Le Vietnam, gardien de la paix

Le ministère de la Défense a remis au lieutenant-colonel Trân Duc Huong un ordre de mission du Président de la République en vertu duquel il est désormais affecté au Bureau des affaires de l’ONU, à New Yor

Hanoi (VNA) - Le 12 mars dernier, le ministère de la Défense a remis au lieutenant-colonel Trân Duc Huong un ordre de mission du Président de la République en vertu duquel il est désormais affecté au Bureau des affaires militaires de l’ONU, à New York. Trân Duc Huong devient ainsi le deuxième officier vietnamien à y servir, 5 ans après le début de la participation de notre pays aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies…

Le Vietnam, gardien de la paix ảnh 1Le vice-ministre de la Défense Nguyên Chi Vinh (gauche) remet la décision du président de la République au lieutenant-colonel Trân Duc Huong. Photo: VNA

Pour avoir l’honneur de travailler au Bureau des affaires militaires de l’ONU, Trân Duc Huong a dû batailler ferme: le concours de recrutement qu’il a passé l’a opposé à 150 concurrents venus du monde entier… C’est son expérience qui a fait la différence: il avait déjà différentes missions onusiennes à son actif, en tant qu’officier d’état-major.

Toujours est-il que notre pays se retrouve donc représenté à l’état-major des forces de maintien de la paix de l’ONU, et ce, pour la deuxième fois.  

Le départ du lieutenant-colonel Trân Duc Huong suit de près le retour de neuf autres officiers vietnamiens, ayant servi au Soudan du Sud ou en République centrafricaine. Non contents de contribuer au maintien de la paix dans ces deux pays, ces officiers auront fait profiter aux populations locales et aux autres Casques bleus des expériences du Vietnam en matière de lutte contre la pandémie de Covid-19.

La première opération de maintien de la paix à laquelle a participé notre pays sous les auspices de l’ONU remonte désormais à cinq ans. Dans l’intervalle, le Vietnam aura dépêché une bonne quarantaine de militaires au siège de l’ONU, à New York, en République centrafricaine et au Soudan du Sud où il a déjà installé deux hôpitaux de campagne et s’apprête à en déployer un troisième.  

Ces contributions du Vietnam aux opérations de maintien de la paix de l’ONU sont saluées aussi bien par la communauté internationale que par les missions onusiennes ou les organisations non gouvernementales présentes sur les différents théâtres d’opération. Nos militaires sont appréciés pour leur professionnalisme, pour leur sens de la discipline, pour leur esprit de solidarité et surtout pour leur endurance. C’est sans doute l’une des raisons qui ont poussé l’ONU à choisir notre pays pour y accueillir ses formations aux opérations de maintien de la paix.

Il y a quatre mois, l’Assemblée nationale adoptait une résolution sur la participation du Vietnam aux forces de maintien de la paix de l’ONU. Désormais, cette participation est une mission permanente de l’armée vietnamienne, dont le but est de défendre la paix sur le territoire national par le biais d’une implication à l’international. Et notre pays est tout à fait disposé à être présent sur d’autres théâtres d’opération. -VNA/VOV 

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).