) le 15 novembre 1998, le Vietnam a réaffirmé avec force son rôle et sa position dans la région. D'un membre dynamique participant activement aux initiatives de coopération, le Vietnam est devenu un partenaire fiable, dont la voix compte dans la promotion du libre-échange, de la connectivité économique et du développement durable.

L'ambassadeur du Vietnam au Koweït Nguyên Duc Thang. Photo: VNA

La visite officielle du PM Pham Minh Chinh au Koweït ouvrira une nouvelle phase de développement dans les relations bilatérales

La prochaine visite du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït revêt une importance particulière, non seulement pour dynamiser les relations bilatérales mais aussi pour réaffirmer l'orientation diplomatique du Vietnam envers la région, a déclaré l'ambassadeur du Vietnam au Koweït Nguyên Duc Thang lors d'une interview accordée à l'Agence vietnamienne d'information.