Mise en examen des personnes impliquées dans l'organisation de l'entrée illégale de personnes

La police de la province de Quang Ninh vient de mettre en examen et déplacer en détention six personnes dans la ville de Mong Cai impliquées dans l'organisation de l'entrée illégale de personnes.
Mise en examen des personnes impliquées dans l'organisation de l'entrée illégale de personnes ảnh 1Les personnes entrent illégalement au Vietnam. Photo:VNA

Quang Ninh (VNA) - La police de la province de Quang Ninh vient de mettre en examen et déplacer en détention six personnes dans la ville de Mong Cai impliquées dans l'organisation de l'entrée illégale de personnes.

Ce sont Voòng A Sui (né en 1997), Voong A Hay (1999), Ninh Van Xuan (2002), Phun Quay Phong (1998), Phun Van Dung (2001), résidant dans la commune de Hai Son, ville de Mong Cai et Ly A Tang (1995), dans la commune de Dai Duc, district de Tien Yen.

Ils ont contacté avec un Chinois qui s'appelle A Lung via Wechat pour amener les Chinois de Dongxing à entrer illégalement à la ville de Mong Cai, province vietnamienne de Quang Ninh. Ils ont utilisé des radeaux en polystyrène pour traverser le fleuve frontalier et des motos pour entrer à l'intérieur du Vietnam.

A Lung a payé le groupe de Sui de 4.000 yuans par personne pour l'entrée. Le 10 juin, lors que le groupe de Sui accueillait quatre Chinois, la police les ont arrêtés. Auparavant, le groupe avait amené deux Chinois à entrer illégalement au Vietnam. -VNA

Voir plus

Un projet de logement social à Dong Nai. Photo: VNA

La Résolution 68-NQ/TW soutient le développement du logement social

Publiée avec de grandes orientations en matière de réforme institutionnelle et de développement du secteur privé, la Résolution 68-NQ/TW est perçue par de nombreux experts comme une nouvelle impulsion, créant les bases pour lever les blocages structurels qui freinent depuis longtemps le développement du logement social.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man assiste à la cérémonie de présentation de l’ensemble des lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la 15e législature. Photo: VNA

Publications juridiques : cap fixé par le président de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a assisté le 24 février à la présentation d’un ensemble de lois adoptées par l’Assemblée nationale de la 15e législature, appelant à un renouvellement vigoureux de la communication et de la diffusion des publications politiques et juridiques afin de mieux répondre aux exigences du nouveau contexte.

Panorama de la séance de travail. Photo: VNA

Le Vietnam et Cuba renforcent leur coopération dans l’édition

En déplacement à La Havane du 9 au 21 février, une délégation de l'Autorité de l'édition, de l'impression et de la distribution du Vietnam a réaffirmé la volonté de renforcer la coopération bilatérale avec Cuba, en actualisant le protocole d’accord existant et en intensifiant les échanges d’ouvrages, de droits d’auteur et d’expériences professionnelles.