Les artisans à l’honneur au Musée d’ethnographie du Vietnam

Comme chaque année, le programme de découverte de la Fête de la mi-automne (15e jour du 8e mois lunaire, nuit de pleine lune) au Musée d’ethnographie du Vietnam est un événement incontournable.

Hanoi (VNA) - Comme chaque année, le programme de découverte de la Fête de la mi-automne (15e jour du 8e mois lunaire, nuit de pleine lune) au Musée d’ethnographie du Vietnam est un événement incontournable.

Les artisans à l’honneur au Musée d’ethnographie du Vietnam ảnh 1La Fête de la mi-automne au Musée d’ethnographie du Vietnam accueille toujours un grand nombre d'enfants. Photo : CVN


L'édition de cette année dont le thème est "Hommage aux artisans de jouets traditionnels" se tient les 26 et 27 septembre, soit les 10e et 11e jours du 8e mois lunaire.

Un grand nombre d'artisans spécialisés dans la production de jouets folkloriques participeront à l’événement.

"Je suis octogénaire et j'ai participé à de nombreux événements similaires dans ma vie. Le musée contribue grandement à la promotion et la préservation des valeurs culturelles traditionnelles et des jeux populaires. Malgré les difficultés causées par la pandémie de COVID-19, nous (les artisans, ndlr) avons coopéré avec le musée dans l’organisation de cet événement", partage l’artisan hanoïen Nguyên Van Quyên, fabriquant de dèn keo quân (lanternes à ombres chinoises mouvantes).

Une kyrielle d’activités

Durant deux jours, les 26 et 27 septembre, sous la direction des artisans, les visiteurs, surtout les enfants, auront l'occasion de confectionner eux-mêmes des jouets traditionnels comme des dèn ông sao (lanternes étoilées), des masques en papier, de tò he (figurines colorées en pâte de riz), ou encore des statuettes d’argile...

Les artisans à l’honneur au Musée d’ethnographie du Vietnam ảnh 2Les jouets traditionnels suscitent la curiosité infantile. Photo : CVN

 
D’après An Thu Trà, chef adjointe de l’Office d’exposition et des relations publiques, au fil des ans, le musée a accompagné les artisans dans le maintien, la préservation et la promotion des valeurs du patrimoine culturel. "Nous avons voulu créer un espace pour que les artisans aient l'opportunité de présenter leurs jouets traditionnels aux visiteurs nationaux et étrangers, surtout durant la Fête de la lune et le Nouvel An lunaire", ajoute-t-elle.

À cette occasion, de nombreux jeux folkloriques tels que le saut et le tir à la corde, le ô an quan (marelle), la marche sur échasses, etc. seront au programme.

Nguyên Anh, une fillette domiciliée dans l’arrondissement de Ba Dinh à Hanoï explique avec un sourire qu’elle a participé aux deux dernières éditions de l’événement et qu’à cette occasion, elle a fabriqué une lanterne étoile sous les directions d’un artisan.

À cette occasion, le musée offre aux visiteurs une expérience unique sous la forme d'un "voyage" de découverte de cette fête, aussi appelée le Têt Trung thu, destiné à de petits groupes de personnes. Un guide initie les participants à l’origine de la fête de la lune et à la coutume du plateau de fruits. De plus, les visiteurs apprennent à préparer du côm (jeune riz gluant) et des jouets traditionnels. Le prix est de 100.000 dông par personne (hors billet d’entrée).

Selon le comité d’organisation, cette année, le programme de la Fête de la mi-automne propose au public de nombreuses activités intéressantes dans le cadre de la "nouvelle normalité" de l’épidémie de COVID-19 au Vietnam. Et c'est aussi une occasion en or de mettre à l'honneur les artistes fabriquant les jouets folkloriques vietnamiens.

* Le Musée d’ethnographie du Vietnam
Add : rue Nguyên Van Huyên, arrondissement de Câu Giây, Hanoï
Heures d’ouverture : de 08h30 à 17h30, excepté le lundi et les premiers jours de la fête du Têt (Nouvel An lunaire).
Site web : www.vme.org.vn. – CVN/VNA

Voir plus

Des élèves du Centre d'incubation des talents (HITA) lors de la cérémonie de lancement. Photo : VNA

Un centre d’incubation de talents pour la jeunesse vietnamienne en République tchèque

Les organisateurs ont décrit le lancement comme un point de départ et une étape importante dans un parcours visant à ''cultiver la vertu et éclairer les esprits'', avec pour objectif de former une génération de jeunes Vietnamiens épanouis en République tchèque et en Europe, solidement ancrés dans le savoir et riches de leur identité culturelle.

Bui Thi Minh Hoai, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam. Photo : VNA

Un appel à la solidarité pour le Mois de l’action humanitaire

Un appel pour soutenir le Mois de l’action humanitaire 2026 vient d'être lancée aux agences, organisations, entreprises, bienfaiteurs ainsi qu’aux Vietnamiens résidant au pays et à l’étranger par la présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam.

Les enceintes des pagodes de la province d’An Giang deviennent des salles de classe gratuites pour les enfants khmers. Photo: baoangiang.com.vn

Les pagodes khmères se mettent au service de la transmission linguistique et culturelle

An Giang abrite une importante population khmère. Son héritage linguistique repose sur plusieurs langues: le khmer, langue maternelle; le pali, langue liturgique du bouddhisme theravāda utilisée pour les textes sacrés et les rituels; ainsi que le sanskrit, langue ancienne de l’Inde présente dans différentes traditions religieuses. Ces langues sont transmises non seulement à l’école, mais aussi au sein des pagodes, lieux essentiels de préservation culturelle.

Spectacle artisitque dans le cadre du programme « Têt armée-population à l’occasion du Nouvel An traditionnel khmer Chol Chnam Thmay 2026 ». Photo: VNA

« Têt armée-population », un pont entre soldats et population khmère à Can Tho

Le programme de cette année, doté d’un budget total de plus de 18 milliards de dôngs, a permis la réalisation de nombreux ouvrages d’intérêt public. Parmi ceux-ci figurent l’installation de 140 lampadaires à énergie solaire, la construction de trois ponts ruraux, ainsi que l’entretien et le dégagement de plus de 60 kilomètres de routes dans plusieurs localités.

Des représentants de l’ambassade de France au Vietnam, des organisations partenaires et la direction de l’établissement félicitent les deux scientifiques honorés par les Palmes académiques. Photo : USSH

Deux scientifiques vietnamiens décorés des Palmes académiques

Spécialiste de l’histoire du commerce en Asie du Sud-Est aux XVIIe et XVIIIe siècles, le professeur Hoàng Anh Tuân est également reconnu pour son rôle dans le développement des partenariats scientifiques franco-vietnamiens au sein de son université. Le professeur associé Nguyên Tuân Cuong, spécialiste des études Han-Nôm et de la philologie, est quant à lui connu pour ses travaux sur le déchiffrement des inscriptions anciennes et la valorisation de sources historiques rares.

L'ambassadeur du Vienam en Allemagne, Nguyen Dac Thanh. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Allemagne renforcent leur coopération dans le domaine du travail

L’Allemagne et le Vietnam souhaitent hisser la coopération dans le domaine du travail au rang de pilier majeur de leur partenariat stratégique, tout en renforçant la coordination en matière de formation professionnelle et de mobilité de la main-d’œuvre, ont affirmé des responsables des deux pays lors d’une réunion tenue le 9 avril à Berlin.