C'est ce qu'a déclaré vendredi à Hanoi levice-ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affairessociales Bui Hông Linh, lors d'un séminaire intitulé "Renforcement desrelations de partenariat dans le règlement du problème des bombes etmines laissées par la guerre au Vietnam".
Desreprésentants de ministères, d'ambassades de plusieurs pays,d'organisations internationales et non gouvernementales ont participé àcet évènement qui relève du Programme d'action national sur le règlementdu problème des bombes et mines laissées par la guerre pour la période2010-2015 (Programme 504).
Bui Hông Linh a souligné quele gouvernement vietnamien a dépensé chaque année plusieurs milliers demilliards de dongs pour mener des opérations de déminage, pour assisterles victimes de ces engins, ainsi que pour remédier aux pertesmatérielles et aux conséquences sur le développement socioéconomique etl'environnement.
Des centaines de milliers d'hectares ontété nettoyés, garantissant un environnement sain et sécuritaire pour lapopulation loclae, a-t-il ajouté.
Il faut cependantrenforcer les relations de partenariat en ce domaine car les opérationsde déminage doivent se poursuivre, et les victimes des bombes et minessont nombreuses.
Présente à ce séminaire, lacoordinatrice permanente de l'ONU au Vietnam, Pratibha Mehta, a estiméque le gouvernement vietnamien faisait des efforts considérables pourlocaliser et neutraliser ces munitions et engins comme pour assister lesvictimes dans leur traitement et leur réinsertion sociale.
Elle a également insisté sur la nécessité de renforcer l'aide de la communauté internationale au profit du Vietnam.
Le Programme 504 qui a été élaboré en 2010 témoigne de la déterminationdu gouvernement à mobiliser toutes les ressources nationales commeinternationales afin d'accélérer le règlement de cette situation.
D'ici 2015, ce programme nécessite un financement de 14.000 milliardsde dongs équivalent à près de 700 millions de dollars, dont 300 millionsseront mobilisés au niveau international, y compris sous forme d'aidepublique au développement. -AVI

Vietnam–États-Unis : Assainir la dioxine, aider les victimes
Le 15 septembre, à l'aéroport de Bien Hoa, province de Dong Nai (Sud), des responsables du ministère vietnamien de la Défense, l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, ainsi que des représentants d'organisations internationales, ont assisté à plusieurs événements marquants, notamment la remise officielle de terrains décontaminés de la dioxine (6 hectares), la signature d’un accord de financement additionnel non remboursable (32 millions de dollars) pour améliorer la qualité de vie des personnes handicapées dans les provinces fortement touchées par l’agent orange.