L'ambassadeur Lê Luong Minh,
représentant permanent du Vietnam auprès du Conseil de Sécurité de
l'ONU, a affirmé lundi à New York lors d'un débat ouvert, soutenir la
paix et la réconciliation en Palestine et au Liban.
Le Luong Minh a souligné que le Vietnam salue les efforts du gouvernement palestinien pour consolider les progrès dans la revitalisation de l'infrastructure socioéconomique, développer une structure de sécurité effective et établir des institutions fonctionnelles pour un futur Etat.
Le représentant vietnamien s’est également félicité de l’intensification des efforts diplomatiques et du consensus qui prévaut désormais entre le Quatuor, la Ligue des États arabes, les pays de la région et la communauté internationale pour la reprise des discussions de paix entre parties.
Le diplomate a cependant exprimé son inquiétude du fait que lors de ces 6 derniers mois, presqu'aucun progrès n'ait été accompli dans la mise en oeuvre des résolutions 1850 (2008) et 1860 (2009) du Conseil de Sécurité. Par ailleurs, Israël poursuit l'implantation de colonies de peuplement et le renforcement du blocus de la bande de Gaza, alors que les civils israéliens sont toujours victimes d'attaques à la roquette.
Selon M. Minh, le règlement pacifique des différends, un dialogue constructif et des négociations de bonne foi sont les seuls moyens permettant de combler le fossé et restaurer la confiance entre parties.
Le Vietnam continue de soutenir la Feuille de route, les termes de référence de Madrid, l'Initiative de Paix arabe, tout en appelant à une application complète des résolutions du Conseil de Sécurité, a-t-il ajouté.
«Nous exhortons les Israéliens à poursuivre le règlement de cette crise sur la base de la solution de «deux États», du gel des colonies de peuplement, de l’autorisation d’accès des secours humanitaires, ainsi que le règlement du problème des prisonniers, a déclaré le représentant du Vietnam.
S’adressant aux Palestiniens, l'ambassadeur Le Luong Minh a appelé à la promotion de la réconciliation nationale et à l’établissement d’un gouvernement d’union nationale.
S'agissant du Liban, Le Luong Minh s'est félicité du succès des élections législatives organisées début juin dernier. Il a exprimé son inquiétude devant les récents incidents à la sécurité survenus au Sud-Liban, et déclaré soutenir l’enquête actuellement en cours afin de faire la lumière sur ces derniers. Il a appelé les parties concernées à faire preuve de retenue, ainsi qu'à garantir la sécurité des forces de maintien de la paix de l'ONU, du personnel des secours humanitaires, et des civils.
Le Vietnam continue de soutenir les efforts communs pour l'exécution de la résolution 1701 (2006) du Conseil de Sécurité sur le Liban, a conclu l'ambassadeur Le Luong Minh. -AVI
Le Luong Minh a souligné que le Vietnam salue les efforts du gouvernement palestinien pour consolider les progrès dans la revitalisation de l'infrastructure socioéconomique, développer une structure de sécurité effective et établir des institutions fonctionnelles pour un futur Etat.
Le représentant vietnamien s’est également félicité de l’intensification des efforts diplomatiques et du consensus qui prévaut désormais entre le Quatuor, la Ligue des États arabes, les pays de la région et la communauté internationale pour la reprise des discussions de paix entre parties.
Le diplomate a cependant exprimé son inquiétude du fait que lors de ces 6 derniers mois, presqu'aucun progrès n'ait été accompli dans la mise en oeuvre des résolutions 1850 (2008) et 1860 (2009) du Conseil de Sécurité. Par ailleurs, Israël poursuit l'implantation de colonies de peuplement et le renforcement du blocus de la bande de Gaza, alors que les civils israéliens sont toujours victimes d'attaques à la roquette.
Selon M. Minh, le règlement pacifique des différends, un dialogue constructif et des négociations de bonne foi sont les seuls moyens permettant de combler le fossé et restaurer la confiance entre parties.
Le Vietnam continue de soutenir la Feuille de route, les termes de référence de Madrid, l'Initiative de Paix arabe, tout en appelant à une application complète des résolutions du Conseil de Sécurité, a-t-il ajouté.
«Nous exhortons les Israéliens à poursuivre le règlement de cette crise sur la base de la solution de «deux États», du gel des colonies de peuplement, de l’autorisation d’accès des secours humanitaires, ainsi que le règlement du problème des prisonniers, a déclaré le représentant du Vietnam.
S’adressant aux Palestiniens, l'ambassadeur Le Luong Minh a appelé à la promotion de la réconciliation nationale et à l’établissement d’un gouvernement d’union nationale.
S'agissant du Liban, Le Luong Minh s'est félicité du succès des élections législatives organisées début juin dernier. Il a exprimé son inquiétude devant les récents incidents à la sécurité survenus au Sud-Liban, et déclaré soutenir l’enquête actuellement en cours afin de faire la lumière sur ces derniers. Il a appelé les parties concernées à faire preuve de retenue, ainsi qu'à garantir la sécurité des forces de maintien de la paix de l'ONU, du personnel des secours humanitaires, et des civils.
Le Vietnam continue de soutenir les efforts communs pour l'exécution de la résolution 1701 (2006) du Conseil de Sécurité sur le Liban, a conclu l'ambassadeur Le Luong Minh. -AVI
