Le Vietnam est prêt à assumer de nouvelles responsabilités mondiales

Le Vietnam est prêt à assumer de nouvelles responsabilités internationales

Le président Nguyên Xuân Phuc a délivré un message suite à l’accomplissement par le Vietnam de son mandat en tant que membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations unies (CSNU).

Hanoi (VNA) – Le présidentNguyên Xuân Phuc a délivré un message suite à l’accomplissement par le Vietnamde son mandat en tant que membre non permanent du Conseil de sécurité desNations unies (CSNU).

Le Vietnam est prêt à assumer de nouvelles responsabilités internationales ảnh 1Le président Nguyên Xuân Phuc. Photo : VNA

Voici le texte intégral du message :

Alors que nous nous joignons au reste dumonde pour célébrer le Nouvel An 2022, le peuple vietnamien connaît uneexaltation et une fierté encore plus grandes, alors que notre pays a terminéavec succès son mandat de membre non permanent du CSNU pour 2020-2021.

Il y a deux ans, notre pays a gagné lasolide confiance de la communauté internationale avec 192 voix d’approbationsur 193. La plaque signalétique portant les mots «Vietnam» a été solennellementplacée dans la salle de réunion du Conseil de sécurité des Nations unies, quiporte la responsabilité principale du maintien de la paix et de la sécuritéinternationale.

Bien que cela suscite une grande fierté,cela pose également des défis importants pour le Vietnam, en particulier à unmoment où le monde et diverses régions sont confrontés à des évolutions compliquéeset souffrent des graves conséquences causées par le Covid-19.

S’appuyant sur la nouvelle force, la stature et lesefforts courageux de notre pays, ainsi que sur le soutien de ses collèguesmembres de l’ONU, le Vietnam a proposé de nombreuses initiatives etapporté une contribution active aux travaux du CSNU,sous le message cohérent de «Partenariat pour une paix durable». Ces effortscomprennent la recherche de mesures pour traiter et prévenir les conflits, lerenforcement de la coopération du CSNU avec l’ASEAN et la lutte contre lesdéfis pour la paix et la sécurité internationales, conformément à la Charte desNations unies et au droit international.

En tant que membre du CSNU, le Vietnam a démontré de manière éclatante sa politiqueétrangère d’indépendance, d’autonomie, de paix, d’amitié, de coopération et dedéveloppement, de multilatéralisation et de diversification des relationsextérieures, et d’intégration internationale intégrale et étendue.

D’un pays pauvre dépendant de l’aide, leVietnam est désormais devenu un partenaire actif et responsable, apportant unecontribution significative aux efforts de l’ONU pour résoudre les problèmesmondiaux liés à la paix, à la sécurité et au développement dans le monde. LeVietnam a apporté la confiance d’une nation éprise de paix et humble qui défendles valeurs humanistes, l’altruisme et la justice, et un pays avec une histoireglorieuse de construction et de défense nationales. Nous avons également puaffirmer l’identité distinctive de notre service diplomatique à l’ère Hô ChiMinh.

Ce processus témoigne également d’unVietnam dynamique et innovant, et transmet un message puissant de la vision etde l’aspiration d’un pays fort et prospère d’ici 2045, comme indiqué lors du13e Congrès national du Parti.

Les efforts du Vietnam au CSNU et lesréalisations globales de nos affaires extérieures ont contribué au maintiend’un environnement pacifique et stable propice au développement du pays et àson intégration globale. De tels efforts ont contribué à élever la stature duVietnam et à ajouter plus de profondeur et d’efficacité aux liens du Vietnamavec d’autres pays et partenaires importants.

Le Vietnam a honoré avec succès son rôle demembre non permanent du CSNU, attirant deséloges et répondant à l’aspiration commune de la communauté internationale pourun monde de paix durable, un monde sans guerres et conflits, et un monde sanspauvreté ni inégalités. Ces succès ont permis de renforcer la confiance et dedonner un nouvel élan au Vietnam pour intensifier sa diplomatie multilatéralepour le développement national.

Rejoindre la communauté internationaleaujourd’hui, c’est un Vietnam aux convictions nouvelles, prêt à assumer desresponsabilités internationales pour la paix et le développement durable. – VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.

Tran Cam Tu (à gauche) et Cai Qi. Photo : VNA

Bâtir une base matérielle solide pour la coopération Vietnam-Chine

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, s’est entretenu dans l’après-midi du 15 avril avec Cai Qi, membre du Comité permanent du Bureau politique, membre du Secrétariat et directeur du Bureau général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).