Les jeunes apiculteurs d’U Minh Ha à l’heure de la révolution 4.0

Direction la province de Cà Mau, et plus précisément U Minh Ha, où l’apiculture, qui est «le» métier traditionnel local, a été inscrite au patrimoine culturel immatériel national.
Les jeunes apiculteurs d’U Minh Ha à l’heure de la révolution 4.0 ảnh 1Pham Duy Thai. Photo: VOV
Hanoï (VNA) - Direction la province de Cà Mau, à l’extrême-sud du Vietnam, et plus précisément U Minh Ha, où l’apiculture, qui est «le» métier traditionnel local, a été inscrite au patrimoine culturel immatériel national. Aujourd’hui, lorsqu’ils veulent promouvoir leurs produits, les jeunes apiculteurs locaux recourent aux nouvelles technologies…    

Pham Duy Thai habite à Khanh Thuân, une commune rattachée au district d’U Minh. Aujourd’hui âgé de 21 ans, il s’est lancé dans l’apiculture quand il n’avait que 15 ans.  Au départ, il ne réussissait à produire qu’une vingtaine de litres par mois, qu’il avait bien du mal à écouler. Mais ça, c’était avant… Avant que le jeune apiculteur décide de créer une chaîne Youtube pour promouvoir ses produits. Cette chaîne, qui compte à ce jour plus de 12.000 abonnées, propose des vidéos qui nous emmènent dans la forêt à la recherche des nids d’abeilles sauvages.    

«J’aime bien réaliser des vidéos pour les poster sur ma chaîne Youtube. Quand je vais en forêt pour chercher les nids d’abeilles, je porte toujours une caméra frontale pour filmer toutes les étapes. J’affiche mon numéro de téléphone à la fin de chaque clip, comme ça, on peut m’appeler pour passer des commandes. Youtube est devenu mon principal canal de vente», nous dit Pham Duy Thai.    

Lorsque vient la saison apicole, Pham Duy Thai récolte désormais plus de 100 litres de miel par mois, mais c’est encore insuffisant pour satisfaire la demande.  

À force d’aller en forêt, il s’est rendu compte que la méthode traditionnelle, qui consistait à capturer les abeilles avec des torches, était dangereuse. C’est pour cette raison qu’en 2019, il a décidé de fabriquer un pulvérisateur de fumée pour enfumer les ruches.  

«Tout d’abord, je brûle des feuilles de bananier dans le pulvérisateur. Ensuite, j’allume le ventilateur, ce qui permet d’envoyer de la fumée jusqu’à 5 mètres de distance… Ça permet d’éviter les feux de forêt», nous explique-t-il.  

Thai utilise des boîtes de lait pour fabriquer les hélices de ses pulvérisateurs. Et pour créer de la fumée, il utilise des palmes de cocotier et des feuilles de bananier. Ses appareils n’ont pas de batterie incorporée, ils se rechargent, tout simplement.

Contrairement à ce que l’on pourrait imaginer, Pham Duy Thai ne commercialise pas ses pulvérisateurs. Par contre, il en explique volontiers la fabrication sur Youtube. Trân Chi Tài, qui est l’un de ses collègues apiculteurs, lui en est bien évidemment très reconnaissants.

«C’est très facile à utiliser et ça nous permet de faire des économies de combustibles tout en luttant efficacement contre les feux de forêt», constate-t-il.

Dynamiques et créatifs, les jeunes apiculteurs d’U Minh Ha ont apporté la preuve qu’un métier dit «traditionnel» n’était pas nécessairement archaïque…-VOV/VNA

Voir plus

Les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam causent des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures. Photo: VNA

Inondations au Centre : lourd bilan et efforts de redressement en cours

Vers 7 heures du 31 octobre, les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam ont causé des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures, selon les données de l'Autorité de gestion des catastrophes et des digues du Vietnam, relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement.

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Le rapport national sur 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d’action de Pékin au Vietnam, élaboré par le ministère de l’Intérieur en collaboration avec l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) au Vietnam, a été rendu public le 31 octobre à Hanoï.

Les gardes-frontières de la province de Ninh Binh ont collaboré avec le Département des pêches et le Département de l'agriculture et du développement rural pour diffuser des informations sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) auprès des pêcheurs de la zone côtière frontalière. Photo : VNA

Pêche INN : Ninh Binh finalise l’enregistrement de l’ensemble de sa flotte

Le Comité populaire provincial de Ninh Binh a annoncé avoir achevé l’enregistrement et la délivrance des licences de pêche pour l’ensemble de ses navires, conformément aux directives du Premier ministre et du Comité national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Un avion militaire de Russie a atterri le 30 octobre à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de Hue. Photo : VNA

Aide d’urgence de Russie à Huê

Dans la matinée du 30 octobre, un avion militaire de la Fédération de Russie a atterri à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de la ville de Huê, touchés par les récentes pluies et inondations.

La “Journée du Vietnam” est organisée à Gyeongju. Photo : VNA

“Journée du Vietnam”, un nouveau chapitre de la coopération entre les localités vietnamiennes et sud-coréennes

En marge de la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l’APEC à Gyeongju, en République de Corée, le président Luong Cuong a assisté, le 30 octobre, à la “Journée du Vietnam”, organisée conjointement par la province de Gyeongsangbuk, le fonds sud-coréen de Saemaul (Nouveau village), et l’ambassade du Vietnam à Séoul, à l’occasion du 20ᵉ anniversaire de l’internationalisation de ce modèle de développement rural.

Des canots sont utilisés pour aider les habitants des zones inondées de Dà Nang à quitter les zones à risque. Photo: VNA

Inondations au Centre du Vietnam : plus de 22 000 personnes évacuées

À 17h30 le 29 octobre, 22 080 personnes issues de 7 253 foyers avaient été évacuées vers des zones sûres en raison des fortes pluies et des crues qui frappent le Centre et les Hauts Plateaux du Vietnam. Les provinces les plus touchées sont Dà Nang, Huê, Quang Ngai, Quang Tri et Lâm Dông.

Innondations à Thai Nguyên. Photo: VNA

Plus de 1 000 milliards de dôngs pour soutenir les sinistrés des catastrophes naturelles

Selon le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), au 29 octobre 2025 à 16h, les organismes, entreprises et particuliers avaient versé plus de 1 105 milliards de dôngs (41,95 millions de dollars) sur le compte de son Comité central de mobilisation de secours pour venir en aide aux populations touchées par les récentes catastrophes naturelles.

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Le directeur du Service provincial de l’Agriculture et de l’Environnement, Le Huu Toan, également vice-président du Comité de pilotage provincial sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), a indiqué qu’An Giang mettait en œuvre de manière rigoureuse les instructions du Premier ministre dans le cadre du mois d’action contre la pêche INN et pour le développement durable de la pêche vietnamienne.

Les autorités et les habitants de la ville de Da Nang distribuent de la nourriture aux zones isolées par les importantes inondations (Photo : VNA)

Aide d’urgence du Vietnam aux provinces centrales sinistrées

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la décision n° 2400/QD-TTg approuvant un plan d'aide d'urgence de 350 milliards de dongs (13,2 millions de dollars) destiné à soutenir la ville de Hue et les provinces centrales de Quang Tri et Quang Ngai dans leur reconstruction après les graves inondations provoquées par les fortes pluies récentes.