Le Vietnam ajuste les règles d’entrée sur la base du principe de non discrimination

Les ajustements aux réglementations sur l’entrée au Vietnam au milieu de l’évolution rapide et complexe de la pandémie de COVID-19 sont basés sur le principe de non discrimination.
Hanoi (VNA) - Les ajustements auxréglementations sur l’entrée au Vietnam au milieu de l’évolution rapide et complexede la pandémie de COVID-19 sont basés sur le principe de non discrimination, adéclaré vendredi 20 mars la porte-parole du ministère des Affaires étrangères,Lê Thi Thu Hang.
Le Vietnam ajuste les règles d’entrée sur la base du principe de non discrimination ảnh 1La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang. Photo: VNA

Elle a déclaré que dans le contexte de l’épidémie,de nombreux pays et territoires, y compris les États membres de l’Associationdes nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN), ont mis en place des mesures derestrictions à différents niveaux pour l’entrée d’étrangers.

Les récentes mesures prises par le Vietnamsont basées sur le développement de la pandémie et conformément auxdispositions du Règlement sanitaire international. Elles sont menés selon le principede non discrimination, a-t-elle affirmé.

Des mesures obligatoires de surveillance médicaleet de quarantaine sont appliquées uniformément aux Vietnamiens et aux étrangersdans le but principal d’assurer la sécurité et la santé des citoyensvietnamiens et des visiteurs étrangers au Vietnam, ainsi que de prévenir et defreiner la propagation de la pandémie dans la communauté, a-t-elle déclaré.

Le Vietnam apprécie hautement et espère recevoirplus de compréhension, de partage et de coopération de la part d’autres pays etterritoires dans la mise en œuvre de ces décisions.

Le pays continuera de surveiller de près lasituation afin de procéder rapidement aux ajustements appropriés, a encoreindiqué la porte-parole.

Répondant aux questions desjournalistes sur la question de savoir s’il existe une discrimination à l’égarddes étrangers, elle a souligné que les ministères et les localités du paysavaient pris des mesures conformément aux instructions du gouvernement pour prévenirefficacement la pandémie et assurer la sécurité et la santé des Vietnamiens etdes citoyens étrangers au Vietnam.

Dans un esprithumanitaire, le gouvernement vietnamien a demandé des soins et un soutien pourgarantir à la fois aux habitants locaux et aux étrangers une vie quotidiennenormale et sûre, et un suivi médical, des soins et des traitements sinécessaire. Ces actions ont été très appréciées par les citoyens étrangers, lesautorités d’autres pays et la communauté internationale.

Le Vietnam aremercié d’autres pays et territoires pour leur étroite coordination et leursmises à jour régulières sur la situation des citoyens vietnamiens à l’étrangerainsi que pour les aides à eux accordées à résoudre les difficultés causées parla pandémie et à offrir un traitement actif des cas infectés.

Le Vietnamespère qu’un esprit humanitaire, équitable et non discriminatoire sera maintenuet diffusé dans le monde entier afin que la sécurité, la sûreté et de bonssoins de santé pour les citoyens de tous les pays et territoires soient assurés,a déclaré le porte-parole.

La porte-parole du ministère des Affairesétrangères a ajouté que leVietnam estime qu’avec les efforts conjoints de la communauté internationale,la pandémie de COVID-19 sera bientôt repoussée. - VNA

Voir plus

La "Semaine vietnamienne du règlement alternatif des litiges" (VAW 2026) se déroulera simultanément à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville du 25 au 29 mai. Photo: comité d'organisation

Le Vietnam lance sa première Semaine du règlement alternatif des litiges

Organisée conjointement par le Centre d’arbitrage international du Vietnam (VIAC) et l'Association des juristes du Vietnam, la première Semaine du règlement alternatif des litiges du Vietnam constitue le premier forum de cette ampleur au Vietnam exclusivement consacré à l’arbitrage, à la médiation et aux modes alternatifs de règlement des litiges (ADR).

L’ancien vice‑président du comité populaire de la province de Lao Cai, Lê Ngoc Hung. Photo: danviet

Anticorruption : 24 personnes poursuivies dans l’affaire VTM dont l’ancien vice-président de Lao Cai

Le ministère vietnamien de la Sécurité publique a annoncé, mardi 20 mai, la mise en examen de 24 personnes dans le cadre de l’élargissement de l’enquête sur des infractions présumées commises au sein de la société Viet Trung Mineral and Metallurgy Co. Ltd. (VTM) et de plusieurs entités liées. Parmi elles figurent l’ancien vice‑président du comité populaire de la province de Lao Cai, Lê ngoc Hung, ainsi que d’anciens dirigeants et cadres de VTM, de Vietnam Steel Corporation et d’organismes provinciaux.

Les accusés devant la Cour d’appel du Tribunal populaire suprême, à Hanoi, le 20 mai. Photo: VNA

D’anciens fonctionnaires du ministère de la Santé jugés en appel pour corruption

Nguyên Thanh Phong a été condamné en première instance à 20 ans de prison, et Trân Viêt Nga, à 15 ans de prison, pour « corruption passive» en vertu de l’article 354 du Code pénal, Nguyên Hung Long, directeur adjoint de la VFA, à 12 ans de prison, et 21 autres personnes à des peines allant de 15 mois de prison avec sursis à 5 ans et 6 mois de prison.

Vue en perspective d'une section du projet de boulevard paysager du fleuve Rouge traversant le centre-ville. Photo : Journald'actualités et de groupes ethniques

Hanoï dévoile son mégaprojet de boulevard du fleuve Rouge

Le Comité populaire de Hanoï a publié, le 19 mai, un communiqué présentant les principaux éléments du projet de boulevard panoramique du fleuve Rouge, considéré comme une orientation stratégique de long terme pour le développement de la capitale.

Le coût total prévisionnel du projet est estimé à environ 736.963 milliards de dôngs. Photo: VNA

Hanoï détaille son projet de l’Avenue panoramique du fleuve Rouge

Selon les autorités municipales, le projet s’inscrit dans le cadre des orientations, résolutions et conclusions adoptées par le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le gouvernement ainsi que la municipalité de Hanoï. Le 11 mai 2026, le Conseil populaire de Hanoï a adopté la Résolution n°18/NQ-HĐND, approuvant officiellement les orientations d’investissement du projet.

L'avenue Thăng Long à Hà Nội. Photo VNA

Rocade n°5 : un projet de 10 milliards de dollars pour désengorger Hanoï

Le Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, et le Plan directeur du réseau routier pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, confirment également que le périphérique 5 de Hanoï devrait faire l'objet d'investissements avant 2030.

Des gardes-frontières à Tan Thanh (province de Lang Son) saisissent les données des passagers à l'entrée et à la sortie. Photo : VNA

Le Vietnam numérise la déclaration de séjour temporaire des étrangers

Le 19 mai à Hanoï, le Département de l’Immigration a présenté un logiciel unifié destiné à la déclaration de séjour temporaire des étrangers et à la notification de présence des citoyens vietnamiens sur leur lieu de séjour, simplifiant les démarches pour les hébergeurs et citoyens tout en permettant une exploitation plus efficace des données par les autorités.