Une cérémonie de remise des Ordres du Travail etde l'Amitié de l'Etat du Vietnam aux citoyens russes a eu lieu jeudiaux sièges de l'ambassade du Vietnam en Russie et du groupegazo-pétrolier russe Gazprom.
Il s'agit d'une reconnaissance pour leurs contributions actives dans lacoopération de formation, de recherche et d'exploitationgazo-pétrolières ainsi que dans le développement des relations d'amitiéet de coopération entre le Vietnam et la Russie.
L'Ordredu Travail de première classe a été attribué à Alekseï Miller,président du groupe gazo-pétrolier Gazprom et à Fliks Arjanov, anciendirecteur général de l'entreprise mixte Vietsovpetro, de 2e classe àValéri Goulev, directeur général de la compagnie ZAO (GazpromZarubezhneftegaz), tandis que celui de 3e classe a été décerné à lacompagnie mixte VietGazprom.
Boris Nikitine, ancienprésident de l'Institut des Sciences et des Techniques de la Russie,s'est vu remettre l'Ordre de l'Amitié. - AVI
Le CC du PCV adresse ses félicitations au 9ᵉ Congrès du Parti des travailleurs de Corée
Le Comité central du PCV présente ses plus chaleureuses félicitations au 9ᵉ Congrès national du PTC et salue les réalisations notables accomplies par ce dernier dans la direction du peuple nord-coréen frère, œuvrant à l’édification et au développement d’un pays socialiste.