Lors de l'entretien vendredi à Bangkokavec la vice-présidente du Vietnam, en visite officielle en Thaïlande,la Premier ministre thaïlandaise Yingluck Shinawatra s'est déclaréeconvaincue que cette visite contribuerait à la consolidation et aurenforcement des relations d'amitié traditionelle et de bonnecoopération entre les deux pays.
Les deux parties ontexprimé leur satisfaction devant le bon développement des liensbilatéraux ces derniers temps, notamment l'échange régulier dedélégations et l'organisation de rencontres de haut rang, le maintiendes mécanismes de coopération.
La coopération économique,commerciale et d'investissement se développe fortement avecl'augmentation continuelle des échanges commerciaux bilatéraux. Lesprojets d'investissement thaïlandais au Vietnam ainsi que ceux duVietnam en Thaïlande portent leurs fruits. La coopération dans ladéfense, la sécurité, l'éducation, la formation, le travail, letourisme... est également renforcée, ont estimé les deux dirigeantes.
Le Vietnam et la Thaïlande se sont accordés pour maintenir l'échange dedélégations de tous les échelons et celui entre les deux peuples,mettre en oeuvre efficacement les mécanismes de coopération, tenir cetteannée la deuxième conférence entre les deux cabinets et la premièreconférence du Comité mixte de coopération commerciale pour promouvoir lacoopération dans des domaines précis, dont le renforcement del'investissement, l'augmentation des échanges commerciaux bilatéraux, laréduction de l'importation excédentaire du Vietnam.
Nguyên Thi Doan et Yingluck Shinawatra ont convenu de partager desinformations, de se coordonner dans l'exportation de riz, d'accélérerles négociations, de signer au plus tôt l'Accord de coopération dans letravail, de coopérer dans la lutte contre la traite humaine et dansl'égalité des sexes, d'élargir la coopération dans l'éducation, laformation et la culture, grâce notamment à l'établissement d'un centreculturel vietnamien en Thaïlande.
Les deux parties secoordonneront étroitement pour maintenir la stabilité de la vie desVietnamiens résidant en Thaïlande pour qu'ils puissent plus contribuerau développement socioéconomique de ce pays ainsi que resserrer lesliens entre Vietnam et Thaïlande.
Elles ont discuté durenforcement de la coordination bilatérale au sein des mécanismes decoopération régionale et subrégionale, et affirmé que le Vietnam et laThaïlande coopéreraient avec les pays concernés dans la recherche deseffets de la construction des barrages hydroélectriques sur le dynamiquedu Mékong afin de garantir l'utilisation durable des ressources d'eaude ce fleuve pour le développement de toute la région.
Les deux dirigeantes ont pris en haute estime les résultats de larécente conférence au niveau de vice-ministre des Affaires étrangèresVietnam-Laos-Cambodge au Vietnam, qui a témoigné de la déterminationpolitique des trois pays de valoriser les potentiels du couloirEst-Ouest pour développer le commerce, l'investissement et le tourismeentre leurs localités. -AVI
Modification de la loi sur les activités de supervision de l'Assemblée nationale et des Conseils populaires
Poursuivant la 10e session de sa 15e législature, l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne a examiné, le 24 octobre, un projet de loi encadrant les activités de supervision de l'Assemblée nationale et des Conseils populaires.
