Le Vietnam contribue activement à la protection des droits de l'homme

Ces dernières années, le Vietnam a fait de nombreux efforts pour témoigner de sa politique constante de respecter et de garantir les droits de l'homme et de contribuer à promouvoir la coopération internationale en ce domaine.

Au Vietnam, l'homme est à la fois le but et la motivation du développement national. Toutes les préconisations et politiques du pays ont pour objet de servir le peuple. La Constitution du Vietnam reconnaît pleinement et complètement tous les droits de l'homme en matière politique, sociale, économique, culturelle et civique.
Ces dernièresannées, le Vietnam a fait de nombreux efforts pour témoigner de sapolitique constante de respecter et de garantir les droits de l'homme etde contribuer à promouvoir la coopération internationale en ce domaine.

Au Vietnam, l'homme est à la fois le but et lamotivation du développement national. Toutes les préconisations etpolitiques du pays ont pour objet de servir le peuple. La Constitutiondu Vietnam reconnaît pleinement et complètement tous les droits del'homme en matière politique, sociale, économique, culturelle etcivique.

Les droits fondamentaux ont constamment été prisen compte et perfectionnés dans les textes juridiques conformément à laDéclaration universelle des droits de l'homme et les Conventionsinternationales sur les droits de l'homme.

Lesmécanismes de protection et de garantie des droits de l'homme au Vietnamont été élaborés dans le cadre d'un Etat de droit du peuple, par lepeuple et pour le peuple suivant la devise "le peuple sait, le peuplediscute, le peuple fait et le peuple contrôle". Le peuple est celui quidécide de toutes les affaires de l'Etat et de la société et qui a ledroit et les conditions pour participer de plus en plus activement à cesaffaires par l'intermédiaire de l'Assemblée nationale, desadministrations de tous échelons et des organisations sociopolitiques.

Le Vietnam met en oeuvre de manière synergique lesstratégies de développement socioéconomique, de réforme du systèmejuridique et judiciaire, de réforme administrative, d'intensification del'application du principe de démocratie à la base afin de mieuxgarantir les droits fondamentaux du peuple.

De fait, auVietnam, les droits de l'homme sont chaque jour respectés davantage.Lors de ces cinq dernières années, le pays a maintenu un taux decroissance économique soutenu de 6 % en moyenne et créé 8 millionsd'emplois, ramenant le taux de chômage en zone urbaine à 4,5 %, et letaux de pauvreté à 9,5 %.

Le bien-être social a étéassuré et l'accès de la population aux services médicaux, notamment desenfants, des démunis et des membres des minorités ethniques, a étéamélioré, tandis que l'indice de développement humain progresse de façoncontinue.

Le Vietnam a atteint avant terme de nombreuxObjectifs du Millénaire pour le développement (OMD) et est sur la bonnevoie de réaliser ceux qui demeurent.

La participationactive et la voix du peuple ont été améliorées. Leurs droits sontassurés de plus en plus par la mise en oeuvre de la démocratie directe, ycompris les droits de se présenter aux élections et de voter, etindirectement, par l'intermédiaire des organes élus par le peuple, dontl'Assemblée nationale et le Conseil populaire de tous échelons. Il aaussi le droit d'exprimer ses idées et de superviser les plaintes etdénonciations.

Les médias se développent fortement tantquantitativement que qualitativement. L'accès et l'application destechnologies de l'information et d'Internet ont également connu un fortdéveloppement, et le Vietnam a été reconnu par l'ONU comme l'un des payspilotes en la matière.

La vie religieuse est de plus enplus riche avec le développement de toutes les grandes religions dumonde et de celles locales, ce qui s'est traduit par un nombre croissantd'organisations religieuses, de fidèles, de lieux de culte, de centresde formation, et de publications.

Depuis 1977, année oùle Vietnam est devenu membre de l'ONU, le pays est progressivementdevenu partie à presque toutes les conventions internationales relativesaux droits de l'homme, outre les quatre conventions internationales deGenève pour la protection des victimes de guerre et le traitement humaindes prisonniers de guerre (en 1957).

Le 9 juin 1981, leVietnam a signé la convention internationale sur l'élimination detoutes formes de discrimination raciale, le 27 novembre 1981 laconvention internationale sur l'élimination de toutes les formes dediscrimination à l'égard des femmes qui a été ratifiée en février 1982,le 24 septembre 1982 le Pacte international relatif aux droitséconomiques, sociaux et culturels ainsi que d’autres sur les droitscivils et politiques.

En janvier 1990, le Vietnam asigné la convention internationale des droits de l'enfant qui a étératifiée le 20 février, devenant le premier pays en Asie et le 2e dansle monde à rallier cette convention. Le pays a également ratifié deuxprotocoles facultatifs à la Convention des droits de l'enfant : l’un surla participation des enfants aux conflits armés et l’autre concernantla traite d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie.

Selon le plan, en 2013 et 2014, le Vietnam va ratifier la Conventioncontre la torture et la Convention relative aux droits des personneshandicapées.

Outre les traités internationauxfondamentaux sur les droits de l’homme, le Vietnam a participé auxconventions internationales relatives à la protection des droits del'homme et au droit international humanitaire : le Protocole additionnelà la Convention de Genève sur la protection des victimes des conflitsinternationaux (participation au 28 août 1981), la Convention pour laprévention et la répression du crime de génocide et la Convention liée àl'élimination et la répression du crime d'apartheid (participation au 9juin 1981).

Après être devenu membre de l'Organisationinternationale du Travail (OIT), en 1994, le Vietnam a rejoint denombreuses conventions de l’OIT dans les travaux industriels telles quela convention (N° 5) fixant l'âge minimum d'admission des enfants, N° 6concernant le travail de nuit des enfants et N°14 sur le reposhebdomadaire…

En outre, en tant que membre de l'ASEAN,le Vietnam est également impliqué activement dans le cadre de lacoopération régionale sur les droits de l'homme, dont la Commissionintergouvernementale sur les droits de l’homme de l'ASEAN (AICHR).

Le Vietnam participe à des dialogues réguliers sur les droits del'homme avec les Etats-Unis, l'Australie, la Suisse et l'UE. En outre,le Vietnam a élaboré le rapport d'examen périodique universel (UPR) surl'application de ces droits dans le pays.

Le Vietnam aactivement participé aux activités internationales sur les droits del'homme dans les agences et les forums de l'ONU auxquels il est membre.Le pays a contribué activement aux affaires du Comité des droits del'homme (2001-2003), du Conseil socio-économique (2000-2002), du Comitéde développement social (2002-2004 et 2012-2014), et au Conseil desécurité (2008-2009).

En outre, les pays dans la régionont reconnu les contributions concrètes du Vietnam à l'amélioration dela solidarité et de la coopération au sein de l'ASEAN, y compris lacoopération en matière de droits de l'homme, en particulier dansl'édification de la Charte de l'ASEAN et de sa Communauté, ainsi que lamise en place et le fonctionnement de l'AICHR.

LeVietnam a activement contribué à la rédaction de la Déclaration del'ASEAN sur les droits de l'homme qui a été adoptée lors du Sommet del'ASEAN à Phnom Penh, au Cambodge, en novembre 2012. La déclarationaffirme que les engagements de l'ASEAN sur les droits de l'homme sontconformes au droit international, en créant un cadre pour lerenforcement de la coopération au sein de l'ASEAN dans la promotion etla protection des droits de l'homme dans la région.

LeVietnam a également renforcé ses coopérations bilatérales et sesdialogues avec de nombreux pays pour partager des informations etexpériences afin de mieux garantir les droits de l'homme. Surtout, lepays a mis en place un mécanisme annuel de dialogue sur les droits del'homme avec les Etats-Unis, l'Union européenne, la Suisse, la Norvègeet l'Australie. Les parties concernées ont positivement apprécié lesrésultats des dialogues.

Avec sa politique d'intégrationactive au monde, le Vietnam a contribué activement aux activitésconcernant les droits de l'homme. Grâce à cela, le pays a rehaussé saposition et sa voix sur la scène internationale en la matière, pour, deconcert avec d'autres pays, protéger et promouvoir ces droits. -VNA

Voir plus

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.

Le général de corps d'armée Hoang Xuân Chiên au Salon aéronautique de Dubaï. Photo: qdnd.vn

Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

À l’invitation du ministère de la Défense des Émirats arabes unis (EAU), une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par le général de corps d’armée Hoang Xuan Chiên, vice-ministre de la Défense, participe au Salon aéronautique de Dubaï 2025 et effectue une visite de travail auprès du ministère de la Défense des EAU.Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

Le directeur général par intérim du KFAED, Waleed Al-Bahar (2e à partir de la gauche) accueille le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse. Photo: VNA

Activités du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh a visité le complexe de raffinage et de pétrochimie d’Al-Zour, l’une des installations les plus grandes et les plus modernes du Moyen-Orient, classée parmi les dix premières mondiales en termes de capacité.

Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), et le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à droite). Photo: VNA

Le Vietnam appelle Haeco à renforcer la formation des ressources humaines locales

Dans l’après-midi du 17 novembre, en recevant Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a souligné que le gouvernement vietnamien est prêt à créer les conditions les plus favorables pour que le groupe Swire et ses filiales, dont Haeco, investissent, fassent des affaires et coopèrent durablement et efficacement au Vietnam.

Hoang Van Pao, président de l'Union provinciale des associations scientifiques et technologiques et président du Conseil consultatif sur la culture et la société du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam de Lang Son. Photo : VNA

Contributions au projet de documents du 14e Congrès national du Parti : valoriser le “soft power” dans la nouvelle ère

En étudiant le projet de documents soumis au 14e Congrès national du Parti, les cadres, membres du Parti et habitants de la province de Lang Son (Nord) expriment leur total soutien à l’orientation stratégique consistant à valoriser le « soft power » vietnamien – notamment les valeurs historiques et culturelles, le patriotisme, la solidarité et la fierté nationale – afin d’atteindre les objectifs fixés : devenir en 2030 un pays en développement doté d’une industrie moderne et d’un revenu intermédiaire supérieur, puis un pays développé à haut revenu en 2045.