L'exposition "Le métier de poterie de BatTràng - Tradition et modernité" a été inaugurée mardi dans la communede Bat Tràng, district de Gia Lâm, Hanoi.
"Cette manifestation, organisée en l'honneur du Millénaire de lacapitale, est une activité importante tant sur le plan économique quesocioculturel", a affirmé Nguyên Huy Tuong, vice-président du Comitépopulaire de Hanoi.
L'exposition se poursuit jusqu'àsamedi et a pour but de présenter aux amoureux, ou plus simplement auxamateurs, des produits orgininaux en porcelaine, mais aussi l'histoire,le processus de naissance et du développement du village de céramiqueBat Tràng du 14e sicècle à nos jours.
Elle contribue, etcela va de soi, à mettre en avant le travail des artisans de Bat Trànget louer leur imagination comme leur talent, eux qui créent des oeuvresingénieuses, originales, à léguer aux jeunes générations. C'est aussiune excellente occasion pour présenter aux visiteurs étrangers lemétier de céramique, un artisanat traditionnel de la capitalemillénaire.
Cette exposition montre des résultatsenregistrés dans le processus de préservation et de développement duvillage. Elle réaffirme de nouveau les potentiels, les valeurs, laposition de la production céramique, et plus généralement des autresmétiers artisanaux de Hanoi. Position qui ouvre de nouvellespespectives pour l'essor de Bat Tràng, lancé sur la voie del'intégration à l'international. En effet, les céramiques de Bat tràngse vendent bien, que ce soit dans le pays ou à l'étranger.
Cette manifestation nourrit un autre objectif: faire prendre davantageconscience aux acteurs du développement des métiers traditionnels de lanécessité de faire attention à l'environnement, ce au service dudéveloppement durable du tourisme local.
Autre attrait:les visiteurs peuvent assister aux échanges et aux exposés sur lesproduits en céramique à travers les différentes périodes de l'histoiredu village, comprendre la processus détaillé de conception et defabrication d'un article de céramique.
Un colloque surles valeurs historiques et culturelles des céramiques de Bat Tràng, unconcours visant à récompenser les artisans les plus habiles du villageet plusieurs expositions d'objets en porcelaine seront organisés enmarge de l'exposition. -AVI
De la liesse de la libération à la modernité : Hanoi s’expose entre mémoire et avenir
Organisée au Centre culturel et bibliothèque de la capitale, l’exposition « Hanoï – Le Jour de la Victoire » célèbre le 72e anniversaire de la libération de la ville (10 octobre 1954 – 2026).
