Les Casques bleus renvoient l’image d’un Vietnam amical et dynamique

Outre leur travail à l’hôpital, ils se sont rendus aux camps de réfugiés afin de donner des consultations, dispenser des soins, distribuer des médicaments, apprendre aux réfugiés à planter des légumes.

Hanoi (VNA) –  Les Casques bleus de l’Hôpital de campagne de niveau 2 n°1 du Vietnam sont rentrés jeudi 21 novembre à Hô Chi Minh-Ville, après avoir rempli leur mission au Soudan du Sud. Grâce à eux, ce pays qui a subi une guerre civile pendant six ans reprend vie petit à petit.

Les Casques bleus renvoient l’image d’un Vietnam amical et dynamique ảnh 1Le retour des Casques bleus de l’Hôpital de campagne de niveau 2 n°1 à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VOV

La vie n’était pas facile à Bentiu, la région située dans la zone de combats entre l’armée et les groupes rebelles du Soudan du Sud. Malgré le soleil brulant, les 50 degrés, les pluies torrentielles provoquant des inondations, le paludisme et les dangers, l’hôpital de campagne du Vietnam a, durant près de 14 mois, accueilli et traité plus de 2000 patients et effectué 62 opérations.

Pour la sous-lieutenante Nguyên Thi Thu Trang qui fait partie des 63 cadres et soldats travaillant à l’hôpital, jamais elle ne pourra oublier toutes les difficultés et la réussite extraordinaire d’une chirurgie intestinale qui a permis de sauver la vie d’un militaire mongol. À l’heure actuelle, il s’agit de l’opération chirurgicale la plus difficile réalisée par un hôpital de campagne à Bentiu.

Prenant conscience de l’importance de leurs tâches, Trang et les autres femmes médecins ont redoublé d’efforts pour surmonter les difficultés et fournir les soins médicaux nécessaires aux membres du personnel de la Mission de maintien de la paix de l’ONU et à la population locale.

Les Casques bleus renvoient l’image d’un Vietnam amical et dynamique ảnh 2Photo:VOV

Outre leur travail à l’hôpital, les Casques bleus vietnamiens se sont également rendus aux camps de réfugiés afin de donner des consultations, dispenser des soins, distribuer des médicaments, mais aussi apprendre aux réfugiés à planter des légumes. Des programmes caritatifs ont aussi été organisés régulièrement en faveur des enfants habitant dans les zones défavorisées.  

«J’ai été très ému en voyant la vie difficile des populations locales. On a mobilisé toutes les sources possibles afin de les aider», dit le capitaine Nguyên Hông Hai.

«Les habitants et nos collègues étrangers ont beaucoup apprécié la qualité de nos services et en particulier le dévouement des médecins vietnamiens. Avant notre retour au Vietnam, beaucoup de gens sont venus nous voir pour nous remercier. Nous avons beaucoup pleuré», indique le sous-lieutenant Trân Van An.

Les Casques bleus renvoient l’image d’un Vietnam amical et dynamique ảnh 3Les soldats vietnamiens avec les enfants soudanais. Photo: VOV

Après leur travail à l’hôpital, les cadres et soldats vietnamiens organisaient régulièrement des échanges culturels pour tisser des liens avec les habitants et leurs collègues venus d’autres pays et territoires. L’ambiance était toujours joyeuse. 

«À Bentiu, les gens nous aiment beaucoup. Ils nous ont demandé de faire des photos avec nous. Ce sont des souvenirs inoubliables. Nous sommes fiers d’être Vietnamiens», la sous-lieutenante Nguyên Thi Thu Trang.

Avec leur savoir-faire extraordinaire, les officiers vietnamiens ont réussi à transformer le terrain aride autour de leur hôpital en potagers verdoyants et luxuriants regorgeant de plantes, de fleurs et de légumes. L’hôpital de campagne du Vietnam a été devenu un modèle à suivre. Lors des fêtes et des cérémonies, ils ont invité les amis internationaux à gouter des plats typiques du Vietnam cuisinés avec les produits qu’ils avaient cultivés. 

«À l’occasion des cérémonies de l’ONU, le personnel de l’hôpital a organisé des programmes artistiques et des démonstrations culinaires de plats emblématiques du Vietnam, dont le nem», dit la médecin commandant Bùi Thi Xoa.   

Durant près de 14 mois, l’hôpital a réussi à affirmer le prestige de la médecine vietnamienne. L’ONU a hautement apprécié la qualité des services, l’attitude, le savoir-faire et le dévouement des médecins vietnamiens. 

«Via cette opération, nous avons envie de montrer la capacité et la volonté des médecins militaires révolutionnaires de l’Oncle Hô. Nous avons accompli nos missions sur le terrain. Ce succès a permis de consolider la position et le prestige de notre pays sur la scène internationale.», indique le lieutenant-colonel Bùi Duc Thành, directeur de l’hôpital.

Aux côtés des autres peuples épris de paix, le Vietnam a rejoint les forces de maintien de paix de l’ONU en 2014. L’envoi des 63 cadres et soldats vietnamiens pour le déploiement de l’hôpital de campagne de niveau 2, n° 1 au Soudan du Sud a permis de traduire l’engagement de notre pays à participer aux efforts communs de la communauté internationale. – VOV/VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh. Photo : VNA

Têt du Cheval : le PM adresse ses vœux aux anciens dirigeants du Parti et de l’État

À l’occasion du Nouvel An lunaire du Cheval (Bính Ngọ 2026), dans l’atmosphère festive célébrant le Parti et le Printemps, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh, avant de se recueillir en hommage aux dirigeants disparus du Parti et de l’État.

Un cheval richement décoré conduit le lauréat de concours de retour dans son village natal, dans l’estampe populaire de Dông Hô intitulée « Vinh quy bái tổ » (Retour triomphal pour rendre hommage aux ancêtres).

Le cheval, symbole culturel ancré dans l’identité vietnamienne

Animal familier et figure symbolique de longue date, le cheval occupe une place singulière dans la culture vietnamienne, du langage populaire aux pratiques communautaires, reflétant l’histoire, les croyances et la richesse de la vie spirituelle des Vietnamiens.

Au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président de l’AN a transmis les salutations et les vœux du Nouvel An lunaire des hauts dirigeants du pays à l’ensemble des cadres et soldats des forces armées de la Zone militaire 9. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale rend visite et présente ses vœux du Tet à la Zone militaire 9

Le président de l’Assemblée nationale a demandé au Comité du Parti et au Commandement de la Zone militaire 9 de continuer à promouvoir l’unité, d’assurer strictement les effectifs, d’organiser le service de permanence et de garantir la sécurité et la défense nationales durant le Tet traditionnel, tout en perpétuant la tradition des « Soldats de l’Oncle Ho ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang. Photo: VNA

Renforcer la croissance par la diplomatie économique

En 2025, la diplomatie économique vietnamienne a su maintenir une position proactive, contribuant efficacement aux objectifs de croissance, au renforcement de la confiance et à l’élargissement des espaces de développement, tout en préparant une nouvelle phase de croissance pour la période 2026-2030.

Le secrétaire général Tô Lâm offre de l'encens en hommage au Premier ministre Pham Van Dông. Photo : VNA

Le leader du Parti rend hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông

En hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông (1906-2000), le secrétaire général Tô Lâm a exprimé son profond respect et sa gratitude pour l’immense contribution de ce dirigeant gouvernemental exceptionnel – disciple éminent et camarade proche et fidèle du président Hô Chi Minh ; révolutionnaire prolétarien inébranlable et figure marquante de la révolution vietnamienne du XXe siècle, qui a grandement contribué à la libération, à l’édification à la défense du pays.

Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie, Photo: VNA

Nouvel An lunaire : Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie

À l’approche du Têt traditionnel 2026, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont organisé une série de cérémonies solennelles de recueillement et de dépôt de gerbes afin d’honorer les héros et martyrs, ainsi que les grandes figures révolutionnaires, réaffirmant la tradition de gratitude et de mémoire envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l’indépendance et l’édification de la Patrie.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (droite) et le représentant du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne. Photo: VNA

"Café avec l'ambassadeur" : Une initiative originale pour promouvoir l'image du Vietnam en Autriche

Lors de la rencontre le 12 février avec des enseignants et des étudiants du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne, l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, a lancé une initiative intitulée "Café avec l’Ambassadeur" qui vise à fournir des mises à jour sur les politiques, l’environnement des affaires, l’investissement et le tourisme du Vietnam dans sa nouvelle ère de développement.

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung (droite) et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu. Photo: Le ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les relations Vietnam-Canada en plein essor

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu sont convenus de mesures visant à faire progresser le Partenariat global, s’engageant à faciliter la coopération dans les domaines du commerce et de l’investissement, de la défense et de la sécurité, de l’aide publique au développement, du tourisme et des échanges entre les peuples.