Politique

Le Vietnam félicite l’Iran pour les 45 ans des liens diplomatiques

Le président Trân Dai Quang a adressé vendredi 3 août un message de félicitations à son homologue iranien Hassan Rouhani à l’occasion du 45e anniversaire des liens diplomatiques entre les deux pays.

Hanoi (VNA) – Le président vietnamien Trân Dai Quang a adressé vendredi 3 août un messagede félicitations à son homologue iranien Hassan Rouhani à l’occasion du 45e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Vietnam félicite l’Iran pour les 45 ans des liens diplomatiques ảnh 1Le président vietnamien Trân Dai Quang et son homologue iranien Hassan Rouhani. Photo: VNA


À cette occasion, la présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên ThiKim Ngân, a également transmis un message de félicitations au président duParlement iranien, Ali Larijani.

Le même jour, le vice-Premier ministre et ministre vietnamiendes Affaires étrangères, Pham Binh Minh, a adressé ses salutations au ministreiranien des Affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif.

Le Vietnam et l’Iran ont officiellement établi des relations diplomatiques le 4août 1973. Depuis lors, les relations d’amitié traditionnelle entre le Vietnamet l’Iran ont connu un développement fructueux.

Les deux pays ont déjà signé un large éventail d’accordsde coopération couvrant divers domaines, notamment un accord sur l’exemption devisa pour les titulaires de passeports officiels, un protocole d’accord decoopération en matière d’information et de communication, un accord sur la coopérationadministrative et l’assistance douanière.

Ils ont également signé un accord de non doubleimposition, un protocole d’accord de coopération en matière de technologie, derecherche et d’éducation, accord sur l’encouragement et la protection réciproquesdes investissements, un protocole d’accord de coopération culturelle, un accordsur le transport aérien et un accord sur le transport maritime commercial.

En2017, le commerce bilatéral a atteint 164,5 millions de dollars, dont 131,8 millionsde dollars d’exportations vietnamiennes.

LeVietnam exporte pour l’essentiel du riz, du thé, du café, des produits textileset d’habillement et des composants électroniques à l’Iran d’où il importe enrevanche du blé, des matières plastiques, des produits pétrochimiques, desmatières premières textiles et des métaux.

LeVietnam et l’Iran se sont fixé pour objectif de porter les échanges commerciauxbilatéraux à 2 milliards de dollars dans l’avenir. – VNA

# président vietnamien Trân Dai Quang #président iranien Hassan Rouhani #45e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays.
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).