Le Vietnam au Forum régional de l'ASEAN

Le règlement pacifique de la question de la Mer Orientale relève de l'intérêt de tous les pays de la région, a affirmé le vice-ministre de la Défense, le général de division Nguyen Chi Vinh.

Le règlement pacifique de la question de la MerOrientale relève de l'intérêt de tous les pays de la région, a affirméle vice-ministre de la Défense, le général de division Nguyen Chi Vinh.

Ce dernier a estimé que la Mer Orientale et le Mékong sont desproblèmes extrêmement importants, susceptibles d'entraîner de lourdesconséquences sur le long terme s'ils ne sont pas réglés, et que ceux-cine concernent pas seulement les pays riverains de la Mer Orientale etdu Mékong ou d'autres y ayant un intérêt, mais à tous ceux de larégion.

Le problème de la Mer Orientale doit être réglépar des négociations pacifiques et multilatérales sur la base de laConvention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM1982), et de la stricte application de la Déclaration sur la conduitedes parties en Mer Orientale (DOC), ce qui permettra de parvenir auplus tôt à l'institution du Code de conduite des parties en MerOrientale (COC).

Le général de division Nguyen Chi Vinha affirmé le soutien du Vietnam des propositions effectives etvigoureuses du ministre indonésien de la Défense Purnomo Yusgiantorosur les nouvelles avancées du COC, prévues pour la fin de cette année,ainsi que du souhait du Premier ministre cambodgien Hunsen de lasignature du COC en 2012 dans son pays et à l'occasion du 10eanniversaire de la DOC.

Cependant, alors que la COC n'apas été convenu et que la CNUDM 1982 n'est pas respectée pas danstoutes ses dispositions, l'ensemble des différends et désaccords sur cepoint doivent néanmoins être réglés par la voie pacifique, ens'abstenant d'actes unilatéraux, et plus particulièrement en évitantimpérativement de recourir à la force ou toutes autres mesures decontrainte à l'encontre des autres parties impliquées, a ajouté levice-ministre Nguyen Chi Vinh.

Le Vietnam estime quepour dépasser de façon satisfaisante ces défis, les pays membres del'ARF et ceux ayant des intérêts en Asie-Pacifique doivent d'abordfaire preuve de la plus haute responsabilité au regard des défis enmatière de sécurité, a-t-il souligné avant d'ajouter que les pays del'ASEAN doivent renforcer solidarité et consensus, en évitant pardessus tout scission et conflits, afin que cette association régionaledevienne le centre des structures de la sécurité de la région.

En s'exprimant lors de cette conférence, le général Nguyên Chi Vinh ainsisté sur la diversité, la complexité et le caractère transnationaldes épreuves régionales, le rôle de plus en plus important de l'ARFdans le renforcement de la coopération pour faire face aux nouveauxdéfis. Parmi ces derniers, ceux causés par l'homme alliés à ceux causéspar le changement de la nature auront des conséquences dangereuses etdurables pour toute la région.

Nguyên Chi Vinh a encoresouligné que la structure ADMM+, créée récemment mais d'ores et déjàtrès importante, a pour objet de concrétiser et régler les problèmesavancés par l'ARF, en espérant que cette structure produira réellementdes effets.

Le chef de la délégation chinoise, legénéral de division Wei Fenghe, chef d'état-major adjoint, a affirméque la Chine observera scrupuleusement le principe de paix et dedéveloppement engagé avec la communauté internationale, qu'elles'engage à continuer d'avoir un rôle de maintien de la paix et de lastabilité dans la région, et soutient le règlement des différends parla voie pacifique et suivant la CNUDM 1982, avant de préciser cependantqu'il ne convient pas d'introduire les problèmes bilatéraux, tels lesdifférends territoriaux, au sein des forums multilatéraux.

Pour sa part, le chef de la délégation américaine a affirmé que sonpays s'engage à continuer de développer la coopération sur la base dudroit international afin de garantir à tous pays la possibilitéd'accéder aux domaines maritime, aérien et terrestre, de garantir lalibre circulation des marchandises. Les Etats-Unis protestent contre lerecours à la force dans le règlement des différends. Ils appellent tousles pays à observer le CNUDM 1982, la libre navigation maritime, et lesparties ayant déclaré la souveraineté en Mer Orientale, à respecterstrictement la DOC et à parvenir à la signature du COC.

Les Etats-Unis se sont félicités de ce que l'ASEAN et la Chine aientorganisé des réunions du groupe technique de discussion surl'application de la DOC afin de parvenir à la définition d'un COCgarantissant l'exécution des engagements au regard de la Mer Orientale,en vue de régler pacifiquement les différends.

La 8e conférence sur la politique de sécurité du Forum régional de l'ASEAN (ARF) a eu lieu le 8 juin en Indonésie.

Cet évènement a vu la présence de nombreux officiels de haut rang de ladéfense nationale des 23 pays membres de l'ARF, excepté la Républiquepopulaire démocratique de Corée et le Pakistan.

Lesparticipants ont échangé leurs points de vue sur la situationinternationale et régionale, discuté de la coordination entre l'ARF etADMM+ (Conférence ministérielle de la Défense nationale de l'ASEAN etdes pays de dialogue) en vue d'éviter la répétition des efforts dans lacoopération régionale, d'assurer la garantie de la sécurité alimentaireet de l'énergie entre les pays membres de l'ARF.- AVI

Voir plus

L’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt. Photo : VNA

Le partenariat Vietnam - Belgique entre dans une nouvelle phase d'importance stratégique

Selon l’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt, la visite officielle au Royaume de Belgique du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne, ouvrira un nouveau chapitre important des relations bilatérales et témoignant de leur potentiel considérable.

La deuxième session de la 16e Assemblée nationale. Photo: VNA

Le Vietnam assure une institutionnalisation complète des politiques de réforme judiciaire du Parti

Dans le cadre de la deuxième session de la 16e Assemblée nationale, les députés vietnamiens examinent plusieurs projets de loi et de résolution portant notamment sur la procédure pénale, la récupération des avoirs liés à des activités criminelles sans condamnation pénale ainsi que les domaines du commerce, de l’énergie, de la culture et de la presse, en vue de perfectionner le cadre juridique et de renforcer son application.

La séance de travail entre l’ambassadeur du Vietnam au Brésil, également accrédité au Suriname, Bui Van Nghi et des représentants de la compagnie pétrolière nationale Staatsolie. Photo : ambassade du Vietnam au Brésil/VNA

Vietnam-Suriname : vers une coopération concrète dans plusieurs domaines

L’ambassadeur du Vietnam au Brésil, également accrédité au Suriname, Bui Van Nghi, a effectué une visite de travail au Suriname du 12 au 18 octobre afin de renforcer les relations bilatérales et de promouvoir une coopération concrète dans l’agriculture, l’énergie, l’industrie et la formation, avec notamment un séminaire réunissant plus de 70 entreprises des deux pays.

Photo : VNA

Phu Quoc parmi les 10 destinations tendance en Inde en 2027

Phu Quoc est la seule destination vietnamienne à figurer dans le top 10 des destinations tendance auprès des touristes indiens pour 2027, selon le rapport annuel de Skyscanner, qui fait état d’une hausse de 133 % des recherches de vols vers l’île.

Le secrétaire général et président Tô Lâm visite l’Institut Niels Bohr de l’Université de Copenhague dans le cadre de sa visite d’État au Danemark. Photo: VNA

Le secrétaire général et président Tô Lâm visite l’Institut Niels Bohr au Danemark

Joachim Mathiesen, directeur de l’institut Niels Bohr, a présenté aux invités vietnamiens l’histoire et les activités de recherche de l’établissement. Il a souligné qu’en tant que centre de recherche en physique de premier plan au sein de l’Université de Copenhague, l’institut est réputé pour ses contributions fondamentales à la physique atomique et à la mécanique quantique.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (à droite) et son homologue danois Lars Løkke Rasmussen, lors de leur rencontre à Copenhague le 19 octobre. Photo : ministère des Affaires étrangères

Le Vietnam et le Danemark posent les jalons d’un grand rapprochement stratégique

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung a invité les deux ministères vietnamien et danois des Affaires étrangères à pleinement jouer leur rôle de coordinateurs visant à impulser le déploiement des accords de haut niveau, à finaliser au plus vite le plan d’action du partenariat stratégique intégral.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam prononce un discours de politique générale à l’Université de Copenhague. Photo: VNA

Du conte de fées à un nouvel horizon de coopération entre le Vietnam et le Danemark à l'ère nouvelle

Dans le cadre de sa visite d’État au Royaume de Danemark, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a prononcé, lundi après-midi, 19 octobre (heure locale), un discours de politique générale à l’Université de Copenhague, intitulé « Du conte de fées à un nouvel horizon de coopération entre le Vietnam et le Danemark à l’ère nouvelle ». L’Agence vietnamienne d’information (VNA) vous présente ci-dessous l’intégralité de ce discours.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (à droite) et le président du Parlement danois Henrik Frandsen. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam rencontre le président du Parlement danois Henrik Frandsen

Dans le cadre de sa visite d’État au Danemark, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le 19 octobre à Copenhague le président du Parlement danois, Henrik Frandsen. Les deux parties ont convenu de renforcer la coopération parlementaire et bilatérale, notamment dans la transition verte, les énergies renouvelables et l’innovation, ainsi que de promouvoir le respect du droit international et le règlement pacifique des différends.

La ministre déléguée auprès du ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, chargée de la Francophonie, des Partenariats internationaux et des Français de l’étranger, Éléonore Caroit. Photo: VNA

Vietnam-France : traduire les engagements politiques en projets concrets

En visite de travail au Vietnam, la ministre déléguée auprès du ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, chargée de la Francophonie, des Partenariats internationaux et des Français de l’étranger, Éléonore Caroit, a souligné le 19 octobre à Hanoï la nécessité de concrétiser les engagements des dirigeants des deux pays par des projets de coopération dans les domaines des transports, de l’énergie, des hautes technologies, de l’éducation et de la préservation du patrimoine.

La Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas et son homologue vietnamien Le Minh Hung. Photo: VNA

La Première ministre du Liechtenstein achève avec succès sa visite officielle au Vietnam

Au terme de sa visite officielle au Vietnam du 17 au 19 octobre, la Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas, a quitté Hanoï le 19 octobre, après des entretiens et rencontres avec les principaux dirigeants vietnamiens. Cette visite, la première d’un membre du gouvernement liechtensteinois au Vietnam, a permis de renforcer le dialogue bilatéral et de promouvoir la coopération économique, financière, scientifique et technologique.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man et la Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas. Photo: VNA

Le président de l’AN du Vietnam rencontre la Première ministre du Liechtenstein

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a rencontré le 19 octobre à Hanoï la Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas, en visite officielle au Vietnam. Les deux parties ont souligné l’importance des accords de libre-échange et de non-double imposition récemment signés et convenu de renforcer leur coopération économique et parlementaire.

Le Premier ministre Le Minh Hung et le président de l’AN Tran Thanh Man rencontrent les députées de la 16e législature. Photo: VNA

Le Premier ministre et le président de l’AN rencontrent les députées de la 16e législature

À l’occasion du 96e anniversaire de l’Union des femmes du Vietnam et de la Journée des femmes vietnamiennes (20 octobre), le Premier ministre Le Minh Hung et le président de l’AN Tran Thanh Man ont rencontré, le 19 octobre à Hanoï, des députées et des femmes cadres de l’AN, saluant leurs contributions au développement national et appelant à renforcer leur rôle dans les travaux parlementaires et la promotion de l’égalité des sexes.

La délégation des députés de Hanoï participe aux discussions en groupe. Photo: VNA

16e législature : examen des projets de révision du Code pénal et de la loi sur l’organisation des organes d’enquête pénale

Lors de la deuxième session de la 16e législature, les députés ont examiné en groupes, le 19 octobre, les projets de révision du Code pénal et de la loi sur l’organisation des organes d’enquête pénale, visant à institutionnaliser les orientations du Parti en matière de réforme judiciaire et à renforcer l’efficacité de la lutte contre la criminalité.