Lorsqu’une pagode se mue en cabinet médical

Depuis près de 30 ans, c’est le même scénario quotidien à la pagode Van Tho, à Hô Chi Minh-Ville : de très nombreux patients attendent de se faire soigner gratuitement pour des problèmes tels que foulure, entorse, voire fracture. Alors, pagode ou dispensaire de santé ?
Depuis près de 30ans, c’est le même scénario quotidien à la pagode Van Tho, à Hô ChiMinh-Ville : de très nombreux patients attendent de se faire soignergratuitement pour des problèmes tels que foulure, entorse, voirefracture. Alors, pagode ou dispensaire de santé ? Il y a plus d’un siècle déjà, l’on pouvait distinguer sur cette terreargileuse aux environs du canal Nhiêu Lôc une petite pagode faite dechaume et de parois en feuilles. C’était la toute première mouture de lapagode Van Tho. Aujourd’hui, le monument est devenu l’une des pagodescélèbres de Hô Chi Minh-ville de par sa beauté, sa majesté et son aspectgénéral. Le lieu accueille tous les jours de trèsnombreux visiteurs, parmi lesquels des blessés qui viennent se fairesoigner au cabinet de consultation spécial situé dans l’enceinte de lapagode. L’endroit est connu de tous les Saïgonnais, et même deshabitants de provinces voisines. Dès son plus jeuneâge, Thich Thanh Son, l’un des bonzes de la pagode Van Tho, étudie lesarts martiaux, en particulier le kung-fu Shaolin. C’est par le biais decette discipline qu’il entame des recherches sur les maladies des os etdes articulations. Cette passion naissante pour cette médecinespécifique pousse le bonze Thanh Son à en apprendre davantage et àélargir ses connaissances. Fort logiquement, il décide de créer uncabinet de consultation gratuite ouvert au plus grand nombre... Le bouche à oreille a fait le reste. Après 30 ans, bien malin celuiqui serait capable de recenser avec précision tous les patients qui ontbénéficié de l’aide des bonzes, qui traitent chaque cas avec dévouement. Le bonze Thich Thanh Son peut en témoigner : «Letraitement de ce type de problèmes a été développé dans les années 80.Depuis lors, chaque jour nous recevons entre 60 et 80 patients. Il y amême des fois où nous sommes contraints de refuser du monde car beaucoupde patients viennent nous rendre visite. Nous sommes souvent fatigués,mais le fait de pouvoir aider tous ces gens nous rend heureux».
Une équipe restreinte
Si la salle de consultation de la pagode reste un espace étroit,l’atmosphère qui règne ici est toujours très animée. Les patients sontde tout âge et de tous les horizons. Chaque problème est différent et setraite au cas par cas, rendant le travail de «l’équipe médicale» -constituée en tout et pour tout de quatre bonzes - parfois compliqué.

L’atmosphère de la pagode Van Tho est toujours très animée.
Actuellement, l’équipe en place propose destraitements sous forme de massages, d’acupuncture ou encore depansements extraits de la médecine orientale. Outre la formationdispensée par le bonze Thich Thanh Son, ces assistants suivent desclasses spécialisées en médecine orientale pour parfaire leursconnaissances et compétences. «Lorsque notre pratique et nos traitementsparaissent insuffisants ou inadaptés, notamment lorsqu’il s’agit defractures, nous avons bien évidemment recours à la radiographie. Nousinvitons ainsi fermement nos patients à aller à l’hôpital afin d’opterensuite pour un traitement le plus efficace possible», précise le bonzeThich Thanh Son. Comme signalé, seuls quatre bonzesfont face à tous les «bobos» alors que l’afflux de patients est toujoursplus important. Des moines bouddhistes viennent du mieux possible leurprêter main forte, notamment pour tout ce qui est du domaine despansements. Ils aident les bonzes au quotidien qui, faut-il le rappeler,ne perçoivent aucune rémunération. Par ailleurs,ces derniers se montrent plutôt actifs dans la production d’herbesmédicinales sous le contrôle avisé du bonze en chef. Ainsi, à chaque casson traitement. Et, comme en témoigne Thanh, un patient, celafonctionne : «J’ai souvent mal aux genoux et je suis allé à denombreuses reprises à l’hôpital, sans succès. Depuis que je connais lapagode, je la fréquente pour atténuer mes douleurs. La médecineorientale m’apporte beaucoup de réconfort». Si lestraitements sont gratuits à la pagode, de nombreux patients font desdons afin d’aider les bonzes à maintenir ce petit cabinet deconsultation qui mérite le détour et permet de soigner bien des mauxpour lesquels la médecine occidentale n’a pas nécessairement de réponseefficace. -VNA

Voir plus

La tradition du lin chez les Hmong se perpétue grâce au projet Chanvre Hmong Vietnam. Photo: sovhttdl.tuyenquang.gov.vn

Chanvre Hmong Vietnam tisse la tradition du lin chez les Hmong

Le projet « Chanvre Hmong Vietnam » va bien au-delà de la simple vente de tissu de lin. Il crée une chaîne de valeur complète, de la culture du chanvre au filage des fibres, en passant par le tissage, la teinture à l’indigo et la production d’objets artisanaux, de vêtements et de décorations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre fixe les objectifs de la délégation sportive vietnamienne

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, a présidé ce jeudi après-midi à Hanoï la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne pour les 33e Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), qui se tiendront en Thaïlande. Il a assigné à la délégation la double mission de réaliser d'excellentes performances et de véhiculer l'image d'un Vietnam uni, amical et ambitieux.

Des enfants orphelins au village d'enfants SOS de Hai Phong. Photo : vtv.vn

Conclusions du leader du Parti sur les soins et la protection des enfants défavorisés

Les enfants en situation particulière subissent de multiples désavantages en matière de conditions de vie, de nutrition, d’éducation et de soins de santé. Prendre soin d’eux ne se limite pas à atténuer leurs difficultés actuelles, mais contribue également à préserver l’avenir de la nation et à affirmer l’humanité du système socialiste.

Des actrices du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur ». Photo : équipe du film

Un film féministe vietnamien qui va vous toucher

Voici des images du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur », la première œuvre du jeune réalisateur Quoc Toan. À l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes du 25 novembre, le film apparaît comme une tranche de vie douce et profonde.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Un délégué étranger prend la parole lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique. Photo : VNA

Renforcer la coopération internationale pour lutter plus efficacement contre la criminalité transnationale

Plus de quarante interventions de spécialistes vietnamiens et internationaux portent sur la traite des êtres humains, l’exploitation des enfants, la corruption, le trafic de stupéfiants, la criminalité commise par les personnes morales, le blanchiment d’argent, la cybercriminalité ainsi que l’extradition internationale, lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique.

Touristes visitant le Temple de la Littérature à Hanoi. Photo: VNA

Le secteur de l’hôtellerie hautement vulnérable à des cyberattaques

Le secteur de l’hôtellerie vietnamien est particulièrement vulnérable car le personnel de réception et les services de réservation manquent souvent de formation en cybersécurité, ce qui les rend facilement dupés par des courriels de réservation frauduleux quasi identiques.

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

À l’occasion du 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2/12/1975 – 2/12/2025), le 26 novembre, une délégation du Comité central de l’Union des femmes du Vietnam, conduite par Mme Nguyen Thi Tuyen, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et présidente de l’Union des femmes du Vietnam, s’est rendue à l’ambassade au Laos au Vietnam pour présenter ses félicitations.