Les députés se prononcent sur la restructuration économique

L'Assemblée nationale (AN) a poursuivi samedi sa 8e session avec la séance plénière consacrée à la restructuration de l'investissement public, des entreprises publiques et du système bancaire.
L'Assemblée nationale(AN) a poursuivi samedi sa 8e session avec la séance plénière consacréeà la restructuration de l'investissement public, des entreprisespubliques et du système bancaire.

Avant les débats, lesdéputés ont écouté un rapport du Comité permanent de l'Assembléenationale sur la supervision de la restructuration dans ces secteurs. Laséance plénière a été retransmise en direct sur la Télévision nationaleet la Voix du Vietnam.

Lors de la séance de travail, 39députés ont présenté leurs opinions concernant les politiques derestructuration de l'investissement public, des entreprises publiques etdu système bancaire. Ils ont également donné des évaluations surl'économie nationale ces trois dernières années, ainsi que lesréalisations et faiblesses dans ce processus de restructuration.Plusieurs députés ont souligné le retard des travaux et la faibleefficacité de plusieurs projets d'investissement public, le retard dansla restructuration des entreprises publiques et du système bancaire, lapénurie de moyens financiers au service du traitement des créancesdouteuses... Les parlementaires ont en outre proposé des mesures pouraccélérer la restructuration de ces secteurs et améliorer son efficacitéd'ici 2015, dont une participation de tout le système politique autraitement des créances douteuses.

Au nom dugouvernement, le ministre du Plan et de l'Investissement Bui Quang Vinh adonné des explications. Il a présenté à l'Assemblée nationale desévaluations de la communauté internationale selon lesquelles l'économievietnamienne a retrouvé sa stabilité et sa croissance a tendance àprogresser. L'activité du système bancaire a commencé également à sestabiliser. Bien qu'il y ait du retard, ces résultats encourageantsserviront de base ces prochaines années, car la restructuration est unprocessus à long terme, a-t-il déclaré. Cependant, selon lui, il esttoujours nécessaire de l'accélérer pour augmenter la productivité et lavaleur ajoutée des produits, ainsi qu'améliorer la compétitivité del'économie nationale.

Le ministre Bui Quang Vinh a parailleurs proposé au Premier ministre de demander aux ministères etsecteurs d'élaborer leurs propres plans de restructuration avec l'accentmis sur le personnel. Il a pris en note les opinions des députés afinde parachever le plan global de restructuration économique, dans le butd'assurer le développement durable de l'économie nationale et lebien-être social. -VNA

Voir plus

Couverture de l'ouvrage présenté par le Parti communiste d'Uruguay (PCU) le 9 décembre à Montevideo. Photo : VNA

Le Parti communiste d’Uruguay rend hommage à Hô Chi Minh à travers un ouvrage inédit

Le 9 décembre, le Parti communiste d'Uruguay (PCU) a présenté une Sélection de textes du Président Hô Chi Minh, destiné à honorer l’héritage idéologique et l’esprit de solidarité internationale du grand leader vietnamien, ainsi que les liens historiques entre les peuples des deux pays dans leur lutte pour la paix, l’indépendance nationale et le socialisme.

Le ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Le Hoai Trung (à gauche), et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Cambodge, Prak Sokhonn, signent le procès-verbal de la réunion, Photo : VNA

Comité mixte Vietnam–Cambodge : un nouvel élan pour la coopération intégrale

Le 9 décembre, dans la province cambodgienne de Siem Reap, le ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Le Hoai Trung, et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Cambodge, Prak Sokhonn, ont coprésidé la 21e réunion du Comité mixte Vietnam-Cambodge sur la coopération économique, culturelle, scientifique et technique.

Entretien entre et le Comité lao pour la Paix et la Solidarité et la délégation du Comité vietnamien pour la Paix. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos renforcent la diplomatie populaire

Le 9 décembre à Vientiane, une délégation du Comité vietnamien pour la Paix, conduite par son président Uong Chu Luu, a été reçue par Bounthong Chitmany, membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et vice-président du Laos.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion. Photo: VNA

Le PM appelle à réaliser un double objectif : lutter contre la pêche INN et développer une filière durable

Dans la soirée du 9 décembre, s’exprimant lors de la 25ᵉ réunion du Comité national de pilotage de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé aux ministères, aux secteurs et aux localités concernés de réaliser l’objectif double consistant à lutter contre la pêche INN et à développer une pêche durable, afin de préserver le prestige, les intérêts nationaux et ceux de la population.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la 22ᵉ réunion du Comité directeur d'État des ouvrages et projets nationaux importants dans le secteur des transports. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh exhorte à accélérer les grands projets d'infrastructures

Lors de la 22ᵉ réunion du Comité directeur d'État des ouvrages et projets nationaux importants dans le secteur des transports, tenue le 9 décembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh, également président du Comité, a demandé aux ministères, collectivités locales et unités concernées d’intensifier leurs efforts afin d’assurer l’avancement et la qualité de l’ensemble des projets en cours.

 Le secrétaire général du Parti Tô Lâm (droite) et le directeur de la RANEPA, Alexey Komissarov. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm reçoit le directeur de l'Académie présidentielle russe

"Le Vietnam attache toujours une grande importance à ses relations de coopération traditionnelle avec la Russie, la formation des cadres en étant l'un des piliers essentiels contribuant à renforcer la qualité des ressources humaines pour l'édification et la défense du pays dans la nouvelle conjoncture", a souligné le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm.

Cérémonie d'accueil des officiers et marins de la Marine américaine en visite d’amitié à Dà Nang. Photo: VNA

Une délégation de la Marine américaine en visite d’amitié à Dà Nang

Une délégation de la Marine des États-Unis, composée du navire d'assaut amphibie USS Tripoli et du croiseur USS Robert Smalls, transportant plus de 2 000 officiers et marins et conduite par le contre-amiral Thomas Shultz, commandant du Groupe d'attaque expéditionnaire 7, est arrivée au port de Tiên Sa dans la soirée du 8 décembre pour une visite d'amitié de quatre jours à Dà Nang.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime. Photo: VNA

Tây Ninh doit exploiter ses atouts pour réaliser une percée de développement

En marge de la cérémonie d'inauguration de la paire de postes-frontières internationaux Tân Nam – Meun Chey, le Premier ministre Pham Minh Chinh a travaillé le 8 décembre avec la permanence Comité du Parti provincial de Tây Ninh sur la situation socioéconomique de 2025, les orientations pour 2026 et les propositions visant à accélérer le développement durable de la province.