Nguyên Sinh Hung entame sa visite officielle en R. de Corée

Le président de l'AN Nguyên Sinh Hung est arrivé dimanche à Séoul, entamant une visite officielle en République de Corée sur invitation de son homologue sud-coréen Kang Chang-hee.
Le président del'Assemblée nationale Nguyên Sinh Hung, accompagné d'une hautedélégation, est arrivé dimanche après-midi à Séoul, entamant une visiteofficielle en République de Corée sur invitation de son homologuesud-coréen Kang Chang-hee.

Après la cérémonied'accueil tenue à l'aéroport de Seong-nam, Nguyên Sinh Hung a rencontréle personnel de l'ambassade du Vietnam et des membres de la communautévietnamienne en R. de Corée. Il a précisé que l'objectif de cette visiteofficielle était de consolider et d'approfondir les relations d'amitié,de coopération multiforme et de partenariat stratégique entre les deuxpays.

Aux Vietnamiens résidant en République deCorée, il a déclaré qu'il souhaitait qu'ils continuent de servir de pontentre les deux pays pour approfondir les relations d'amitié, departenariat et de coopération stratégique, et deviennent desreprésentants dynamiques de la culture vietnamienne dans leur paysd'accueil.

Nguyên Sinh Hung a pris en haute estimeles contributions de la dispora dans l'édification de la Patrie. Il lui ademandé de rester solidaire et de s'entraider pour une intégrationréussie en République de Corée. Il reste à l'écoute de leurs suggestionspour la révision de la Constitution de 1992 ainsi que pour d'autresquestions nationales importantes.

Il a réaffirmé quele Parti et l'État accordaient toujours une attention particulière à lacommunauté vietnamienne de l'étranger, et à celle de République deCorée en particulier, et souhaité qu'elle conserve et cultive toujoursson identité culturelle.

Selon l'agenda, lundi,Nguyên Sinh Hung aura un entretien avec son homologue sud-coréen KangChang-hee, une entrevue avec le Premier ministre sud-coréen ChungHong-won et rencontrera certains dirigeants d'organisations d'amitié etde groupes économiques sud-coréens.

Les relationsvietnamo-coréenne ont le vent en poupe en ce moment. Les échanges devisites de haut rang et les dialogues bilatéraux ont permis d’instaurerun climat de compréhension et de confiance. En 2012, date à laquelleVietnamiens et Sud-Coréens ont célébré le 20e anniversaire del’établissement de leur relation diplomatique, de nombreuses activitésont été organisées dans les deux pays, deux pays désormais liés par desrelations de partenariat stratégiques.

«Jamais larelation vietnamo-sud-coréenne n’a été aussi bonne. En 1992, les deuxpays ont officiellement établi leur relation diplomatique. Depuis, cetterelation n’a cessé de se développer, très rapidement d’ailleurs. En2011, elle a été portée à un niveau de partenariat stratégique. Et surle plan politique, il existe un réel climat de confiance entre lesdirigeants des deux pays », a souligné Trân Trong Toan, ambassadeur duVietnam en République de Corée.

Signe de la bonnesanté de ces relations, la coopération décentralisée ne cesse des’approfondir. Une trentaine de villes et de provinces vietnamiennes ontétabli des jumelages en République de Corée. Les associations d’amitiédes deux pays jouent un rôle de passerelle, tant sur le plan culturelque sur le plan social.
Les deux pays ont organisé en 2012 desévénements pour célébrer le 20e anniversaire de l'établissement deleurs relations diplomatiques et abouti à des avancées notables, etnotamment d'un commerce bilatéral de 20 milliards de dollars, lequeldevrait donc atteindre les 30 milliards de dollars dans les quelquesannées à venir. – VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.

Kim Jong Un, Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). Photo: Yonhap/VNA

Le Vietnam adresse des messages de félicitations aux hauts dirigeants de la RPDC

Le 23 mars, le président vietnamien Luong Cuong a adressé ses félicitations à Kim Jong Un pour sa réélection au poste de Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) lors de la première session de la 15ᵉ législature de l’Assemblée populaire suprême de la RPDC.