Le Vietnam est prêt à assumer de nouvelles responsabilités mondiales

Le Vietnam est prêt à assumer de nouvelles responsabilités internationales

Le président Nguyên Xuân Phuc a délivré un message suite à l’accomplissement par le Vietnam de son mandat en tant que membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations unies (CSNU).

Hanoi (VNA) – Le présidentNguyên Xuân Phuc a délivré un message suite à l’accomplissement par le Vietnamde son mandat en tant que membre non permanent du Conseil de sécurité desNations unies (CSNU).

Le Vietnam est prêt à assumer de nouvelles responsabilités internationales ảnh 1Le président Nguyên Xuân Phuc. Photo : VNA

Voici le texte intégral du message :

Alors que nous nous joignons au reste dumonde pour célébrer le Nouvel An 2022, le peuple vietnamien connaît uneexaltation et une fierté encore plus grandes, alors que notre pays a terminéavec succès son mandat de membre non permanent du CSNU pour 2020-2021.

Il y a deux ans, notre pays a gagné lasolide confiance de la communauté internationale avec 192 voix d’approbationsur 193. La plaque signalétique portant les mots «Vietnam» a été solennellementplacée dans la salle de réunion du Conseil de sécurité des Nations unies, quiporte la responsabilité principale du maintien de la paix et de la sécuritéinternationale.

Bien que cela suscite une grande fierté,cela pose également des défis importants pour le Vietnam, en particulier à unmoment où le monde et diverses régions sont confrontés à des évolutions compliquéeset souffrent des graves conséquences causées par le Covid-19.

S’appuyant sur la nouvelle force, la stature et lesefforts courageux de notre pays, ainsi que sur le soutien de ses collèguesmembres de l’ONU, le Vietnam a proposé de nombreuses initiatives etapporté une contribution active aux travaux du CSNU,sous le message cohérent de «Partenariat pour une paix durable». Ces effortscomprennent la recherche de mesures pour traiter et prévenir les conflits, lerenforcement de la coopération du CSNU avec l’ASEAN et la lutte contre lesdéfis pour la paix et la sécurité internationales, conformément à la Charte desNations unies et au droit international.

En tant que membre du CSNU, le Vietnam a démontré de manière éclatante sa politiqueétrangère d’indépendance, d’autonomie, de paix, d’amitié, de coopération et dedéveloppement, de multilatéralisation et de diversification des relationsextérieures, et d’intégration internationale intégrale et étendue.

D’un pays pauvre dépendant de l’aide, leVietnam est désormais devenu un partenaire actif et responsable, apportant unecontribution significative aux efforts de l’ONU pour résoudre les problèmesmondiaux liés à la paix, à la sécurité et au développement dans le monde. LeVietnam a apporté la confiance d’une nation éprise de paix et humble qui défendles valeurs humanistes, l’altruisme et la justice, et un pays avec une histoireglorieuse de construction et de défense nationales. Nous avons également puaffirmer l’identité distinctive de notre service diplomatique à l’ère Hô ChiMinh.

Ce processus témoigne également d’unVietnam dynamique et innovant, et transmet un message puissant de la vision etde l’aspiration d’un pays fort et prospère d’ici 2045, comme indiqué lors du13e Congrès national du Parti.

Les efforts du Vietnam au CSNU et lesréalisations globales de nos affaires extérieures ont contribué au maintiend’un environnement pacifique et stable propice au développement du pays et àson intégration globale. De tels efforts ont contribué à élever la stature duVietnam et à ajouter plus de profondeur et d’efficacité aux liens du Vietnamavec d’autres pays et partenaires importants.

Le Vietnam a honoré avec succès son rôle demembre non permanent du CSNU, attirant deséloges et répondant à l’aspiration commune de la communauté internationale pourun monde de paix durable, un monde sans guerres et conflits, et un monde sanspauvreté ni inégalités. Ces succès ont permis de renforcer la confiance et dedonner un nouvel élan au Vietnam pour intensifier sa diplomatie multilatéralepour le développement national.

Rejoindre la communauté internationaleaujourd’hui, c’est un Vietnam aux convictions nouvelles, prêt à assumer desresponsabilités internationales pour la paix et le développement durable. – VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.

Kim Jong Un, Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). Photo: Yonhap/VNA

Le Vietnam adresse des messages de félicitations aux hauts dirigeants de la RPDC

Le 23 mars, le président vietnamien Luong Cuong a adressé ses félicitations à Kim Jong Un pour sa réélection au poste de Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) lors de la première session de la 15ᵉ législature de l’Assemblée populaire suprême de la RPDC.

Les Premiers ministres vietnamien Pham Minh Chinh (gauche, 2e ligne) et russe Mikhaïl Michoustine (droite, 2e ligne) assistent à la signature de l'accord de coopération pour la construction d'une centrale nucléaire au Vietnam. Photo : VNA

La presse russe salue la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh

Le point d’orgue de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh, abondamment commenté par les agences de presse, a été la signature d’un accord de coopération portant sur la construction de la première centrale nucléaire du Vietnam, un projet d’envergure impliquant le groupe russe Rosatom.