Les ministres loués pour leur prestation devant l’Assemblée nationale

Assemblée nationale : les ministres "connaissent parfaitement les dossiers"

Nombre de députés ont noté la première prestation de certains ministres devant l’Assemblée nationale lors de la séance de questions-réponses, le 15 novembre à Hanoi.

Hanoi, 16 novembre (VNA) – Nombre de députés ont noté la première prestation de certains ministres devant l’Assemblée nationale lors de la séance d’interpellations, le 15 novembre à Hanoi.

Assemblée nationale : les ministres "connaissent parfaitement les dossiers" ảnh 1Le ministre des Ressources naturelles et de l’Environnement Trân Hông Hà. Photo: VNA

Le ministre de l’Industrie et du Commerce Trân Tuân Anh a répondu aux interpellations concernant le traitement des projets inefficaces, le soutien à la production domestique, la gestion du marché et la lutte contre la contrefaçon.

«Il faut mettre en place des solutions permettant de récupérer les fonds publics et conformes aux règles de l’économie de marché, dont la vente, la location, l’ouverture du capital ou le dépôt de bilan. Il faut à tout prix éviter que ce type de situation ne se reproduise et rappeler aux dirigeants leur responsabilité», a-t-il indiqué au sujet des 5 projets ayant entraîné des pertes de milliers de milliards de dongs au budget de l’Etat.

«Nous devons réorganiser les entreprises d’état et définir clairement leur rôle dans le développement économique. L’Etat ne doit pas nécessairement intervenir dans tous les domaines», a-t-il ajouté.

Durant la séance d’interpellations du ministre de l’Industrie et du Commerce Trân Tuân Anh, le ministre de l’Agriculture et du Développement rural Nguyên Xuân Cuong a répondu aux questions des députés sur les points concernant son secteur.

«Les ministres ont fait preuve d’une préparation soigneuse et possédé à fond les problèmes», s’est félicité le député Duong Trung Quôc de la province de Dông Nai, ajoutant que les messages ​qu’ils ont fait passer ont fourni des éclairages sur les dossiers auxquels s’intéressent les députés.

Des propos du ministre de l’Agriculture et du Développement rural ont fait la lumière sur le chaos dans la gestion des engrais chimiques. «Je pense qu’on voit toute de suite la solution dans la conclusion consécutive faite par la présidente de l’Assemblée nationale», a-t-il estimé.

Le ministre des Ressources naturelles et de l’Environnement Trân Hông Hà a répondu aux questions relatives au traitement des déchets, de la pollution, à la responsabilité des organisations et particuliers, au règlement des conséquences de l’incident environnemental causé par Formosa Hà Tinh.

Pour réduire la pollution dans les campagnes, les ministères des Ressources naturelles et de l’Environnement, de la Construction, de l’Agriculture et du Développement rural se sont engagés à publier les critères autorisés pour l’aménagement des infrastructures rurales. Le but est d’éviter les projets pollueurs et néfastes pour l’environnement.

« Prochainement, notre ministère proposera au Premier ministre d’amender la loi sur la protection de l’environnement, celle sur l’investissement et le commerce. Les projets pollueurs seront soumis à un contrôle plus strict. Nous devons inviter les scientifiques à évaluer les impacts sur l’environnement et mener régulièrement des contrôles», a-t-il fait savoir.

Le ministre des Ressources naturelles et de l’Environnement a connu parfaitement les dossiers, a poursuivi le député Duong Trung Quôc, observant que le ministre n’a pas évoqué la mobilisation de toute la population à la protection de l’environnement.

Appréciant la prestation des ministres, le député Pham Tât Thang de la province de Vinh Long a estimé que leurs réponses seraient plus efficaces si elles sont plus ordonnées et ciblées.

Le député Nguyên Ngoc Phuong de la province de Quang Binh a considéré que le ministre Trân Hông Hà a répondu expressément et clairement comment traiter l’incident environnemental causé par Formosa Hà Tinh.

Le ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement élabore un dispositif de contrôle de l’environnement maritime dans ​quatre provinces du Centre afin de contrôler les déchets et les eaux usées de l’usine Formosa Hà Tinh. Le ministre Trân Hông Hà a aussi appelé à accélérer la construction des usines de traitement des déchets dans cette région. – VNA

Voir plus

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.

Le général de corps d'armée Hoang Xuân Chiên au Salon aéronautique de Dubaï. Photo: qdnd.vn

Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

À l’invitation du ministère de la Défense des Émirats arabes unis (EAU), une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par le général de corps d’armée Hoang Xuan Chiên, vice-ministre de la Défense, participe au Salon aéronautique de Dubaï 2025 et effectue une visite de travail auprès du ministère de la Défense des EAU.Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

Le directeur général par intérim du KFAED, Waleed Al-Bahar (2e à partir de la gauche) accueille le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse. Photo: VNA

Activités du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh a visité le complexe de raffinage et de pétrochimie d’Al-Zour, l’une des installations les plus grandes et les plus modernes du Moyen-Orient, classée parmi les dix premières mondiales en termes de capacité.

Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), et le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à droite). Photo: VNA

Le Vietnam appelle Haeco à renforcer la formation des ressources humaines locales

Dans l’après-midi du 17 novembre, en recevant Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a souligné que le gouvernement vietnamien est prêt à créer les conditions les plus favorables pour que le groupe Swire et ses filiales, dont Haeco, investissent, fassent des affaires et coopèrent durablement et efficacement au Vietnam.