Il s'agit du bonze supérieur Thich Tri Tinh, premier vice-président duConseil du Sangha et président du Conseil d'administration de l'EBV,ainsi que du bonze supérieur Thich Minh Chau, vice-président du Conseildu Sangha de l'EBV.
Lors de la cérémonie, levice-Premier ministre Nguyen Thien Nhan a annoncé que cette distinctionhonorifique est la reconnaissance du Parti et de l'Etat pour lescontributions des deux bonzes supérieurs qui ont dirigé les activitésde l'EBV pour obtenir des performances notables et participeractivement aux mouvements d'émulation patriotique ainsi qu'auxmouvements bouddhistes pour la paix, contribuant ainsi à l'édificationet à la défense de la Patrie suivant l'objectif de l'EBV qui est''Dharma-Nation-Socialisme".
A l'occasion du Nouvel An2012, il a adressé ses salutations et ses voeux à l'ensemble desbouddhistes vietnamiens dans le pays comme à l'étranger. -AVI
Quang Ninh intensifie sa lutte contre la pêche INN pour lever le « carton jaune » européen
Afin de contribuer aux efforts nationaux pour la levée rapide de l’avertissement « carton jaune » de la Commission européenne (CE), les autorités locales de la province de Quang Ninh déploient des mesures rigoureuses et coordonnées pour encadrer strictement les activités de pêche.
