ONU : le Vietnam participe à l'élection de membres de la Cour internationale de la justice

Les représentants de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU ont participé à l’élection de cinq membres de la Cour internationale de la justice pour le mandat 2021-2030.
ONU : le Vietnam participe à l'élection de membres de la Cour internationale de la justice ảnh 1L'Assemblée générale et le Conseil de sécurité ont procédé simultanément à l'élection de cinq juges de la Cour internationale de justice. Photo : ONU

New York (VNA) – Les représentants de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU ont participé à l’élection de cinq membres de la Cour internationale de la justice pour le mandat 2021-2030.

L’ambassadeur Dang Dinh Quy, chef de la Mission permanente du Vietnam, a participé au vote au Conseil de sécurité et le chef adjoint Pham Hai Anh, à l’Assemblée générale de l’ONU.

Le Vietnam avait participé à une telle élection survenue le 6 novembre 2008.

La Cour internationale de Justice se compose de quinze juges élus pour un mandat de neuf ans par l’Assemblée générale et le Conseil de sécurité des Nations Unies. Ces deux organes votent en même temps, mais dans des locaux séparés.

Pour être déclaré élu, un candidat doit avoir obtenu la majorité absolue dans l’un et l’autre des organes, ce qui requiert parfois plusieurs tours de scrutin. Le nombre minimum de voix requis au Conseil de sécurité est huit et à l'Assemblée générale, 97.

Après le premier tour de scrutin, aucun candidat n’a été déclaré élu car il y a plus de cinq candidats à l'Assemblée Générale à avoir reçu le nombre minimum de voix. Plus précisément, six candidats qui ont reçu au moins de 97 voix, étaient le juge japonais Yuri Iwasawa (161 voix),  l’Allemand Georg Nolte (150), la Chinoise Xue Hanqin (144), le Slovaque Peter Tomka (141), l’Ougandaise Julia Sebutine (124) et le Rwandais Emmanuel Ugirashebuja (97).

La Croate Sersic Maja (71) et le Nigérian Taoheed Olufemi Elias (56) participeront toujours au prochain tour de scrutin bien qu'ils n'aient pas reçu le nombre minimum de voix.

Au Conseil de sécurité, cinq candidats ont reçu un nombre minimum de voix mais personne n’a été annoncé être élu car ils doivent attendre que les résultats soient annoncés en même temps que l'Assemblée générale.

Les prochains tours de scrutin à l'Assemblée générale auront lieu le 12 novembre. -VNA

Voir plus

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.