Le Vietnam accélère son intégration internationale

Le Vietnam a accéléré en 2012 son intégration internationale de manière profonde et totale, a déclaré le président vietnamien Truong Tân Sang.
Le Vietnam a accéléréen 2012 son intégration internationale de manière profonde et totale, adéclaré le président vietnamienTruong Tân Sang, dans un interview accordé à l'Agence vietnamienne d’information (AVI) à l'occasion du Nouvel An de 2013.

En2012, malgré les difficultés économiques du pays et les évolutionscomplexes de la situation régionale et internationale, les amisinternationaux ont continué de croire et de soutenir l'oeuvre de défenseet d'édification du pays, grâce à des politiques extérieurespertinentes, a souligné le chef de l'Etat.

Les fonds d'APD(aides publiques au développement) n'ont pour l'essentiel pas diminuépar rapport aux années précédentes. En effet, bien que les nouveauxinvestissements étrangers aient été inférieurs, le décaissement de cesderniers a été du même ordre de grandeur qu'en 2011, contribuant àmaintenir le développement national dans un contexte extrêmementdifficile et à continuer de consolider le rôle et la position du Vietnamsur la scène internationale, a-t-il fait savoir.

TruongTân Sang a indiqué que les points de vue du Vietnam dans la protectionde la souveraineté maritime et insulaire ont bénéficié du soutien de lacommunauté internationale. L'année dernière, plus d'une trentaine dedélégations étrangères de différents pays conduites par des dirigeants,chefs d'Etat, des gouvernements, et des organes législatifs, ont visitéet travaillé avec le Vietnam, et ont fait part de leur volonté de nouerune coopération immédiate et durable avec le pays.

Le paysest entré dans la 3e année de mise en oeuvre du plan quinquenal du 9eCongrès national du Parti. Le pays est déterminé à changer, restructurerson économie et à stabiliser son économie pour un développement plusdurable, efficient et de meilleure qualité, dans le but de faire duVietnam un pays industrialisé moderne en 2020, a-t-il souligné.

Selonlui, le pays doit passer une étape de restructuration économique,accepter une croissance inférieure aux étapes précédentes, tout enoptimisant la qualité de cette dernière, visant à créer des prémicespour les étapes suivantes.

Sur la place des pays d'Asie duSud-Est dans la politique extérieure vietnamienne, le président TruongTân Sang a affirmé que le Vietnam pratiquait une politique demultilatéralisation de ses relations internationales, veillait audéveloppement de ses liens avec les pays puissants mais prenait en hauteconsidération ses rapports avec l'ASEAN.

Le Vietnam esttoujours déterminé à être membre actif et responsable de l'ASEAN. Lorsde sa présidence de l'ASEAN, le Vietnam avait déployé des activités etinitiatives contribuant à consolider la solidarité et prmouvoirl'édification de la communauté de l'ASEAN, ce qui a été hautementapprécié par les pays membres et d'autres pays.

Les payspuissants, dans leurs relations de partenariat avec l'ASEAN, ont pris enhaute estime les relations avec le Vietnam, décidé de les porter auniveau de partenariat stratégique avec le Vietnam, et via le pays,affirmé leurs rapports avec la région d'Asie du Sud-Est.

Concernantle problème en Mer Orientale, le chef de l'Etat a souligné que la MerOrientale était un sujet auquel s'intéressait toujours le Vietnam,l'ASEAN et nombre de pays dans le monde ayant des relations et intérêtsconcernés.

Le Vietnam a affirmé clairement sa position,à savoir les litiges sur la souveraineté en Mer Orientale doivent êtreréglés par voie pacifique sur la base du droit international, dont laConvention des Nations unies sur le droit de la Mer de 1982.

LaChine et l'ASEAN ont signé une convention sur la Déclaration sur laconduite des parties en mer Orientale (DOC). Les deux parties ontégalement convenu d’oeuvrer ensemble pour élaborer un document juridiqueplus contraignant qu'est le Code de conduite des parties en MerOrientale (COC).
Tous les problèmes doivent être réglés par la voiepacifique et amicale, sans recourir à la force pour que la Mer Orientalesoit réellement pacifique, stable, sécuritaire, de sûreté et de librecirculation maritime, a-t-affirmé.

Nous prônons laflexibilité mais devons renforcer le front de la défense et de lasécurité, redoubler de vigilance face aux évolutions régionales et êtrerésolus à protéger jusqu'au bout la souveraineté nationale sacrée, aconclu le président vietnamien. - AVI

Voir plus

Le vice-ministre des Affaires étrangères Dang Hoang Giang. Photo : VNA

AMM-59 : le Vietnam laisse une forte empreinte aux réunions de l’ASEAN

Lors de la 59e Réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN (AMM-59) et des réunions connexes, tenues du 20 au 24 juillet à Manille, le Vietnam s’est distingué par son rôle actif dans le renforcement de la solidarité de l’ASEAN, l’approfondissement des partenariats extérieurs et la promotion des positions communes sur les questions régionales.

Clôture du 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Communiqué de presse sur la 5e journée de travail du 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Lors de la séance du matin, présidée par Lê Minh Hung, membre du Bureau politique et Premier ministre, le Comité central du Parti a examiné trois rapports : le bilan après un an du modèle d’organisation du système politique et du modèle d’administration locale à deux niveaux, les performances socio-économiques du premier semestre 2026 et les priorités pour le reste de l’année et le bilan de la construction du Parti et du système politique au cours des six premiers mois de 2026, ainsi que les tâches pour le second semestre.

Après cinq jours de travaux intensifs, démocratiques et empreints d’un sens élevé des responsabilités, le 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat s’achève le 24 juillet à Hanoï. Photo: VNA

Clôture du 3e Plénum du CC du Parti : de grandes orientations adoptées pour le développement national

Au terme de cinq jours de travaux, le 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat a adopté plusieurs orientations et décisions majeures concernant l’édification du Parti, la gouvernance nationale, le développement socio-économique et la protection du pays. Le secrétaire général du Parti, également président de la République Tô Lâm, a appelé à traduire rapidement le consensus politique en actions concrètes.

Des touristes étrangers participent à la préparation de banh chung. Photo: VNA

La réforme de la diplomatie populaire contribue au renforcement de la force globale la diplomatie vietnamienne

La valeur irremplaçable de la diplomatie populaire réside dans sa capacité à atteindre des réalités inaccessibles à la diplomatie formelle. Alors que le pays entre dans une nouvelle ère de développement, la réforme de la diplomatie populaire découle non seulement des mutations rapides et complexes de la situation internationale, mais aussi d'une nécessité interne : celle de mobiliser pleinement le potentiel du peuple, la force de l'unité nationale et les atouts de l'époque, contribuant ainsi au renforcement de la diplomatie vietnamienne.

Le ministre des Affaires étrangères Lê Hoai Trung à Manille (Philippines). Photo: VNA

Le Vietnam et l’ASEAN consolident les fondements de la paix régionale à travers les principes du TAC

Cinquante ans après la signature du Traité d’amitié et de coopération en Asie du Sud-Est (TAC) et trente et un ans après l’adhésion du Vietnam à l’ASEAN, les principes de dialogue, de respect de la souveraineté, de règlement pacifique des différends et de coopération continuent de constituer le socle de la stabilité régionale. Face aux nouvelles évolutions stratégiques, le Vietnam poursuit, aux côtés des autres États membres, ses efforts pour renforcer l’unité de l’ASEAN et préserver son rôle central.

Figurant parmi les traités les plus largement adoptés de la Conférence de La Haye, la Convention de La Haye sur l’apostille simplifie l’authentification des documents publics échangés entre les pays. Photo: baochinhphu.vn

Le gouvernement réglemente l’apostillation des documents des citoyens vietnamiens

Sont susceptibles d’être apostillés tous les documents et tous les actes qui émanent directement d’une autorité publique ou d’une juridiction (ju- diciaire, administrative, constitutionnelle), y compris ceux qui émanent de la Cour populaire suprême, du Parquet populaire suprême, d’un greffier ou d’un huissier de justice ; ainsi qu’aux documents administratifs et aux actes notariés.

Les dirigeants des ministères de l'Éducation de l'ASEAN lancent le Plan de travail de l'ASEAN pour l'éducation 2026-2030. Photo: VNA

Le Vietnam participe à la Conférence des ministres de l'Éducation de l'ASEAN à Singapour

Réunis à Singapour, les ministres de l'Éducation de l'ASEAN et de leurs partenaires ont adopté le Plan de travail de l'ASEAN pour l'éducation 2026-2030, destiné à promouvoir des systèmes éducatifs inclusifs, à développer les compétences de la main-d'œuvre et à renforcer l'identité régionale. À cette occasion, le Vietnam a réaffirmé son engagement en faveur d'une coopération éducative accrue au sein de l'ASEAN et avec ses partenaires.

La vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang (droite) et l'ambassadrice des États-Unis au Vietnam, Jennifer Wicks. Photo: ministère des Affaires étrangères

Promouvoir un développement concret du Partenariat stratégique global Vietnam - États-Unis

Le Vietnam souhaite approfondir davantage son Partenariat stratégique global avec les États-Unis en renforçant les échanges de haut niveau et la coopération dans les domaines économique, scientifique et technologique. Lors de sa rencontre avec la nouvelle ambassadrice américaine Jennifer Wicks, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a également appelé Washington à soutenir les initiatives vietnamiennes dans le cadre de l'APEC 2027.

Le Hoai Trung, ministre vietnamien des Affaires étrangères et la ministre philippine des Affaires étrangères, Maria Theresa Lazaro. Photo : VNA

AMM-59 : Le Vietnam renforce ses partenariats avec les Philippines, la Norvège et l'UE

En marge de la 59e Réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM-59), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, s'est entretenu avec ses homologues philippine et norvégien et un responsable européen. Les échanges ont porté sur le renforcement de la coopération bilatérale, les questions régionales ainsi que le développement des relations entre l'ASEAN et ses partenaires.