Cette activité artistique vient rendre hommage au centenaire de l'Opéra de Hanoi.
Le rôle principal, Carmen, est interprété par la cantatrice VanhKhuyen, et le personnage secondaire principal, José, est joué par lesdeux artistes Thanh Binh et Nguyên Vu.
Les artisteschantent en français, mais les conversations sont en vietnamien. Lechef d'orchestre britannique Graham Sutcliffe était à la baguette. Ilvit et travaille depuis 20 ans au Vietnam, et est aujourd'hui le chefd'orchestre principal du Théâtre de chants, de musique et ballet duVietnam.
Mme Helena Rohr a déclaré que "Carmen" auVietnam comprenait quatre actes. Et cette fois-ci, le spectacle a étémonté par des artistes vietnamiens, ce qui explique pour quoi il revêtune forte connotation locale. Illustration avec la scène principale,qui est réalisée dans une usine de fabrication de cigarettes auVietnam. Carmen est une Hanoienne, et José -l'amant de Carmen- vient dela province de Yên Bai... Ce "Carmen" agrémenté à la sauce vietnamiennese concentre sur le problème de la violence famililale dans la sociétéactuelle.
Les artistes du Théâtre de chants, de musiqueet de ballet du Vietnam feront une nouvelle représentation de "Carmen"dans la soirée du 27 mai au Théâtre municipal de Hanoi.- AVI
Le roi et la reine de Thaïlande prient pour la paix à la pagode Quan Su, à Hanoï
Après avoir accompli les rites traditionnels d'offrande de bougies et de fleurs, le roi et la reine de Thaïlande ont assisté à une séance de récitation de sutras par les moines et les fidèles.
