Les handisportifs de Hanoï dans les starting-blocks

Hanoï accueillera en décembre les 11es Jeux d’Asie du Sud-Est pour handicapés (ASEAN Para Games 11).

Hanoï (VNA) - Hanoï accueillera en décembre les 11es Jeux d’Asie du Sud-Est pour handicapés (ASEAN Para Games 11). Les sportifs de la capitale se préparent depuis des mois le plus sérieusement possible pour maximiser leurs chances de succès.

Les handisportifs de Hanoï dans les starting-blocks ảnh 1Les handisportifs sont prêts pour les ASEAN Para Games 11. Photo: CVN/VNA

La pandémie de COVID-19, qui se propage à travers le monde, a des impacts indéniables sur le sport en général. Les sportifs doivent faire face aux répercussions négatives sur le manque de préparation physique et mental dû à l’arrêt des activités sportives. L’édition 2020 des ASEAN Para Games, prévue aux Philippines, a été annulée, ce qui impacté négativement les handisportifs.

Créer des conditions optimales

Le vice-président et secrétaire général de l’Association paralympique du Vietnam, Vu Thê Phiêt, affirme que les événements sportifs tels que les ASEAN Para Games ou Jeux paralympiques sont d’une grande importance pour les sportifs handicapés. Cela permet d’honorer les efforts consentis pour surmonter les difficultés de leur handicap, et leur donne aussi l’opportunité de recevoir des récompenses de l’État.

"L’annulation des ASEAN Para Games 2020 m’a laissé beaucoup de regrets, ceux d’avoir raté une chance d’accumuler de l’expérience. Cependant, je reste optimiste et me prépare pleinement pour le Championnat national prévu en août dans la province de Hai Duong, au Nord", partage Trân Van Duc, membre de l’équipe de para-athlétisme de Hanoï.

Les handisportifs de Hanoï dans les starting-blocks ảnh 2NParticiper aux ASEAN Para Games 11 est l’un des principaux objectifs des handisportifs vietnamiens en 2021. Photo: CVN/VNA

Comprenant les préoccupations des handisportifs, Hanoï crée toujours des conditions favorables pour leurs entraînements quotidiens et la préparation des compétitions. "Les sportifs handicapés de Hanoï bénéficient de la même offre d’hébergement, de nourriture et d’entraînement que les professionnels, ils sont donc totalement assurés d’avoir les meilleures conditions possibles pour se préparer au mieux et donner le meilleur de leurs capacités aux ASEAN Para Games 2021", affirme Dào Quôc Thang, directeur du Centre d’entraînement et de compétition sportive de Hanoï.

De plus, les handisportifs font un bilan de santé périodique. Récemment, 123 d’entre eux ont passé une visite médicale. En se basant sur les résultats, les coachs peuvent établir un plan d’entraînement approprié à chacun.

Garder le rythme d’entraînement

Les ASEAN Para Games 11 auront lieu au Vietnam à la fin de cette année. Le club handisport de Hanoï est tenu de remporter des médailles dans différentes disciplines telles que l’athlétisme, les échecs, le badminton, l’haltérophilie… L’objectif fixé est de contribuer à environ 30% du total des médailles de la délégation sportive nationale. Pour atteindre cet objectif, les entraîneurs devront élaborer un programme de formation dès que la pandémie sera sous contrôle au Vietnam. Cependant, "la priorité immédiate est le maintien de leur forme physique", insiste Dô Ngoc Thanh, chargé du handisport au Centre d’entraînement et de compétition sportive de Hanoï. En effet, afin de faire partie de l’équipe nationale pour participer aux ASEAN Para Games 11 et décrocher des billets qualificatifs pour les Jeux paralympiques de Tokyo 2021, ils ont besoin d’un entraînement régulier et efficace, ce qui demande un financement continu.

Selon l’entraîneur Bùi Quang Vu, en charge des échecs au Centre d’entraînement et de compétition sportive de Hanoï, toute l’équipe a continué à pratiquer en ligne lors du confinement afin que chacun puisse maintenir un bon niveau. En outre, les joueurs ont accumulé de l’expérience grâce à la participation à des tournois. "Dans le futur, le centre créera également des conditions adaptées pour que les sportifs handisport puissent s’entraîner avec des sportifs professionnels", s’engage Dô Ngoc Thanh.

Il est à souhaiter qu’avec une longue et minutieuse préparation, les sportifs de Hanoï pourront les objectifs fixés et donner une grande fierté à la nation. -CVN/VNA

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.