Le Vietnam et Singapour s’orientent vers l’avenir

À l’occasion du 45e anniversaire des relations diplomatiques Vietnam-Singapour, dirigeants et habitants dressent le bilan de ces 45 années et se tournent vers l’avenir.

Hanoi (VNA) - Le 1er août 1973, le Vietnam et Singapour ont établi leurs relations diplomatiques. Par la suite, les dirigeants des deux pays ont sans cesse consolidé les relations bilatérales. À l’occasion du 45e anniversaire des relations diplomatiques Vietnam-Singapour, dirigeants et habitants dressent le bilan de ces 45 années et se tournent vers l’avenir.

Le Vietnam et Singapour s’orientent vers l’avenir ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc (gauche) et son homologue singapourien Lee Hsien Loong, le 25 avril à Singapour. Photo: VNA


Le Vietnam s’est rapidement découvert des intérêts communs avec Singapour, qui avec la confiance politique, ont permis de bâtir de solides relations entre les deux pays d’Asie du Sud-Est. Et ils sont devenus l’un pour l’autre des partenaires stratégiques. Ces 45 dernières années, la coopération bilatérale a été élargie dans tous les domaines et a efficacement contribué à la structuration de l’ASEAN, aujourd’hui prospère et unie.

Les bases de l’amitié

Les relations Vietnam-Singapour ont pour origine l’amitié qu’entretenait l’ancien Premier ministre singapourien Lee Kuan Yew avec son homologue vietnamien de l’époque, Vo Van Kiêt. Les deux hommes ont grandement participé au développement des relations bilatérales.

Lee Kuan Yew, fondateur de Singapour, s’était rendu plusieurs fois au Vietnam et s’était montré très impressionné par le potentiel économique du pays suite à l’application de la politique de Renouveau. Les relations bilatérales se sont alors rapidement développées et transformées en coopérations concrètes.

En 1994, les dirigeants des deux pays ont planifié la création au Vietnam d’une zone industrielle bâtie sur le modèle singapourien. Cela s’est conclu deux ans plus tard avec l’inauguration d’une zone industrielle singapourienne à Binh Duong, au sud du Vietnam. Depuis, sept autres zones industrielles Vietnam-Singapour ont été inaugurées dans le pays, témoignant d’une coopération économique efficace. Ces zones ont attiré des investissements totaux estimés à 10,9 milliards et ont créé des centaines de milliers d’emplois pour les locaux.

Plusieurs sociétés immobilières singapouriennes telles que Keppel Land, CapitaLand, Mapletree ou encore Ascendas-Singbridge investissent dans des projets sur le long terme au Vietnam. Certaines entreprises singapouriennes de l’agro-alimentaire, comme Jumbo, Yakun, Hill Street et Pastamania ont pour leur part créé des filiales à Hô Chi Minh-Ville.

Coopération bilatérale actuelle

La coopération économique est un volet important des relations Vietnam-Singapour. Les échanges commerciaux sont en progression constante. Depuis la signature de l’accord-cadre sur la connexion économique Vietnam-Singapour, en 2006, ils ont même doublé, atteignant près de 22 milliards de dollars l’an dernier. Actuellement, Singapour représente le troisième investisseur étranger et le premier investisseur aséanien au Vietnam avec 43 milliards de dollars répartis dans 1.800 projets d’investissement.

Les sociétés singapouriennes investissent certes dans les domaines traditionnels comme l’industrie, l’immobilier ou les biens de consommation, mais se tournent désormais vers d’autres activités représentatives de la révolution industrielle 4.0.

La formation de personnel qualifié est un point fort de la coopération Vietnam-Singapour. Plus de 18.000 cadres vietnamiens ont participé à des formations à Singapour depuis le lancement en 1992 de la politique d’intégration à l’ASEAN.

Outre l’économie, le commerce, l’investissement et l’éducation, les deux pays ont coopéré dans la santé, la culture et le tourisme. En 2016, le Vietnam a accueilli près de 260.000 touristes singapouriens, soit une hausse de 8,7% en glissement annuel.

Se tourner vers l’avenir

Le Vietnam et Singapour collaborent étroitement aux forums multilatéraux et internationaux comme l’ASEAN, l’APEC, l’ASEM et l’ONU.

A propos des questions de sécurité régionale, dont le dossier de la mer Orientale, les deux pays ont coopéré, partagé leurs positions et défendu la position commune de l’ASEAN, afin de consolider sa place centrale dans la région et de souder davantage ses membres. Ils soutiennent le respect du droit international, l’édification d’une structure régionale ouverte et intégrale.

Le Vietnam et Singapour ont construit une amitié pérenne, reposant sur des bases solides qui permettront d’exploiter pleinement leur potentiel de coopération. Avec la célébration du 45e anniversaire des relations diplomatiques au 1er août et avec le 5e anniversaire de leur partenariat stratégique, les deux partenaires affichent leur sérénité sur leurs relations futures. – VOV/VNA

Voir plus

Cérémonie de lancement du projet de recherche pour promouvoir la diplomatie maritime en Asie du Sud-Est, à Hanoi, le 23 septembre. Photo : VNA

Un projet de recherche veut booster la diplomatie maritime en Asie du Sud-Est

Le projet vise à renforcer les capacités des chercheurs et experts vietnamiens et régionaux dans les domaines de la connectivité, de la gouvernance et de l’analyse maritimes, tout en favorisant la recherche conjointe pour proposer des solutions visant à consolider une coopération maritime substantielle entre les pays de l’Asie du Sud-Est.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, prononce un discours important lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l'Assemblée générale des Nations Unies. Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm propose quatre orientations face aux mutations mondiales

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a proposé quatre grandes orientations pour accompagner et maîtriser les mutations en cours, afin que la concurrence ne dégénère pas en confrontation, que les divergences ne conduisent pas aux conflits et que les progrès scientifiques et technologiques ne créent pas de nouvelles fractures.

Les activités des entreprises d’IDE dans la province de Tây Ninh contribuent à accroître la capacité industrielle, à stimuler les exportations, à créer des emplois et à renforcer le rôle de la province dans la chaîne d'approvisionnement régionale. Photo : VNA

40 ans du Dôi moi : Des faits historiques et des chiffres qui parlent d’eux-mêmes

Avant le Dôi moi, le Vietnam traversait une grave crise socio-économique, marquée par une inflation annuelle dépassant par moments les 700%, des pénuries alimentaires touchant des millions de familles et des infrastructures défaillantes. Par rapport au Vietnam d’aujourd’hui, la transformation opérée depuis cette situation constitue un changement fondamental et profond.

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, assiste le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU). Photo: VNA

De nouveaux accords ouvrent une nouvelle étape de la coopération Vietnam - ONU

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, a assisté le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU), marquant une nouvelle étape de la coopération entre les deux parties.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam prononce un discours au débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam présente quatre orientations à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU

À New York, le 22 septembre, lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a proposé quatre grandes orientations pour renforcer la confiance entre les États, promouvoir un développement équitable et durable, garantir que les progrès technologiques servent l’humanité et consolider le multilatéralisme ainsi que le rôle central des Nations Unies.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam prononce un discours à la FPA. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam prononce un discours à l'Association de politique étrangère

À New York, le 22 septembre, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a prononcé un discours sur les orientations politiques à la Foreign Policy Association (FPA), mettant en avant les responsabilités des pays face aux mutations mondiales ainsi que les orientations visant à approfondir le partenariat stratégique global Vietnam-États-Unis.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (à droite) serre la main du secrétaire par intérim de la Marine américaine, Hung Cao, à New York, le 22 septembre. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm reçoit le secrétaire par intérim de la Marine américaine à New York

Le Vietnam considère les États-Unis comme l’un de ses partenaires stratégiques les plus importants et souhaite œuvrer avec eux pour assurer un développement stable, substantiel, efficace et durable du partenariat stratégique global entre les deux pays, contribuant ainsi positivement à la paix, à la stabilité et au développement dans la région et le monde.

Le général d’armée Phan Van Giang (droite) et le secrétaire par intérim à la Marine des États-Unis, Hùng Cao. Photo : VNA

Vietnam-États-Unis : renforcer la coopération de défense

Le Vietnam et les États-Unis ont convenu de poursuivre la mise en œuvre des contenus de coopération en matière de défense déjà convenus, notamment dans le règlement des conséquences de la guerre, la sécurité maritime, l’industrie de défense et la médecine militaire.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân, s'exprime devant le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 22 septembre. Photo: VNA

Les législateurs scrutent les propositions d’exonération fiscale pour l’éducation

Selon la proposition du gouvernement, ce projet vise à institutionnaliser les politiques du Parti concernant les incitations fiscales en faveur des établissements d’enseignement nationaux –conformément à la résolution n°71-NQ/TW du Politburo, ainsi que les politiques financières et fiscales foncières prévues par la résolution n°21-NQ/TW.