Les ministres loués pour leur prestation devant l’Assemblée nationale

Assemblée nationale : les ministres "connaissent parfaitement les dossiers"

Nombre de députés ont noté la première prestation de certains ministres devant l’Assemblée nationale lors de la séance de questions-réponses, le 15 novembre à Hanoi.

Hanoi, 16 novembre (VNA) – Nombre de députés ont noté la première prestation de certains ministres devant l’Assemblée nationale lors de la séance d’interpellations, le 15 novembre à Hanoi.

Assemblée nationale : les ministres "connaissent parfaitement les dossiers" ảnh 1Le ministre des Ressources naturelles et de l’Environnement Trân Hông Hà. Photo: VNA

Le ministre de l’Industrie et du Commerce Trân Tuân Anh a répondu aux interpellations concernant le traitement des projets inefficaces, le soutien à la production domestique, la gestion du marché et la lutte contre la contrefaçon.

«Il faut mettre en place des solutions permettant de récupérer les fonds publics et conformes aux règles de l’économie de marché, dont la vente, la location, l’ouverture du capital ou le dépôt de bilan. Il faut à tout prix éviter que ce type de situation ne se reproduise et rappeler aux dirigeants leur responsabilité», a-t-il indiqué au sujet des 5 projets ayant entraîné des pertes de milliers de milliards de dongs au budget de l’Etat.

«Nous devons réorganiser les entreprises d’état et définir clairement leur rôle dans le développement économique. L’Etat ne doit pas nécessairement intervenir dans tous les domaines», a-t-il ajouté.

Durant la séance d’interpellations du ministre de l’Industrie et du Commerce Trân Tuân Anh, le ministre de l’Agriculture et du Développement rural Nguyên Xuân Cuong a répondu aux questions des députés sur les points concernant son secteur.

«Les ministres ont fait preuve d’une préparation soigneuse et possédé à fond les problèmes», s’est félicité le député Duong Trung Quôc de la province de Dông Nai, ajoutant que les messages ​qu’ils ont fait passer ont fourni des éclairages sur les dossiers auxquels s’intéressent les députés.

Des propos du ministre de l’Agriculture et du Développement rural ont fait la lumière sur le chaos dans la gestion des engrais chimiques. «Je pense qu’on voit toute de suite la solution dans la conclusion consécutive faite par la présidente de l’Assemblée nationale», a-t-il estimé.

Le ministre des Ressources naturelles et de l’Environnement Trân Hông Hà a répondu aux questions relatives au traitement des déchets, de la pollution, à la responsabilité des organisations et particuliers, au règlement des conséquences de l’incident environnemental causé par Formosa Hà Tinh.

Pour réduire la pollution dans les campagnes, les ministères des Ressources naturelles et de l’Environnement, de la Construction, de l’Agriculture et du Développement rural se sont engagés à publier les critères autorisés pour l’aménagement des infrastructures rurales. Le but est d’éviter les projets pollueurs et néfastes pour l’environnement.

« Prochainement, notre ministère proposera au Premier ministre d’amender la loi sur la protection de l’environnement, celle sur l’investissement et le commerce. Les projets pollueurs seront soumis à un contrôle plus strict. Nous devons inviter les scientifiques à évaluer les impacts sur l’environnement et mener régulièrement des contrôles», a-t-il fait savoir.

Le ministre des Ressources naturelles et de l’Environnement a connu parfaitement les dossiers, a poursuivi le député Duong Trung Quôc, observant que le ministre n’a pas évoqué la mobilisation de toute la population à la protection de l’environnement.

Appréciant la prestation des ministres, le député Pham Tât Thang de la province de Vinh Long a estimé que leurs réponses seraient plus efficaces si elles sont plus ordonnées et ciblées.

Le député Nguyên Ngoc Phuong de la province de Quang Binh a considéré que le ministre Trân Hông Hà a répondu expressément et clairement comment traiter l’incident environnemental causé par Formosa Hà Tinh.

Le ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement élabore un dispositif de contrôle de l’environnement maritime dans ​quatre provinces du Centre afin de contrôler les déchets et les eaux usées de l’usine Formosa Hà Tinh. Le ministre Trân Hông Hà a aussi appelé à accélérer la construction des usines de traitement des déchets dans cette région. – VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (droite) et son homologue chinois Wang Yi. Photo : VNA

Vietnam–Chine : échange stratégique entre les ministres des Affaires étrangères

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et son homologue chinois Wang Yi ont tenu le 15 mars à Hanoï un échange stratégique, à l’occasion de la 17ᵉ session du Comité directeur de la coopération bilatérale et de la première réunion du Dialogue stratégique au niveau ministériel des Affaires étrangères, de la Défense et de la Sécurité publique Vietnam–Chine.

Le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine. Photo / VNA

Un universitaire chinois souligne l’importance des élections législatives au Vietnam

À l’occasion des élections des députés de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine, a accordé une interview à un correspondant de la VNA.

Des religieuses de la Congrégation des Amantes de la Sainte-Croix, au 31 rue Nhà Chung, consultent la liste des candidats au bureau de vote n°1, dans le quartier de Hoàn Kiem. Photo : VNA

Plus de 93 % des électeurs ont déjà voté à 16 heures le 15 mars

Selon la vice-présidente de l’Assemblée nationale, membre du Conseil électoral national, Nguyen Thi Thanh, à 16 heures le 15 mars, le nombre total d’électeurs ayant déjà voté dans l’ensemble du pays s’élevait à 71.392.498 sur 76.609.388, soit 93,19 %.

Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, répond à un entretien de la VNA. Photo: VNA

Élections législatives : l’attente d’un appareil d’État rationalisé et plus efficace

Dans un entretien accordé aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, a partagé ses analyses sur les acquis de la législature sortante tout en exprimant ses attentes en faveur d’une gouvernance plus agile et plus performante.

Des soldats votent dans un bureau de vote de la zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa. Photo : VNA

À 14h15 le 15 mars : plus de 61 millions d’électeurs ont participé au vote

À 14h15 le 15 mars, selon une synthèse rapide des rapports provenant de 34 provinces et villes du pays, plus de 61,76 millions d’électeurs avaient déjà participé au vote pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature ainsi que les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, soit 80,63 % du nombre total d’électeurs.

De nombreux Vietnamiens résidant à l’étranger ont exprimé leur espoir que la nouvelle Assemblée nationale et les autorités locales continueront d’améliorer le cadre institutionnel. Photo : VNA

Élections législatives : renforcer les liens avec les intellectuels vietnamiens à l’étranger

À l’occasion des élections de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des Vietnamiens résidant à l’étranger expriment l’espoir que les nouvelles institutions continueront d’améliorer le cadre institutionnel et de renforcer les mécanismes de connexion avec la communauté intellectuelle vietnamienne à l’étranger.

Dès le petit matin, de nombreux électeurs, dont des cadres, des soldats et des habitants vivant et travaillant sur l’île de Côn Co, dans la province de Quang Tri, participent avec enthousiasme au scrutin. Photo : VNA

Plus de 71 % des électeurs ont voté avant midi

Selon le ministère vietnamien de l’Intérieur, à midi le 15 mars, 71,59 % des électeurs avaient déjà participé au scrutin pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux. Le vote s’est déroulé dans une atmosphère dynamique, sûre et bien organisée à travers le pays.

Scènes de destruction après des frappes aériennes israéliennes dans le quartier d’Aïcha Bakkar, au centre de Beyrouth, au Liban. Photo: Xinhua/VNA

Conflit au Moyen-Orient : l’ambassade du Vietnam en Israël recommande à la communauté de suivre les nouvelles consignes de sécurité

L'ambassade du Vietnam en Israël a appelé les ressortissants vietnamiens à suivre attentivement les nouvelles consignes de défense civile du Commandement du Front intérieur israélien, dans un contexte de tensions persistantes au Moyen-Orient. Selon la représentation diplomatique, aucune victime ni dommage matériel n’a été signalé jusqu’à présent au sein de la communauté vietnamienne.

Le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est. Photo: VNA

Les élections législatives et locales revêtent une importance particulière

Selon le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est, les élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 est organisé peu après la clôture du 14ᵉ Congrès national du Parti, ce qui lui confère une importance particulière pour la concrétisation de la résolution adoptée lors du 14e Congrès du Parti.