Le Vietnam et Singapour s’orientent vers l’avenir

À l’occasion du 45e anniversaire des relations diplomatiques Vietnam-Singapour, dirigeants et habitants dressent le bilan de ces 45 années et se tournent vers l’avenir.

Hanoi (VNA) - Le 1er août 1973, le Vietnam et Singapour ont établi leurs relations diplomatiques. Par la suite, les dirigeants des deux pays ont sans cesse consolidé les relations bilatérales. À l’occasion du 45e anniversaire des relations diplomatiques Vietnam-Singapour, dirigeants et habitants dressent le bilan de ces 45 années et se tournent vers l’avenir.

Le Vietnam et Singapour s’orientent vers l’avenir ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc (gauche) et son homologue singapourien Lee Hsien Loong, le 25 avril à Singapour. Photo: VNA


Le Vietnam s’est rapidement découvert des intérêts communs avec Singapour, qui avec la confiance politique, ont permis de bâtir de solides relations entre les deux pays d’Asie du Sud-Est. Et ils sont devenus l’un pour l’autre des partenaires stratégiques. Ces 45 dernières années, la coopération bilatérale a été élargie dans tous les domaines et a efficacement contribué à la structuration de l’ASEAN, aujourd’hui prospère et unie.

Les bases de l’amitié

Les relations Vietnam-Singapour ont pour origine l’amitié qu’entretenait l’ancien Premier ministre singapourien Lee Kuan Yew avec son homologue vietnamien de l’époque, Vo Van Kiêt. Les deux hommes ont grandement participé au développement des relations bilatérales.

Lee Kuan Yew, fondateur de Singapour, s’était rendu plusieurs fois au Vietnam et s’était montré très impressionné par le potentiel économique du pays suite à l’application de la politique de Renouveau. Les relations bilatérales se sont alors rapidement développées et transformées en coopérations concrètes.

En 1994, les dirigeants des deux pays ont planifié la création au Vietnam d’une zone industrielle bâtie sur le modèle singapourien. Cela s’est conclu deux ans plus tard avec l’inauguration d’une zone industrielle singapourienne à Binh Duong, au sud du Vietnam. Depuis, sept autres zones industrielles Vietnam-Singapour ont été inaugurées dans le pays, témoignant d’une coopération économique efficace. Ces zones ont attiré des investissements totaux estimés à 10,9 milliards et ont créé des centaines de milliers d’emplois pour les locaux.

Plusieurs sociétés immobilières singapouriennes telles que Keppel Land, CapitaLand, Mapletree ou encore Ascendas-Singbridge investissent dans des projets sur le long terme au Vietnam. Certaines entreprises singapouriennes de l’agro-alimentaire, comme Jumbo, Yakun, Hill Street et Pastamania ont pour leur part créé des filiales à Hô Chi Minh-Ville.

Coopération bilatérale actuelle

La coopération économique est un volet important des relations Vietnam-Singapour. Les échanges commerciaux sont en progression constante. Depuis la signature de l’accord-cadre sur la connexion économique Vietnam-Singapour, en 2006, ils ont même doublé, atteignant près de 22 milliards de dollars l’an dernier. Actuellement, Singapour représente le troisième investisseur étranger et le premier investisseur aséanien au Vietnam avec 43 milliards de dollars répartis dans 1.800 projets d’investissement.

Les sociétés singapouriennes investissent certes dans les domaines traditionnels comme l’industrie, l’immobilier ou les biens de consommation, mais se tournent désormais vers d’autres activités représentatives de la révolution industrielle 4.0.

La formation de personnel qualifié est un point fort de la coopération Vietnam-Singapour. Plus de 18.000 cadres vietnamiens ont participé à des formations à Singapour depuis le lancement en 1992 de la politique d’intégration à l’ASEAN.

Outre l’économie, le commerce, l’investissement et l’éducation, les deux pays ont coopéré dans la santé, la culture et le tourisme. En 2016, le Vietnam a accueilli près de 260.000 touristes singapouriens, soit une hausse de 8,7% en glissement annuel.

Se tourner vers l’avenir

Le Vietnam et Singapour collaborent étroitement aux forums multilatéraux et internationaux comme l’ASEAN, l’APEC, l’ASEM et l’ONU.

A propos des questions de sécurité régionale, dont le dossier de la mer Orientale, les deux pays ont coopéré, partagé leurs positions et défendu la position commune de l’ASEAN, afin de consolider sa place centrale dans la région et de souder davantage ses membres. Ils soutiennent le respect du droit international, l’édification d’une structure régionale ouverte et intégrale.

Le Vietnam et Singapour ont construit une amitié pérenne, reposant sur des bases solides qui permettront d’exploiter pleinement leur potentiel de coopération. Avec la célébration du 45e anniversaire des relations diplomatiques au 1er août et avec le 5e anniversaire de leur partenariat stratégique, les deux partenaires affichent leur sérénité sur leurs relations futures. – VOV/VNA

Voir plus

Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï

Le dirigeant To Lam a souligné que les relations entre le Vietnam et la République de Corée reposent sur des similitudes historiques et culturelles ainsi que sur une harmonie d’intérêts stratégiques en cette nouvelle époque. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a plus de 30 ans, les liens bilatéraux ont connu un développement remarquable, atteignant un haut niveau de confiance politique et devenant un partenariat stratégique global fondé sur une coopération efficace.

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale

S’exprimant devant les médias, To Lam a souligné que la visite d’État du président sud-coréen revêt une importance particulière, intervenant dans un contexte où le partenariat stratégique global Vietnam–République de Corée connaît une phase de développement très favorable. Les deux parties ont tenu un entretien approfondi et efficace et ont convenu de grandes orientations visant à porter leur partenariat stratégique global à un niveau supérieur.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.