Nguyên Sinh Hung entame sa visite officielle en R. de Corée

Le président de l'AN Nguyên Sinh Hung est arrivé dimanche à Séoul, entamant une visite officielle en République de Corée sur invitation de son homologue sud-coréen Kang Chang-hee.
Le président del'Assemblée nationale Nguyên Sinh Hung, accompagné d'une hautedélégation, est arrivé dimanche après-midi à Séoul, entamant une visiteofficielle en République de Corée sur invitation de son homologuesud-coréen Kang Chang-hee.

Après la cérémonied'accueil tenue à l'aéroport de Seong-nam, Nguyên Sinh Hung a rencontréle personnel de l'ambassade du Vietnam et des membres de la communautévietnamienne en R. de Corée. Il a précisé que l'objectif de cette visiteofficielle était de consolider et d'approfondir les relations d'amitié,de coopération multiforme et de partenariat stratégique entre les deuxpays.

Aux Vietnamiens résidant en République deCorée, il a déclaré qu'il souhaitait qu'ils continuent de servir de pontentre les deux pays pour approfondir les relations d'amitié, departenariat et de coopération stratégique, et deviennent desreprésentants dynamiques de la culture vietnamienne dans leur paysd'accueil.

Nguyên Sinh Hung a pris en haute estimeles contributions de la dispora dans l'édification de la Patrie. Il lui ademandé de rester solidaire et de s'entraider pour une intégrationréussie en République de Corée. Il reste à l'écoute de leurs suggestionspour la révision de la Constitution de 1992 ainsi que pour d'autresquestions nationales importantes.

Il a réaffirmé quele Parti et l'État accordaient toujours une attention particulière à lacommunauté vietnamienne de l'étranger, et à celle de République deCorée en particulier, et souhaité qu'elle conserve et cultive toujoursson identité culturelle.

Selon l'agenda, lundi,Nguyên Sinh Hung aura un entretien avec son homologue sud-coréen KangChang-hee, une entrevue avec le Premier ministre sud-coréen ChungHong-won et rencontrera certains dirigeants d'organisations d'amitié etde groupes économiques sud-coréens.

Les relationsvietnamo-coréenne ont le vent en poupe en ce moment. Les échanges devisites de haut rang et les dialogues bilatéraux ont permis d’instaurerun climat de compréhension et de confiance. En 2012, date à laquelleVietnamiens et Sud-Coréens ont célébré le 20e anniversaire del’établissement de leur relation diplomatique, de nombreuses activitésont été organisées dans les deux pays, deux pays désormais liés par desrelations de partenariat stratégiques.

«Jamais larelation vietnamo-sud-coréenne n’a été aussi bonne. En 1992, les deuxpays ont officiellement établi leur relation diplomatique. Depuis, cetterelation n’a cessé de se développer, très rapidement d’ailleurs. En2011, elle a été portée à un niveau de partenariat stratégique. Et surle plan politique, il existe un réel climat de confiance entre lesdirigeants des deux pays », a souligné Trân Trong Toan, ambassadeur duVietnam en République de Corée.

Signe de la bonnesanté de ces relations, la coopération décentralisée ne cesse des’approfondir. Une trentaine de villes et de provinces vietnamiennes ontétabli des jumelages en République de Corée. Les associations d’amitiédes deux pays jouent un rôle de passerelle, tant sur le plan culturelque sur le plan social.
Les deux pays ont organisé en 2012 desévénements pour célébrer le 20e anniversaire de l'établissement deleurs relations diplomatiques et abouti à des avancées notables, etnotamment d'un commerce bilatéral de 20 milliards de dollars, lequeldevrait donc atteindre les 30 milliards de dollars dans les quelquesannées à venir. – VNA

Voir plus

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).