Le Vietnam et la France affirment renforcer leur partenariat stratégique

Le leader du PCV et le président français affirment une nouvelle dynamique aux liens

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong et le président français Emmanuel Macron ont rendu hommage aux liens qui unissent les deux pays, affirmant leur volonté de renforcer le partenariat stratégique.
Paris (VNA) – Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong, et le président français Emmanuel Macron ont rendu hommage aux liens qui unissent les deux pays, affirmant leur volonté de porter la relation vietnamo-française à une nouvelle hauteur.
Le leader du PCV et le président français affirment une nouvelle dynamique aux liens ảnh 1Le secrétaire général Nguyên Phu Trong et le président français Emmanuel Macron ont assisté à la signature du Protocole d’accord entre le ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement et l’AFD. Photo: VNA

S’adressant à la presse à l’issue de leur entretien, le 27 mars à Paris, le chef de l’Etat français a remercié le leader du PCV d’avoir choisi la France pour sa première visite en Europe pour son second mandat. Cette visite, celle justement du partenaire majeur de la France en Asie du Sud-Est, intervient à un moment très particulier et je vous remercie pour l’échange et le déjeuner de travail et d’amitié que nous venons d’avoir, a-t-il dit.

Il y a en effet 45 ans que les Accords de Paris, mettant officiellement fin à la guerre du Vietnam, ont été signés. Le chemin allait être encore long. Mais à Choisy-le-Roi, pendant cinq ans, c’était la paix qui se construisait et elle se construisait en France, où Hô Chi Minh, le père de votre Nation, sur les traces duquel vous vous êtes rendu, monsieur le secrétaire général, avait puisé dans sa jeunesse une source d’inspiration de son combat pour la liberté et pour l’indépendance, a rappelé le président français.

Nous avons voulu que cette année 2018, 45e anniversaire de l’établissement de nos relations diplomatiques, donne lieu à des visites de haut niveau et à une série de manifestations autour de cette mémoire commune et de nos cultures respectives. Faisant écho à la cérémonie de lancement à Hanoi, début 2018, de ce 45e anniversaire, l’Assemblée nationale a célébré hier avec vous, monsieur le secrétaire général, cette étape importante, a-t-il poursuivi.

Le président Emmanuel Macron a souligné que la très importante diaspora vietnamienne en France ainsi que la vitalité de nos échanges estudiantins – la France est le premier pays européen où vont les étudiants vietnamiens – sont le fruit de cette amitié franco-vietnamienne.

L’Asie du Sud-Est est, à mes yeux, une région structurante pour la sécurité collective, où la France doit être beaucoup plus présente. Le Vietnam est un partenaire naturel pour l’approfondissement de ces liens, a-t-il déclaré en saluant les succès impressionnants enregistrés par le Vietnam dans son processus d’ouverture internationale et de modernisation nationale.

Le chef de l’Etat français a souhaité renforcer davantage les liens avec le Vietnam dans tous les domaines : politique, économie, commerce, investissement, culture, éducation, tourisme, science, adaptation aux changements climatiques, ainsi que les coopérations parlementaires et décentralisées, espérant que les accords signés lors de cette visite donneront une nouvelle dynamique aux relations entre les deux pays.

De son côté, le secrétaire général Nguyên Phu Trong a souligné que malgré leur appartenance à deux continents différents, le Vietnam et la France entretiennent une relation exceptionnelle tissée par des affinités historiques, culturelles et sociales.
Ces 45 dernières années ont marqué une belle étape de développement des relations bilatérales et l’établissement d’un partenariat stratégique il y a cinq ans a ouvert  de nouvelles opportunités pour les porter à une nouveau hauteur.

La France, puissance de premier rang en Europe, qui s’engage sur la voie de grandes réformes pour aller de l’avant et affirmer son rôle au niveau mondia. Le Vietnam, quant à lui, économie dynamique et à croissance soutenue, marché près de 100 millions de consommateurs, joue un rôle important au sein de l’ASEAN et en Asie de l’Est. Les deux pays sont partenaires majeurs l’un de l’autre, le renforcement des relations bilatérales sont donc conformes aux besoins et aux intérêts des deux peuples, a-t-il déclaré.

Les deux parties ont convenu d’ouvrir une nouvelle phase de développement pour les relations Vietnam-France, de renforcer la confiance politique, de promouvoir la coopération stratégique, de créer des changements substantiels pour promouvoir et renforcer davantage l’efficacité des coopérations en vue d’approfondir le partenariat stratégique entre les deux pays, a-t-il fait savoir.

Les deux pays augmenteront les échanges, les contacts de haut niveau, amélioreront l’efficacité des mécanismes de dialogue et de coopération, élargir et renforcer les coopérations dans tous domaines et à tous les niveaux, se coordonneront étroitement sur les questions régionales et internationales d’intérêt mutuel. Les deux pays se sont engagés à porter leurs coopérations économiques à la hauteur de leurs bonnes relations politiques, a-t-il indiqué.

Il a souhaité que la France facilite également l’importation de produits vietnamiens, et encourage les entreprises françaises à accroître leurs investissements au Vietnam. Les deux parties continuent de créer des conditions favorables pour que les entreprises et les investisseurs des deux pays puissent tisser des liens de partenariat, renforcer leur présence dans chaque pays, notamment dans les domaines dans lesquels la France excelle et dont le Vietnam a besoin.

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong et le président français Emmanuel Macron ont assisté à la signature des documents et accords de coopération, avant la remise par le ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh, au groupe EDF d’un document d’approbation d’investissement pour le projet de centrale thermique Son My I.

Les documents et accords signés comprennent : 

- Déclaration de coopération entre le ministère vietnamien de l’Education et de la Formation et le ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères sur le renforcement de l’enseignement et de la promotion du français au Vietnam ;
- Lettre d’intention entre le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme et le ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères sur la coopération touristique ;
- Protocole d’accord sur la mise en œuvre du partenariat stratégique "Accord de Paris" entre le ministère vietnamien des Ressources naturelles et de l’Environnement et l’Agence française de développement (AFD) ;
- Protocole d’accord sur le nouveau partenariat stratégique pour le développement à l’horizon 2025 entre le ministère vietnamien du Plan et de l’Investissement et l’AFD ;
- Programme de coopération pour la période 2018-2019 entre le ministère vietnamien de la Justice et le ministère français de la Justice ; et
- Protocole d’accord entre T & T Group et le groupe Boyugues sur la coopération d’investissement pour le développement du projet ferroviaire urbain n°3, reliant le centre-ville de Hanoi à la cité municipale de Son Tây sur une longueur totale de 31,1 km, d’un investissement total d’environ 1,4 milliard d’euros. – VNA

Voir plus

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm (gauche) et le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre le PCV et le PPRL

Dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général Tô Lâm au Laos, une rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) s'est tenue le 2 décembre à Vientiane.

Lors de la cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique. Photo : VNA

Le Vietnam aide le Laos à construire un nouveau centre de commandement de la sécurité publique

En marge de la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm au Laos, le général Luong Tam Quang, ministre vietnamien de la Sécurité publique, et le général Vilay Lakhamphong, vice-Premier ministre et ministre lao de la Sécurité publique, ont coprésidé le 2 décembre à Vientiane, une cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân (droite) rencontre le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, Andrey Vladimirovich Yatskin. Photo: VNA

Le président de l'AN reçoit le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie

S'appuyant sur le partenariat stratégique global établi il y a plus de dix ans, le niveau élevé de confiance politique entre le Vietnam et la Russie demeure un fondement essentiel pour libérer davantage le potentiel de coopération au bénéfice et au développement des deux nations, a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân.

À la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN. Photo : VNA

Le plus haut législateur assiste à l’inauguration du Musée de l’Assemblée nationale du Vietnam

Le 2 décembre à Hanoï, le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a assisté à la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN, accompagnée du lancement des publications et de l'émission d'une collection de timbres commémoratifs marquant le 80e anniversaire de l'organe législatif. L'événement a également réuni d'anciens et actuels dirigeants du Parti et de l'AN.

Le secrétaire général Tô Lâm (à gauche) et le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos publient une Déclaration commune

Le Vietnam et le Laos ont publié une Déclaration commune à l'occasion de la visite d'État au Laos du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, au cours de laquelle il a participé aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos et coprésidé une rencontre de haut niveau entre le PCV et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Inondations dans la province de Songkhla, en Thaïlande, après de fortes pluies. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam présente ses condoléances à la Thaïlande suite aux graves inondations

Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 2 décembre leurs messages de condoléances au Roi de la Thaïlande Maha Vajiralongkorn et au Premier ministre Anutin Charnvirakul, suite aux pluies torrentielles et aux inondations graves qui ont frappé le sud de la Thaïlande, causant d'importants dégâts humains et matériels et affectant lourdement la vie de la population.

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

À l’occasion de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé mardi 2 décembre une lettre de félicitations au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam (gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao PartiBounnhang Vorachith. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à des anciens dirigeants du Laos

Dans le cadre de son voyage d’affaires au Laos, le 2 décembre, à Vientiane, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam a rendu visite et adressé ses vœux de santé aux anciens secrétaires généraux du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), anciens présidents lao Choummaly Sayasone et Bounnhang Vorachith.

Le président de l’Union des journalistes de Cuba (UPEC), Ricardo Ronquillo Bello. Photo: VNA

Cuba-Vietnam : 65 ans d’amitié, la presse en première ligne

Depuis 65 ans, l’amitié et la solidarité exceptionnelles entre les peuples cubain et vietnamien n’ont cessé de se consolider et de se renforcer, la presse jouant un rôle fondamental dans le développement et la promotion de cette relation loyale et indéfectible.

Le président de la République, Luong Cuong (à droite), accueille le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo : VNA

Le Vietnam et le Brunei publient une déclaration conjointe

Les dirigeants du Vietnam et du Brunei ont réaffirmé leur engagement à renforcer leur coopération dans tous les domaines, notamment politique, de défense et de sécurité, commercial et d’investissement, énergétique, éducatif, culturel et social, les échanges entre les peuples et d’autres domaines d’intérêt commun, ainsi que leur coopération au sein des cadres multilatéraux.

Délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Un nouveau symbole de l’amitié Vietnam-Laos inauguré à Vientiane

Le secrétaire général du PCV, To Lam, et son épouse ont assisté, le 2 décembre à midi, à la cérémonie d’inauguration du Parc de l’Amitié Laos – Vietnam à Vientiane. Étaient également présents le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, et son épouse.