Le vice-PM Vuong Dinh Hue: Créer des moteurs et pressions pour aller de l’avant

la Résolution No 1 du gouvernement souligne la nécessité de continuer de resserer la discipline administrative, de créer des pressions de responsabilité sur chaque cadre et fonctionnaire.

Hanoï, 5 février (VNA) -En 2019, la Résolution No 1 du gouvernement souligne la nécessité de continuer deresserer la discipline administrative, de créer des pressions de responsabilitésur chaque cadre et fonctionnaire, notamment les chefs d’organes... pour allerde l’avant, remplir les objectifs comme les tâches assignées.

Le vice-PM Vuong Dinh Hue: Créer des moteurs et pressions pour aller de l’avant ảnh 1M. Vuong Dinh Hue, membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et vice-Premier ministre. Photo: VNA


C’est ce qu’a déclaré M. VuongDinh Hue, membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et vice-Premierministre, lors d’un entretien avec l’Agence vietnamienne d’information (VNA) àl’occasion du Têt (NouvelAn lunaire) de l’année du Cochon 2019.

Selon le dirigeant, en 2019 comme dans les années à venir, lepays devrait se confronter àd'énormes difficultés et de nombreux défis. D'une part, ce sont des faiblesses quipersistent dans l'économie. D’autrespart, c’est la nécessité de créer de nouvelles capacités de production et de continuer de réduire celles excédentaires.

Face à la compléxité de l’économie mondiale etrégionale, unecompétitivité et une guerre commerciale qui font rage, le Vietnam devra faire d’énormes efforts pour mettre en œuvre dessolutions de manière synchrone et complète, a indiqué le vice-Premier ministre.

Premièrement, c’est la question de gestion macro-économique. Les ministères et secteurs concernés doivent être plus actifs, renforcer le travail de recherche et de prévision, considérertoujours la consolidationdes fondements macro-économiques comme leur tâche primordiale, se concentrer sur le règlement de la faiblesse persistante dans le perfectionnement des institutions pour le secteur à investissementpublic.

Deuxièmement, il estnécessaire de réduire l’écart entre les dispositions de la loi et l’efficacité de leur mise en oeuvre et de créer les conditionsnécessaires au développement des entreprises de toutes lescomposantes économiques, notemmentcelles du secteur privé, pourque ces dernières deviennent l’un des principaux moteurs de l’économie nationale.

Troisièmement, il faut accélérer la réforme, la privatization et le désinvestissement des entreprises publiques, améliorer leur efficacité, promouvoir le rôle du Comité de gestion des fonds de l'État et améliorer les mécanismes de coordination entre les ministères, les secteurs, les localités, enparticulier les localités depointe.

Un autre enjeu consiste dans l’accélération de la restructuration et de la reconversion du modèle de croissance afind'améliorer la productivité, la qualité, l'efficacité et la compétitivité del'économie. En 2019, ilfaut créer des percées dans l’applicationde nouveaux modèles d’affaireset méthodes dans les secteurs financier et bancaire, a dit le vice-Premier minister Vuong Dinh Hue.

À propos de la Révolution 4.0, levice-Premier minister Vuong Dinh Hue a souligné que l’“heure est d'agir”, ajoutant que l’idée directrice du gouvernement et du Premier ministre sur le plan de l’e-gouvernement consiste à "Voir grand, voirsur le long terme et agirpromptement”.

Concernant les résultats de 2018, il a estimé que la croissance était intégrale tant sur le plan de l'offre que de la demande. Celaest démontré par une croissance assez élevée de l'agriculture, de l'industrie etde laconstruction, et des services. Le principalmoteur de la croissance demeuraitle secteur manufacturier ( 12,98%) et le secteur tertiaire ( 7,0%).

Selon lui, à côté d’un rythme élevé, la qualité de la croissance a été nettement améliorée. La productivité, la qualité,l'efficacité, la compétitivité de l'économie continuent d’augmenter, comme en témoigne le tauxde contribution de la PTF (productivité totale des facteurs) à la croissanceéconomique atteignant environ 40,23%,  contre 33%,58% pendant la période 2011-2015. -VNA

Voir plus

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays dans une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.

L'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato' Tan Yang Thai. Photo: VNA

Le partenariat parlementaire Vietnam–Malaisie, moteur de la Vision de l’ASEAN

L'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato' Tan Yang Thai, a souligné les priorités de la 46ᵉ Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (ASEAN Inter-Parliamentary Assembly - AIPA) et l'importance de la visite officielle du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, en Malaisie du 16 au 20 septembre.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân. Photo . VNA

Le Vietnam, un acteur engagé et responsable de l’AIPA

Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Trân Thanh Mân et son épouse, à la tête d’une haute délégation de l'AN du Vietnam, participeront à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46) et effectueront une visite officielle en Malaisie du 16 au 20 septembre.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Le Anh Tuan. Photo: ministère des Affaires étrangères

AIPA-46 : le Vietnam met en avant la diplomatie parlementaire et le Partenariat stratégique intégral avec la Malaisie

À l’occasion du déplacement du président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, pour participer à la 46ᵉ Assemblée générale de l’Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (ASEAN Inter-Parliamentary Assembly - AIPA) et effectuer une visite officielle en Malaisie, le vice-ministre des Affaires étrangères, Le Anh Tuan, a accordé une interview à la presse.

Le secrétaire général du Parti, To Lam, reçoit l’album photo « La gloire appartient à jamais au Peuple », offertpar l’Agence vietnamienne d’Information. Photo: VNA

Remerciements de l’Agence vietnamienne d’Information

Le matin du 14 septembre, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) a solennellement organisé la cérémonie de réception de l’Ordre de Hô Chi Minh (pour la 3ᵉ fois) et la célébration du 80ᵉ anniversaire de sa Journée traditionnelle (15 septembre 1945 – 15 septembre 2025) au Centre national d’Information, 5 rue Ly Thuong Kiet, Hanoï.

Oh Ei Sun, conseiller principal au Centre de recherche du Pacifique. Photo: VNA

Le Vietnam affirme son rôle et sa position de leader au sein de l’ASEAN

En amont de la visite officielle en Malaisie du président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, et de sa participation à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), Oh Ei Sun, conseiller principal au Centre de recherche du Pacifique, a accordé le 15 septembre une interview à l'Agence vietnamienne d'information (VNA).

Lại Xuân Lâm, secrétaire adjoint du Comité du Parti du gouvernement, a adressé ses félicitations à l’ensemble des cadres, membres du Parti et travailleurs de la VNA. Photo : VNA

La VNA publie des œuvres marquantes en l’honneur du 14e Congrès national du Parti

À l’occasion du 80e anniversaire de sa fondation (15 septembre 1945 - 2025), l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) a solennellement organisé, le 15 septembre, la cérémonie de publication de ses œuvres emblématiques saluant le premier Congrès du Comité du Parti du gouvernement (mandat 2025–2030) et le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam.