Le Vietnam contribue activement à la protection des droits de l'homme

Ces dernières années, le Vietnam a fait de nombreux efforts pour témoigner de sa politique constante de respecter et de garantir les droits de l'homme et de contribuer à promouvoir la coopération internationale en ce domaine.

Au Vietnam, l'homme est à la fois le but et la motivation du développement national. Toutes les préconisations et politiques du pays ont pour objet de servir le peuple. La Constitution du Vietnam reconnaît pleinement et complètement tous les droits de l'homme en matière politique, sociale, économique, culturelle et civique.
Ces dernièresannées, le Vietnam a fait de nombreux efforts pour témoigner de sapolitique constante de respecter et de garantir les droits de l'homme etde contribuer à promouvoir la coopération internationale en ce domaine.

Au Vietnam, l'homme est à la fois le but et lamotivation du développement national. Toutes les préconisations etpolitiques du pays ont pour objet de servir le peuple. La Constitutiondu Vietnam reconnaît pleinement et complètement tous les droits del'homme en matière politique, sociale, économique, culturelle etcivique.

Les droits fondamentaux ont constamment été prisen compte et perfectionnés dans les textes juridiques conformément à laDéclaration universelle des droits de l'homme et les Conventionsinternationales sur les droits de l'homme.

Lesmécanismes de protection et de garantie des droits de l'homme au Vietnamont été élaborés dans le cadre d'un Etat de droit du peuple, par lepeuple et pour le peuple suivant la devise "le peuple sait, le peuplediscute, le peuple fait et le peuple contrôle". Le peuple est celui quidécide de toutes les affaires de l'Etat et de la société et qui a ledroit et les conditions pour participer de plus en plus activement à cesaffaires par l'intermédiaire de l'Assemblée nationale, desadministrations de tous échelons et des organisations sociopolitiques.

Le Vietnam met en oeuvre de manière synergique lesstratégies de développement socioéconomique, de réforme du systèmejuridique et judiciaire, de réforme administrative, d'intensification del'application du principe de démocratie à la base afin de mieuxgarantir les droits fondamentaux du peuple.

De fait, auVietnam, les droits de l'homme sont chaque jour respectés davantage.Lors de ces cinq dernières années, le pays a maintenu un taux decroissance économique soutenu de 6 % en moyenne et créé 8 millionsd'emplois, ramenant le taux de chômage en zone urbaine à 4,5 %, et letaux de pauvreté à 9,5 %.

Le bien-être social a étéassuré et l'accès de la population aux services médicaux, notamment desenfants, des démunis et des membres des minorités ethniques, a étéamélioré, tandis que l'indice de développement humain progresse de façoncontinue.

Le Vietnam a atteint avant terme de nombreuxObjectifs du Millénaire pour le développement (OMD) et est sur la bonnevoie de réaliser ceux qui demeurent.

La participationactive et la voix du peuple ont été améliorées. Leurs droits sontassurés de plus en plus par la mise en oeuvre de la démocratie directe, ycompris les droits de se présenter aux élections et de voter, etindirectement, par l'intermédiaire des organes élus par le peuple, dontl'Assemblée nationale et le Conseil populaire de tous échelons. Il aaussi le droit d'exprimer ses idées et de superviser les plaintes etdénonciations.

Les médias se développent fortement tantquantitativement que qualitativement. L'accès et l'application destechnologies de l'information et d'Internet ont également connu un fortdéveloppement, et le Vietnam a été reconnu par l'ONU comme l'un des payspilotes en la matière.

La vie religieuse est de plus enplus riche avec le développement de toutes les grandes religions dumonde et de celles locales, ce qui s'est traduit par un nombre croissantd'organisations religieuses, de fidèles, de lieux de culte, de centresde formation, et de publications.

Depuis 1977, année oùle Vietnam est devenu membre de l'ONU, le pays est progressivementdevenu partie à presque toutes les conventions internationales relativesaux droits de l'homme, outre les quatre conventions internationales deGenève pour la protection des victimes de guerre et le traitement humaindes prisonniers de guerre (en 1957).

Le 9 juin 1981, leVietnam a signé la convention internationale sur l'élimination detoutes formes de discrimination raciale, le 27 novembre 1981 laconvention internationale sur l'élimination de toutes les formes dediscrimination à l'égard des femmes qui a été ratifiée en février 1982,le 24 septembre 1982 le Pacte international relatif aux droitséconomiques, sociaux et culturels ainsi que d’autres sur les droitscivils et politiques.

En janvier 1990, le Vietnam asigné la convention internationale des droits de l'enfant qui a étératifiée le 20 février, devenant le premier pays en Asie et le 2e dansle monde à rallier cette convention. Le pays a également ratifié deuxprotocoles facultatifs à la Convention des droits de l'enfant : l’un surla participation des enfants aux conflits armés et l’autre concernantla traite d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie.

Selon le plan, en 2013 et 2014, le Vietnam va ratifier la Conventioncontre la torture et la Convention relative aux droits des personneshandicapées.

Outre les traités internationauxfondamentaux sur les droits de l’homme, le Vietnam a participé auxconventions internationales relatives à la protection des droits del'homme et au droit international humanitaire : le Protocole additionnelà la Convention de Genève sur la protection des victimes des conflitsinternationaux (participation au 28 août 1981), la Convention pour laprévention et la répression du crime de génocide et la Convention liée àl'élimination et la répression du crime d'apartheid (participation au 9juin 1981).

Après être devenu membre de l'Organisationinternationale du Travail (OIT), en 1994, le Vietnam a rejoint denombreuses conventions de l’OIT dans les travaux industriels telles quela convention (N° 5) fixant l'âge minimum d'admission des enfants, N° 6concernant le travail de nuit des enfants et N°14 sur le reposhebdomadaire…

En outre, en tant que membre de l'ASEAN,le Vietnam est également impliqué activement dans le cadre de lacoopération régionale sur les droits de l'homme, dont la Commissionintergouvernementale sur les droits de l’homme de l'ASEAN (AICHR).

Le Vietnam participe à des dialogues réguliers sur les droits del'homme avec les Etats-Unis, l'Australie, la Suisse et l'UE. En outre,le Vietnam a élaboré le rapport d'examen périodique universel (UPR) surl'application de ces droits dans le pays.

Le Vietnam aactivement participé aux activités internationales sur les droits del'homme dans les agences et les forums de l'ONU auxquels il est membre.Le pays a contribué activement aux affaires du Comité des droits del'homme (2001-2003), du Conseil socio-économique (2000-2002), du Comitéde développement social (2002-2004 et 2012-2014), et au Conseil desécurité (2008-2009).

En outre, les pays dans la régionont reconnu les contributions concrètes du Vietnam à l'amélioration dela solidarité et de la coopération au sein de l'ASEAN, y compris lacoopération en matière de droits de l'homme, en particulier dansl'édification de la Charte de l'ASEAN et de sa Communauté, ainsi que lamise en place et le fonctionnement de l'AICHR.

LeVietnam a activement contribué à la rédaction de la Déclaration del'ASEAN sur les droits de l'homme qui a été adoptée lors du Sommet del'ASEAN à Phnom Penh, au Cambodge, en novembre 2012. La déclarationaffirme que les engagements de l'ASEAN sur les droits de l'homme sontconformes au droit international, en créant un cadre pour lerenforcement de la coopération au sein de l'ASEAN dans la promotion etla protection des droits de l'homme dans la région.

LeVietnam a également renforcé ses coopérations bilatérales et sesdialogues avec de nombreux pays pour partager des informations etexpériences afin de mieux garantir les droits de l'homme. Surtout, lepays a mis en place un mécanisme annuel de dialogue sur les droits del'homme avec les Etats-Unis, l'Union européenne, la Suisse, la Norvègeet l'Australie. Les parties concernées ont positivement apprécié lesrésultats des dialogues.

Avec sa politique d'intégrationactive au monde, le Vietnam a contribué activement aux activitésconcernant les droits de l'homme. Grâce à cela, le pays a rehaussé saposition et sa voix sur la scène internationale en la matière, pour, deconcert avec d'autres pays, protéger et promouvoir ces droits. -VNA

Voir plus

Présence des délégués vietnamiens et lao lors de l’inauguration du monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam. Photo : VNA

Inauguration du monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam

Une cérémonie s’est tenue vendredi 28 novembre pour inaugurer et remettre le monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam, récemment rénové, dans la province de Xaysomboun, au nord du Laos. L'ouvrage servira de lieu de cérémonie pour le rapatriement des restes des soldats et experts vietnamiens morts au Laos pendant la guerre, ainsi que de lieu de recueillement pour honorer l’héroïsme des soldats lao et vietnamiens lors des grandes commémorations nationales.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khôi (à gauche, au centre) fécilite l’ambassadeur du Laos en Russie, Siphandone Oybuabuddy pour le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos s’avancent ensemble vers une nouvelle ère de développement

Le Vietnam et le Laos entrent dans une nouvelle phase de développement, les deux parties, nations et peuples étant fermement engagés à progresser ensemble, à approfondir leur amitié durable, à élargir leur coopération pour une prospérité mutuelle et pour la paix, la stabilité et le développement dans la région et dans le monde.

Des Palestiniens dans la région de Cheikh Radwan, au Nord de Gaza. Photo : Xinhua/VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien indéfectible et sa solidarité avec la Palestine

À l'occasion de la Journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien, le 29 novembre, le président de la République Luong Cuong a adressé un message au secrétaire général de l'ONU, António Guterres, à la présidente de l'Assemblée générale de l'ONU, Annalena Baerbock, au président du Comité des Nations Unies pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien, Coly Seck, ainsi qu'au président de l'État de Palestine, Mahmoud Abbas.

Le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy prend la parole lors de l'échange de vue. Photo : qdnd.vn

Les échanges pour approfondir la coopération entre jeunes officiers Vietnam–Cuba

Un échange de vue a été co-présidé, dans l’après-midi du 28 novembre à Hanoï, par le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy, chef du Département de la jeunesse militaire (Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam), et le colonel Fernando Quivillet Loyola, chef du Département politique de l’Armée de l’Est (ministère des Forces armées révolutionnaires de Cuba).

Photo d'illustration : East Asia Forum

Relations Vietnam–Union européenne : 35 ans d’un partenariat en pleine expansion

L’année 2025 constitue un jalon important dans les relations entre le Vietnam et l'Union européenne (UE) alors que les deux parties célèbrent le 35e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques (28 novembre 1990 – 28 novembre 2025), a estimé la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang dans un article intitulé « Aperçu et perspectives de développement des relations Vietnam–UE ».

Phan Dinh Trac au ministère public du Portugal. Photo : baotintuc.vn

Une délégation du Parti communiste du Vietnam en visite de travail au Portugal

Du 22 au 27 novembre, dans le cadre des activités célébrant le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal, une délégation du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Phan Dinh Trac, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central, chef de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti, a effectué une visite de travail au Portugal.

Photo: VNA

La Patrie, la terre d’origine suprême de chaque dirigeant

Après avoir achevé le processus de nomination de 100 % des secrétaires des Comités provinciaux et municipaux du Parti n’étant pas originaires de leur localité d’affectation, le Bureau politique et le Secrétariat du Comité central du Parti ont poursuivi cette ligne directrice. Désormais, tous les postes de présidents des Comités populaires, de présidents des Commissions de contrôle et de chefs des Inspections au niveau provincial ne sont plus occupés par des personnes originaires de la localité concernée.

Le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia rencontre le chef de la délégation thaïlandaise dans le cadres de la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam à la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN

Sur l’invitation du général de division Cai Dexian, chef d’état-major de l’Armée de terre de Singapour, une délégation de haut rang de l’Armée populaire du Vietnam, conduite par le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia, chef d’état-major général adjoint, a participé à la 26ᵉ Conférence des chefs des Armées de terre de l’ASEAN (ACAMM-26), tenue du 25 au 28 novembre à Singapour.

La membre du Comité central du PCV et vice-présidente de sa Commission des politiques et des stratégies, Nguyên Thuy Anh, a une entrevue avec le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo : VNA

Le Parti communiste du Vietnam renforce ses liens avec le Parti de gauche allemand

Les deux parties ont convenu de l’importance de renforcer davantage la coopération bilatérale dans des domaines tels que le commerce et l’investissement, l’éducation et la formation, la science et la technologie, la justice, l’égalité des sexes, la culture et les échanges entre les peuples, le travail et la formation professionnelle, notamment au niveau local.

Le vice-ministre vietnamien de la Santé, Dô Xuân Tuyên (à gauche) et le secrétaire général du Parti travailliste mexicain, Alberto Anaya Gutiérrez. Photo : VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération en matière de santé

Les ministères de la Santé du Vietnam et du Mexique ont signé un nouveau mémorandum d’entente sur la coopération en matière de santé, remplaçant l’accord de 2004. Cet accord prévoit un renforcement de la coopération dans les domaines de la médecine traditionnelle, des échanges d’experts, de la formation des médecins et de la recherche scientifique, de la promotion du commerce pharmaceutique et du tourisme médical.