Les tribunaux s'attachent à la qualité de leurs décisions

Les tribunaux doivent améliorer la qualité de leurs décisions pour éviter les jugements erronnés et ne pas laisser échapper les criminels.

Les tribunaux doivent améliorer laqualité de leurs décisions pour éviter les jugements erronnés et ne paslaisser échapper les criminels.

C'est ce qu'a souligné mardi le président Truong Tan Sang, égalementchef du Comité national de pilotage de la réforme judiciaire, lorsd'une conférence sur le plan de travail de la Cour populaire suprêmepour 2012.

Il a également insisté sur la nécessité deperfectionner les politiques salariales et le traitement des juges etcadres des tribunaux, ainsi que d'édifier un corps de personnelpuissant sur le plan des effectifs comme des qualifications.

Selon un rapport de la Cour populaire suprême, les tribunaux de tousressorts ont traité l'année dernière 92% des affaires enrôlées, et lenombre de décisions réformées a diminué de 3,6%.

Cetteannée, ils doivent accorder une priorité à la poursuite de la mise enoeuvre des résolutions du Parti, de l'Assemblée nationale et du Comitépermament de l'AN en matière juridictionnelle et de réforme judiciaire,au traitement des dossiers importants, à l'élaboration du bilan del'application de la Constitution de 1992, ainsi qu'au renforcement dela formation et à l'amélioration des compétences professionnelles.

A cette occasion, la Cour populaire suprême et le Bureau présidentiel ont signé une convention de coopération. - AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) reçoit l'ambassadeur du Koweït au Vietnam, Yousef Ashour Al-Sabbagh. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit l’ambassadeur du Koweït

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a suggéré que le Vietnam et le Koweït se coordonnent étroitement pour concrétiser les contenus convenus, notamment en garantissant la sécurité des citoyens vietnamiens au Koweït et en mettant en œuvre le Plan d'action pour la période 2026-2030 vers une diversification des domaines de coopération.

La conférence de presse consacrée au programme prévisionnel de la première session de la 16e législature de l’Assemblée nationale, tenue le 3 avril à Hanoï. Photo : VNA

La première session de la 16e AN, un cap stratégique pour le nouveau mandat

La première session de l’Assemblée nationale de la 16e législature, prévue ce mois à Hanoï, marque le lancement officiel du nouveau mandat quinquennal. Elle définira les grandes orientations institutionnelles, économiques et législatives, tout en procédant à d’importantes décisions en matière d’organisation de l’appareil d’État et de nomination des hauts dirigeants.

Le général de corps d’armée Nguyen Truong Thang, vice-ministre de la Défense (droite), et son homologue lao, le général de corps d’armée Saichay Kommasith, également chef d’état-major général de l’Armée populaire lao. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos tiennent leur 6e dialogue sur la politique de défense

Le Vietnam et le Laos tiennent leur 6e dialogue sur la politique de défense, sous la coprésidence du général de corps d’armée Nguyen Truong Thang, vice-ministre de la Défense, et son homologue lao, le général de corps d’armée Saichay Kommasith, également chef d’état-major général de l’Armée populaire lao.

L’ambassadeur Pham Viet Hung (gauche) et son homologue lao, Sisavath Inphachanh. Photo: VNA

Renforcement des liens de solidarité stratégique entre le Vietnam et le Laos

Lors de sa visite à l’ambassade du Laos à Bangkok, l’ambassadeur du Vietnam en Thaïlande, Pham Viet Hung a adressé ses félicitations les plus chaleureuses à son homologue lao, Sisavath Inphachanh, ainsi qu’à l’ensemble du personnel diplomatique, à l’occasion de la fête traditionnelle du Bunpimay.