Lorsqu’une pagode se mue en cabinet médical

Depuis près de 30 ans, c’est le même scénario quotidien à la pagode Van Tho, à Hô Chi Minh-Ville : de très nombreux patients attendent de se faire soigner gratuitement pour des problèmes tels que foulure, entorse, voire fracture. Alors, pagode ou dispensaire de santé ?
Depuis près de 30ans, c’est le même scénario quotidien à la pagode Van Tho, à Hô ChiMinh-Ville : de très nombreux patients attendent de se faire soignergratuitement pour des problèmes tels que foulure, entorse, voirefracture. Alors, pagode ou dispensaire de santé ? Il y a plus d’un siècle déjà, l’on pouvait distinguer sur cette terreargileuse aux environs du canal Nhiêu Lôc une petite pagode faite dechaume et de parois en feuilles. C’était la toute première mouture de lapagode Van Tho. Aujourd’hui, le monument est devenu l’une des pagodescélèbres de Hô Chi Minh-ville de par sa beauté, sa majesté et son aspectgénéral. Le lieu accueille tous les jours de trèsnombreux visiteurs, parmi lesquels des blessés qui viennent se fairesoigner au cabinet de consultation spécial situé dans l’enceinte de lapagode. L’endroit est connu de tous les Saïgonnais, et même deshabitants de provinces voisines. Dès son plus jeuneâge, Thich Thanh Son, l’un des bonzes de la pagode Van Tho, étudie lesarts martiaux, en particulier le kung-fu Shaolin. C’est par le biais decette discipline qu’il entame des recherches sur les maladies des os etdes articulations. Cette passion naissante pour cette médecinespécifique pousse le bonze Thanh Son à en apprendre davantage et àélargir ses connaissances. Fort logiquement, il décide de créer uncabinet de consultation gratuite ouvert au plus grand nombre... Le bouche à oreille a fait le reste. Après 30 ans, bien malin celuiqui serait capable de recenser avec précision tous les patients qui ontbénéficié de l’aide des bonzes, qui traitent chaque cas avec dévouement. Le bonze Thich Thanh Son peut en témoigner : «Letraitement de ce type de problèmes a été développé dans les années 80.Depuis lors, chaque jour nous recevons entre 60 et 80 patients. Il y amême des fois où nous sommes contraints de refuser du monde car beaucoupde patients viennent nous rendre visite. Nous sommes souvent fatigués,mais le fait de pouvoir aider tous ces gens nous rend heureux».
Une équipe restreinte
Si la salle de consultation de la pagode reste un espace étroit,l’atmosphère qui règne ici est toujours très animée. Les patients sontde tout âge et de tous les horizons. Chaque problème est différent et setraite au cas par cas, rendant le travail de «l’équipe médicale» -constituée en tout et pour tout de quatre bonzes - parfois compliqué.

L’atmosphère de la pagode Van Tho est toujours très animée.
Actuellement, l’équipe en place propose destraitements sous forme de massages, d’acupuncture ou encore depansements extraits de la médecine orientale. Outre la formationdispensée par le bonze Thich Thanh Son, ces assistants suivent desclasses spécialisées en médecine orientale pour parfaire leursconnaissances et compétences. «Lorsque notre pratique et nos traitementsparaissent insuffisants ou inadaptés, notamment lorsqu’il s’agit defractures, nous avons bien évidemment recours à la radiographie. Nousinvitons ainsi fermement nos patients à aller à l’hôpital afin d’opterensuite pour un traitement le plus efficace possible», précise le bonzeThich Thanh Son. Comme signalé, seuls quatre bonzesfont face à tous les «bobos» alors que l’afflux de patients est toujoursplus important. Des moines bouddhistes viennent du mieux possible leurprêter main forte, notamment pour tout ce qui est du domaine despansements. Ils aident les bonzes au quotidien qui, faut-il le rappeler,ne perçoivent aucune rémunération. Par ailleurs,ces derniers se montrent plutôt actifs dans la production d’herbesmédicinales sous le contrôle avisé du bonze en chef. Ainsi, à chaque casson traitement. Et, comme en témoigne Thanh, un patient, celafonctionne : «J’ai souvent mal aux genoux et je suis allé à denombreuses reprises à l’hôpital, sans succès. Depuis que je connais lapagode, je la fréquente pour atténuer mes douleurs. La médecineorientale m’apporte beaucoup de réconfort». Si lestraitements sont gratuits à la pagode, de nombreux patients font desdons afin d’aider les bonzes à maintenir ce petit cabinet deconsultation qui mérite le détour et permet de soigner bien des mauxpour lesquels la médecine occidentale n’a pas nécessairement de réponseefficace. -VNA

Voir plus

Vu Viet Trang, directrice générale de l'Agence vietnamienne d'Information (VNA), remet un certificat à des représentants du journal Vietnam News & Law. Photo : VNA

Vietnam News & Law ouvre un nouveau chapitre de son développement

Créé en 1991 dans le contexte du Renouveau et de l’ouverture internationale du Vietnam, Vietnam News a célébré ses 35 ans d’existence, marquant un parcours étroitement lié aux efforts du pays pour promouvoir son image auprès du public international.

L’exposition « Empreintes et aspirations dans une nouvelle ère ». Photo: VNA

Les femmes vietnamiennes à l’honneur dans une exposition à Hanoï

Organisée les 17 et 18 juin au Centre national des congrès de Hanoï, l’exposition « Empreintes et aspirations dans une nouvelle ère » met en lumière le parcours historique, les contributions remarquables et les ambitions de développement des femmes vietnamiennes, tout en illustrant leur rôle croissant dans l’intégration internationale et l’édification du pays.

Prélèvement des échantillons sur les restes de martyrs non identifiés au cimetière des martyrs de la ville de Huê. Photo : VNA

La campagne de 500 jours recueillit les échantillons sur 1.456 martyrs non identifiés

Le vice-président du Comité populaire de Huê, Nguyên Van Manh, a déclaré que cette campagne de prélèvement d’échantillons à grande échelle contribuera à la constitution d’une base de données ADN nationale pour les martyrs, jetant ainsi les bases de futures vérifications d’identité et permettant de rétablir les noms des soldats tombés au combat et d’apaiser la douleur, vieille de plusieurs décennies, de leurs familles.

Photo d’illustration : Viettel Telecom

Les abonnements mobiles non vérifiés suspendus des services d’appels dès le 15 juin

Les chiffres préliminaires indiquent que plus de 93 millions de numéros de téléphone mobile avaient fait l’objet d’une vérification d’identité complète au matin du 15 juin, tandis que plus de 2 millions de numéros ont été identifiés comme n’étant pas utilisés par leurs propriétaires enregistrés. Environ 18 millions d’abonnements n’avaient pas encore confirmé leur statut et ont donc vu leurs appels et SMS sortants suspendus.

Les enfants dans la province de Khanh Hoa sont encouragés à penser et à agir vert. Photo : VNA

📝Édito : Les réalités en disent long sur la protection et le soin des enfants

Le Mois d’action pour les enfants, organisé du 1er au 30 juin de chaque année, a pour objectif de promouvoir de manière substantielle et sans prétention la politique nationale de soin, d’éducation et de protection des enfants et des adolescents. Toutes les allégations fallacieuses, aussi habilement construites soient-elles, sont vite réduites au silence par la réalité des faits et par les politiques visant à réserver ce qu’il y a de meilleur aux générations futures.

Un coin de la capitale. Photo: VNA

📝Édito : Démocratie et bonheur : les valeurs fondamentales qui fondent la confiance

Dans la nouvelle ère de développement du Vietnam, la construction des communes et quartiers socialistes ne se mesure plus uniquement à la croissance économique ou à la modernisation des infrastructures. Elle repose avant tout sur la confiance des citoyens, leur participation effective à la gestion publique et l’amélioration concrète de leur qualité de vie. La démocratie et le bonheur de la population s’affirment ainsi comme les critères essentiels de l’efficacité de l’administration locale et de la solidité du système politique.

Un artisan du village de Chuong, spécialisé dans la fabrication de chapeaux coniques, fait la démonstration de son savoir-faire au marché créatif «Kết duyên Sáng tạo». Photo : VNA

Quand les villages de métiers traditionnels rencontrent la création contemporaine

À travers la campagne « Développement de l’artisanat contemporain fondé sur le patrimoine des villages de métiers de Hanoï », la capitale vietnamienne entend favoriser les synergies entre artisans, designers et entreprises. L’initiative vise à valoriser le riche héritage artisanal local tout en stimulant l’innovation, le tourisme culturel et les industries créatives.

La vice-présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Thanh, membre du Comité central du Parti, remet des cadeaux à des élèves en situation difficile de la province de Diên Biên. Photo: VNA

Soutien aux familles et élèves défavorisés à Diên Biên

À l’approche du 79e anniversaire de la Journée des invalides de guerre et des morts pour la Patrie, Nguyên Thi Thanh, a réaffirmé l’importance de la reconnaissance envers les personnes ayant contribué à la Révolution et du soutien aux jeunes générations confrontées à des difficultés.

La quatrième session thématique du Conseil populaire municipal de Hanoï s'est tenue le 12 juin à Hanoï. Photo : VNA

La Loi sur la capitale 2026 ouvre la voie à un nouveau modèle de développement pour Hanoï

À l’approche de l’entrée en vigueur de la Loi sur la capitale, le 1er juillet 2026, Hanoï accélère l’adoption de mécanismes et de politiques spécifiques destinés à instaurer un modèle de gouvernance urbaine moderne, à élargir les perspectives de développement de la ville et à renforcer sa compétitivité à long terme, tout en plaçant les citoyens et les entreprises au cœur de son action.