Les Casques bleus renvoient l’image d’un Vietnam amical et dynamique

Outre leur travail à l’hôpital, ils se sont rendus aux camps de réfugiés afin de donner des consultations, dispenser des soins, distribuer des médicaments, apprendre aux réfugiés à planter des légumes.

Hanoi (VNA) –  Les Casques bleus de l’Hôpital de campagne de niveau 2 n°1 du Vietnam sont rentrés jeudi 21 novembre à Hô Chi Minh-Ville, après avoir rempli leur mission au Soudan du Sud. Grâce à eux, ce pays qui a subi une guerre civile pendant six ans reprend vie petit à petit.

Les Casques bleus renvoient l’image d’un Vietnam amical et dynamique ảnh 1Le retour des Casques bleus de l’Hôpital de campagne de niveau 2 n°1 à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VOV

La vie n’était pas facile à Bentiu, la région située dans la zone de combats entre l’armée et les groupes rebelles du Soudan du Sud. Malgré le soleil brulant, les 50 degrés, les pluies torrentielles provoquant des inondations, le paludisme et les dangers, l’hôpital de campagne du Vietnam a, durant près de 14 mois, accueilli et traité plus de 2000 patients et effectué 62 opérations.

Pour la sous-lieutenante Nguyên Thi Thu Trang qui fait partie des 63 cadres et soldats travaillant à l’hôpital, jamais elle ne pourra oublier toutes les difficultés et la réussite extraordinaire d’une chirurgie intestinale qui a permis de sauver la vie d’un militaire mongol. À l’heure actuelle, il s’agit de l’opération chirurgicale la plus difficile réalisée par un hôpital de campagne à Bentiu.

Prenant conscience de l’importance de leurs tâches, Trang et les autres femmes médecins ont redoublé d’efforts pour surmonter les difficultés et fournir les soins médicaux nécessaires aux membres du personnel de la Mission de maintien de la paix de l’ONU et à la population locale.

Les Casques bleus renvoient l’image d’un Vietnam amical et dynamique ảnh 2Photo:VOV

Outre leur travail à l’hôpital, les Casques bleus vietnamiens se sont également rendus aux camps de réfugiés afin de donner des consultations, dispenser des soins, distribuer des médicaments, mais aussi apprendre aux réfugiés à planter des légumes. Des programmes caritatifs ont aussi été organisés régulièrement en faveur des enfants habitant dans les zones défavorisées.  

«J’ai été très ému en voyant la vie difficile des populations locales. On a mobilisé toutes les sources possibles afin de les aider», dit le capitaine Nguyên Hông Hai.

«Les habitants et nos collègues étrangers ont beaucoup apprécié la qualité de nos services et en particulier le dévouement des médecins vietnamiens. Avant notre retour au Vietnam, beaucoup de gens sont venus nous voir pour nous remercier. Nous avons beaucoup pleuré», indique le sous-lieutenant Trân Van An.

Les Casques bleus renvoient l’image d’un Vietnam amical et dynamique ảnh 3Les soldats vietnamiens avec les enfants soudanais. Photo: VOV

Après leur travail à l’hôpital, les cadres et soldats vietnamiens organisaient régulièrement des échanges culturels pour tisser des liens avec les habitants et leurs collègues venus d’autres pays et territoires. L’ambiance était toujours joyeuse. 

«À Bentiu, les gens nous aiment beaucoup. Ils nous ont demandé de faire des photos avec nous. Ce sont des souvenirs inoubliables. Nous sommes fiers d’être Vietnamiens», la sous-lieutenante Nguyên Thi Thu Trang.

Avec leur savoir-faire extraordinaire, les officiers vietnamiens ont réussi à transformer le terrain aride autour de leur hôpital en potagers verdoyants et luxuriants regorgeant de plantes, de fleurs et de légumes. L’hôpital de campagne du Vietnam a été devenu un modèle à suivre. Lors des fêtes et des cérémonies, ils ont invité les amis internationaux à gouter des plats typiques du Vietnam cuisinés avec les produits qu’ils avaient cultivés. 

«À l’occasion des cérémonies de l’ONU, le personnel de l’hôpital a organisé des programmes artistiques et des démonstrations culinaires de plats emblématiques du Vietnam, dont le nem», dit la médecin commandant Bùi Thi Xoa.   

Durant près de 14 mois, l’hôpital a réussi à affirmer le prestige de la médecine vietnamienne. L’ONU a hautement apprécié la qualité des services, l’attitude, le savoir-faire et le dévouement des médecins vietnamiens. 

«Via cette opération, nous avons envie de montrer la capacité et la volonté des médecins militaires révolutionnaires de l’Oncle Hô. Nous avons accompli nos missions sur le terrain. Ce succès a permis de consolider la position et le prestige de notre pays sur la scène internationale.», indique le lieutenant-colonel Bùi Duc Thành, directeur de l’hôpital.

Aux côtés des autres peuples épris de paix, le Vietnam a rejoint les forces de maintien de paix de l’ONU en 2014. L’envoi des 63 cadres et soldats vietnamiens pour le déploiement de l’hôpital de campagne de niveau 2, n° 1 au Soudan du Sud a permis de traduire l’engagement de notre pays à participer aux efforts communs de la communauté internationale. – VOV/VNA

Voir plus

Une délégation conduite par le Premier ministre Pham Minh Chinh rend hommage à l'ancien vice-président du Conseil des ministres, Doan Duy Thành. Photo : VNA

Les dirigeants rendent hommage à l’ancien vice-président Doàn Duy Thành

Le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le président de la République, le gouvernement et le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FFV) ont organisé jeudi 12 février à Hanoi une cérémonie de condoléances et une cérémonie commémorative à la mémoire de l’ancien vice-président du Conseil des ministres (actuellement gouvernement), Doàn Duy Thanh.

L’ambassadeur Vu Trung My reçoit les dirigeants du parti ENAMORATE venus pour féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du PCV. Photo : Fournie par l’ambassade du Vietnam

Le succès du 14e Congrès du PCV salué par les forces politiques vénézuéliennes

Une délégation conduite par Saúl Ortega, président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale et président du groupe d’amitié parlementaire Venezuela–Vietnam, s’est rendue au siège de l’ambassade du Vietnam au Venezuela, afin de féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV).

Le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust au micro de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

Le Vietnam compte parmi les partenaires les plus solides de la Norvège

Le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust a déclaré entrevoir de nombreuses possibilités de renforcement des relations entre la Norvège et le Vietnam, indiquant que le Vietnam est l’un des partenaires les plus solides de la Norvège au sein de l’ASEAN.

Nguyên Manh Cuong, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent et vice-ministre des Affaires étrangères. Photo : VNA

Diplomatie vietnamienne : concrétiser la ligne extérieure du 14ᵉ Congrès national du PCV

La mise en œuvre de la ligne extérieure définie par le 14ᵉ Congrès du Parti requiert une action proactive, cohérente et résolue dès le début du mandat. La diplomatie est appelée à jouer un rôle pionnier pour préserver les intérêts nationaux, consolider l’environnement de paix et créer de nouveaux moteurs de développement du pays dans la nouvelle ère.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de son entretien téléphonique avec son homologue singapourien Lawrence Wong. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour unis pour renforcer leur partenariat stratégique global

Le chef du gouvernement vietnamien a présenté plusieurs propositions de coopération entre les deux pays, notamment la priorité donnée à l’expansion et à la modernisation du réseau des parcs industriels Vietnam-Singapour (VSIP) vers la deuxième génération, qui ne se limitera pas à des parcs industriels mais intégrera également des services, des technologies de pointe et des éco-cités ; l’objectif étant d’atteindre 30 VSIP d’ici 2026, date du 30e anniversaire de ce modèle réussi au Vietnam.

Photo : VNA

Renforcement de la coopération frontalière entre le Vietnam et le Cambodge

Une délégation des forces armées de la province cambodgienne de Mondulkiri a rendu visite au commandement des gardes-frontières de la province vietnamienne de Lam Dong le 10 février afin de présenter ses vœux du Nouvel An lunaire (Têt) et de renforcer la coopération en matière de gestion et de protection des frontières.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm pose avec les délégués lors de la rencontre. Photo : VNA

Le leader du Parti rencontre des généraux à la retraite à l’aube du Nouvel An lunaire

Le secrétaire général du Parti a exhorté l’ensemble des forces armées à défendre fermement le principe de la direction absolue et directe du Parti sur l’Armée populaire vietnamienne (APV) dans tous les domaines ; à se concentrer sur la construction d’une force d’élite et moderne ; à améliorer la qualité globale et la puissance de combat ; à rationaliser les structures organisationnelles ; et à développer l’industrie de la défense de manière proactive, autonome, à double usage et moderne.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (à droite) serre la main du ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust, à Hanoi, le 10 février. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite promouvoir une coopération multiforme avec la Norvège

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust se sont félicités des progrès accomplis dans les négociations visant à établir un partenariat stratégique vert Vietnam-Norvège, et ont convenu de promouvoir les négociations et de signer prochainement un accord de libre-échange (ALE) entre les pays membres de l’AELE (Norvège, Suisse, Islande et Liechtenstein) et le Vietnam, afin de diversifier les marchés et d’apporter des avantages concrets aux milieux des affaires et aux populations des deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la cérémonie, à Hanoi, le 10 février. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale félicite le journal "Dai biêu Nhân dân"

Le plus haut législateur vietnamien a souligné le rôle essentiel du journal dans la diffusion des directives et politiques du Parti, des lois de l’État, et dans la communication des activités de l’Assemblée nationale, de ses organes et des Conseils populaires, tout en assurant la liaison entre le pouvoir législatif et les citoyens à travers le pays.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, rencontre les membres des sous-comités chargés de préparer le 14e Congrès national du Parti et du Comité directeur chargé d’examiner les questions théoriques et pratiques liées au processus de rénovation mené au Vietnam depuis quatre décennies. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre les sous-comités du 14e Congrès national du Parti

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a déclaré que les préparatifs du 14e Congrès national du Parti s’étaient déroulés dans un contexte mondial complexe, face aux exigences croissantes du développement national et à la nécessité de mener à bien des tâches difficiles et délicates, notamment la rationalisation du système politique, la réorganisation des unités administratives et la mise en œuvre d’un système d’administration locale à deux niveaux.