Les travailleurs migrants: une population à protéger

La mondialisation s’accompagne d’une plus grande mobilité des populations et par conséquent d’un surcroît de travailleurs migrants.

Hanoi (VNA) - La mondialisation s’accompagne d’une plus grande mobilité des populations et par conséquent d’un surcroît de travailleurs migrants. Aujourd’hui, ceux-ci contribuent aussi bien à la croissance de leur pays d’accueil qu’à celle de leur pays d’origine. C’est pour cette raison que les cinq pays de l’ASEAN qui partagent des frontières terrestres (Cambodge, Laos, Myanmar, Thaïlande et Vietnam) s’efforcent de protéger ces travailleurs migrants.

Les travailleurs migrants: une population à protéger ảnh 1La réunion du 17 septembre dernier à Siem Reap, au Cambodge. Photo: VGP

Afin de réglementer les déplacements des personnes qui sillonnent l’ASEAN à la recherche d’un emploi, les ministres du Travail du Cambodge, du Laos, du Myanmar, de Thaïlande et du Vietnam ont décidé de se réunir tous les deux ans depuis 2015 pour évaluer la situation et discuter des politiques mises en place. Leur dernière rencontre, la troisième du genre, a eu lieu le 17 septembre dernier à Siem Reap, au Cambodge.

Des règlementations qui évoluent… 

Malgré des différences de législations et de conditions socio-économiques, les cinq pays aséaniens précités ont en commun de vouloir œuvrer au bien-être des travailleurs migrants. Aussi ont-ils convenu d’échanger des informations et de mettre en œuvre des dispositifs permettant de gérer les flux migratoires et de garantir la sécurité sociale.

«Les habitants des provinces frontalières préfèrent travailler dans des pays où les conditions de travail et de vie sont meilleures que chez eux. Seulement, la plupart d’entre eux sont des travailleurs non qualifiés. Alors il faut faire en sorte qu’ils puissent bénéficier de la sécurité sociale comme s’ils travaillaient dans leurs pays d’origine», nous explique Doan Mâu Diêp, le vice-ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales. 

Les cinq pays ont commencé à numériser des données et proposer des services en ligne aux travailleurs migrants, lesquels peuvent désormais avoir accès à des permis de travail électronique, condition sine qua non pour pouvoir ensuite prétendre à l’assurance maladie et à la sécurité sociale.

«Beaucoup de pays utilisent des systèmes numériques pour gérer les travailleurs. Le Vietnam a aussi mis en place des systèmes de ce genre qui permettent de promouvoir la stabilité de l’emploi et la protection des droits de travailleurs», précise Doan Mâu Diêp. 

… au Vietnam comme ailleurs

Environ 76.000 Vietnamiens travaillent aujourd’hui au Cambodge, au Laos, au Myanmar et en Thaïlande. Mais notre pays accueille lui aussi un certain nombre de travailleurs en provenance de ces quatre pays. C’est dans le souci de défendre les intérêts de ses ressortissants comme ceux des personnes venues travailler sur son territoire que le Vietnam s’emploie à se constituer tout un arsenal juridique, en prenant appui sur les différents accords bilatéraux qui ont été conclus en matière de sécurité sociale. 

Cette collaboration entre le Cambodge, le Laos, le Myanmar, la Thaïlande et le Vietnam va aussi dans le sens d’une communauté aséanienne solide et prospère, dans laquelle tout est mis au service de l’homme. – VOV/VNA

source

Voir plus

Le vice-ministre des Sciences et de la Technologie, Lê Xuân Dinh, prononce le discours d'ouverture, à Hanoi, le 21 avril. Photo : VNA

Le concours d’innovation scientifique s’ouvre aux Vietnamiens de l’étranger

En réponse à la Journée mondiale de la créativité et de l’innovation 2026, ce concours offre une plateforme aux individus et aux équipes de tout le pays passionnés par la recherche, la créativité et l’application pratique des sciences, tout en promouvant un mouvement de recherche scientifique au sein de la communauté, en particulier chez les jeunes.

La bibliothèque du lycée Kim Lien. Photo: VNA

Diffuser les valeurs du livre et poser les bases d’une société apprenante

À l’occasion de la Journée du livre et de la culture de la lecture (21 avril), le Vietnam intensifie ses efforts pour promouvoir l’habitude de lire et bâtir une société apprenante. Des initiatives variées, portées par les écoles, les éditeurs et les communautés, contribuent à ancrer durablement la lecture dans la vie quotidienne, malgré des défis persistants face à l’ère numérique.

Image du site web de l’Agence météorologique japonaise montrant l’alerte au tsunami après le séisme, le 20 avril 2026. Photo: Kyodo/VNA

Séisme au Japon : la communauté vietnamienne confirmée en sécurité

S’agissant de la communauté vietnamienne au Japon, les opérations de suivi et d’assistance ont été mises en œuvre sans délai. Selon Phan Tien Hoang, premier secrétaire et chef du bureau de gestion du travail de l’ambassade du Vietnam au Japon, des contacts ont été établis avec plusieurs syndicats dans les zones touchées, confirmant que tous les travailleurs vietnamiens étaient en sécurité.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, et les députés de la 16e législature issus des minorités ethniques. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam appelle à renouveler en profondeur la pensée sur le travail ethnique

La grande union nationale constituait une ligne stratégique constante et une source déterminante de toutes les victoires, a souligné le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, lors d’une rencontre tenue le 20 avril à Hanoï avec les députés de la 16e législature issus des minorités ethniques.

Des participants au programme "Le vietnamien au cœur de Kyushu, au Japon". Photo: VNA

Au Japon, la communauté vietnamienne s’engage pour transmettre sa langue aux jeunes générations

Malgré l’augmentation rapide du nombre d’enfants d’origine vietnamienne au Japon, l’usage du vietnamien tend à reculer. Beaucoup d’enfants comprennent la langue, mais répondent systématiquement en japonais. À Hiroshima, Kumamoto ou Okinawa, les parents constatent avec inquiétude que la langue maternelle devient progressivement une "langue secondaire" au sein même du foyer.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.