Le vice-PM Vuong Dinh Hue: Créer des moteurs et pressions pour aller de l’avant

la Résolution No 1 du gouvernement souligne la nécessité de continuer de resserer la discipline administrative, de créer des pressions de responsabilité sur chaque cadre et fonctionnaire.

Hanoï, 5 février (VNA) -En 2019, la Résolution No 1 du gouvernement souligne la nécessité de continuer deresserer la discipline administrative, de créer des pressions de responsabilitésur chaque cadre et fonctionnaire, notamment les chefs d’organes... pour allerde l’avant, remplir les objectifs comme les tâches assignées.

Le vice-PM Vuong Dinh Hue: Créer des moteurs et pressions pour aller de l’avant ảnh 1M. Vuong Dinh Hue, membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et vice-Premier ministre. Photo: VNA


C’est ce qu’a déclaré M. VuongDinh Hue, membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et vice-Premierministre, lors d’un entretien avec l’Agence vietnamienne d’information (VNA) àl’occasion du Têt (NouvelAn lunaire) de l’année du Cochon 2019.

Selon le dirigeant, en 2019 comme dans les années à venir, lepays devrait se confronter àd'énormes difficultés et de nombreux défis. D'une part, ce sont des faiblesses quipersistent dans l'économie. D’autrespart, c’est la nécessité de créer de nouvelles capacités de production et de continuer de réduire celles excédentaires.

Face à la compléxité de l’économie mondiale etrégionale, unecompétitivité et une guerre commerciale qui font rage, le Vietnam devra faire d’énormes efforts pour mettre en œuvre dessolutions de manière synchrone et complète, a indiqué le vice-Premier ministre.

Premièrement, c’est la question de gestion macro-économique. Les ministères et secteurs concernés doivent être plus actifs, renforcer le travail de recherche et de prévision, considérertoujours la consolidationdes fondements macro-économiques comme leur tâche primordiale, se concentrer sur le règlement de la faiblesse persistante dans le perfectionnement des institutions pour le secteur à investissementpublic.

Deuxièmement, il estnécessaire de réduire l’écart entre les dispositions de la loi et l’efficacité de leur mise en oeuvre et de créer les conditionsnécessaires au développement des entreprises de toutes lescomposantes économiques, notemmentcelles du secteur privé, pourque ces dernières deviennent l’un des principaux moteurs de l’économie nationale.

Troisièmement, il faut accélérer la réforme, la privatization et le désinvestissement des entreprises publiques, améliorer leur efficacité, promouvoir le rôle du Comité de gestion des fonds de l'État et améliorer les mécanismes de coordination entre les ministères, les secteurs, les localités, enparticulier les localités depointe.

Un autre enjeu consiste dans l’accélération de la restructuration et de la reconversion du modèle de croissance afind'améliorer la productivité, la qualité, l'efficacité et la compétitivité del'économie. En 2019, ilfaut créer des percées dans l’applicationde nouveaux modèles d’affaireset méthodes dans les secteurs financier et bancaire, a dit le vice-Premier minister Vuong Dinh Hue.

À propos de la Révolution 4.0, levice-Premier minister Vuong Dinh Hue a souligné que l’“heure est d'agir”, ajoutant que l’idée directrice du gouvernement et du Premier ministre sur le plan de l’e-gouvernement consiste à "Voir grand, voirsur le long terme et agirpromptement”.

Concernant les résultats de 2018, il a estimé que la croissance était intégrale tant sur le plan de l'offre que de la demande. Celaest démontré par une croissance assez élevée de l'agriculture, de l'industrie etde laconstruction, et des services. Le principalmoteur de la croissance demeuraitle secteur manufacturier ( 12,98%) et le secteur tertiaire ( 7,0%).

Selon lui, à côté d’un rythme élevé, la qualité de la croissance a été nettement améliorée. La productivité, la qualité,l'efficacité, la compétitivité de l'économie continuent d’augmenter, comme en témoigne le tauxde contribution de la PTF (productivité totale des facteurs) à la croissanceéconomique atteignant environ 40,23%,  contre 33%,58% pendant la période 2011-2015. -VNA

Voir plus

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, présente le projet de loi sur les réserves nationales (amendée). Photo : Doan Tan - VNA

15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam. Photo: VNA

Vietnam et Sri Lanka promeuvent leur coopération dans des domaines prioritaires

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, a rencontré le 25 novembre à Colombo le Dr. Dammika Patabendi, ministre sri-lankais de l'Environnement et président du Groupe parlementaire d'amitié Sri Lanka-Vietnam, pour discuter des mesures visant à renforcer les relations bilatérales, la coopération parlementaire et les échanges entre les deux peuples.

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin. Photo : VNA

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin

Dans l'après-midi du 25 novembre, les navires 09 et 17 de la brigade 171 (2e Région navale) ont accosté au port de la brigade, situé au quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville, marquant l'achèvement de la 39e patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre la marine vietnamienne et le Théâtre d'opérations du sud de l'Armée populaire de libération de Chine.

Entrevue entre la délégation vietnamienne et Roberto Morales Ojeda, membre du Bureau politique et secrétaire d'organisation du Parti communiste cubain. Photo: VNA

Coopération approfondie entre les deux Partis communistes Vietnam–Cuba

Une délégation du Conseil scientifique des Commissions du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Vu Thanh Mai, vice-président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, a effectué une visite de travail à Cuba du 16 au 24 novembre.

Délégation vietnamienne à la VECONAC 24. Photo : hoiccbvietnam.vn

Le Vietnam participe à la 24e Assemblée générale de la VECONAC en Indonésie

Une délégation vietnamienne, conduite par le général de corps d’armée Bê Xuân Truong, président de l’Association des vétérans de guerre du Vietnam (VWVA), a participé mardi 25 novembre à Jakarta à la 24e Assemblée générale de la Confédération des vétérans des pays de l’ASEAN (VECONAC 24).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu. Photo: VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh renforce la coopération décentralisée Vietnam–Japon à Quang Ninh

A l’occasion de sa participation au Forum de coopération décentralisée Vietnam–Japon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le gouverneur de la préfecture de Gunma, Yamamoto Ichita, le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu, ainsi que la délégation des représentants des localités japonaises participant au Forum.

Les forces de la 5e région militaire acheminent de la nourriture pour soutenir la population sinistrée de la province de Dak Lak. Photo: VNA

📝Édito: Quand les actions en ligne aident ou nuisent en temps de crise

Même les gestes numériques les plus anodins – un «j’aime» sur Facebook, une réaction de tristesse ou un partage sur YouTube et TikTok – ont désormais une réelle importance, témoignant de la reconnaissance des internautes envers la réponse unie du Parti, du peuple et de l’armée face aux catastrophes naturelles qui ont frappé le Vietnam.

Rencontre entre la délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts, et des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit. Photo: VNA

L'Australie renforce son soutien au Vietnam dans la recherche des soldats disparus

Dans le cadre de sa visite de travail en Australie, le 24 novembre à Canberra, une délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts (Comité directeur national 515), conduite par le général Le Quang Minh, a rencontré des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit.