Le vice-PM Trinh Dinh Dung rencontre le PM tanzanien

Dans le cadre de sa visite en Tanzanie, le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a eu le 12 juillet une entrevue avec le Premier ministre tanzanien Kassim Majaliwa.
Le vice-PM Trinh Dinh Dung rencontre le PM tanzanien ảnh 1Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung (gauche) et le Premier ministre tanzanien Kassim Majaliwa. Photo : VNA

Dodoma (VNA) – Dans le cadre de sa visite en Tanzanie, le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a eu le 12 juillet une entrevue avec le Premier ministre tanzanien Kassim Majaliwa.

Saluant la visite de la délégation vietnamienne, le Premier ministre tanzanien s’est déclaré convaincu que cet événement marquerait un nouveau jalon des relations bilatérales pour les approfondir en tous domaines, notamment dans l’économie.

Lors de la rencontre, les parties vietnamienne et tanzanienne se sont informées de la situation de leurs pays. Trinh Dinh Dung a affirmé la volonté du Vietnam d’approfondir sa coopération mutuellement bénéfique avec la Tanzanie.

Les deux dirigeants ont convenu de renforcer les relations politiques bilatérales à travers les échanges de délégations et la coopération décentralisée, de continuer de se soutenir au sein des Nations Unies et d’autres forums internationaux.

Ils ont discuté de diverses mesures propres à développer les relations commerciales.

Le Premier ministre tanzanien a déclaré souhaiter que les entreprises vietnamiennes augmentent leurs achats de produits agricoles tanzaniens et assistent les agriculteurs de son pays, notamment ceux de la filière de la noix de cajou. Il a affirmé que la Tanzanie était prête à accueillir les investisseurs étrangers dans l’agriculture, l’aquaculture, le tourisme et les télécommunications. Il a également insisté sur la nécessité d’ouvrir une ligne aérienne directe entre les deux pays, en particulier entre Ho Chi Minh-Ville (Vietnam) et Dar es Salaam (Tanzanie), pour favoriser mieux le commerce bilatéral.

Les deux parties ont décidé de développer leurs échanges commerciaux dans les filières traditionnelles telles que la noix de cajou et le riz, mais aussi dans de nouveaux secteurs dont le textile-habillement, les machines agricoles, l’électronique, l’automobile.

Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a affirmé que le Vietnam était prêt à servir de passerelle entre les produits tanzaniens et le marché de l’ASEAN (Association des Nations d’Asie du Sud-Est). Il a déclaré souhaiter que la Tanzanie favorise l’accès des produits vietnamiens à son marché et aux pays d’Afrique de l’Est.

Trinh Dinh Dung et Kassim Majaliwa ont demandé aux organes compétents d’accélérer les négociations afin de signer rapidement des accords servant de bases juridiques de la coopération bilatérale, dont l’accord de protection et d’encouragement des investissements, et celui de non double taxation.

Les deux parties ont par ailleurs exprimé leur satisfaction devant les résultats obtenus par la société des télécommunications Halotel (relevant du groupe vietnamien Viettel) en Tanzanie. Le vice-Premier ministre vietnamien a demandé aux organes tanzaniens de soutenir la modernisation des infrastructures de Halotel pour qu’elle puisse appliquer de nouvelles technologies. Le Premier ministre tanzanien, de son côté, a souhaité que le Vietnam augmente ses investissements et partage avec la Tanzanie des techniques et expériences dans la riziculture et l’aquaculture.  

Les deux parties ont convenu de considérer l’agriculture et les télécommunications comme les secteurs clé de coopération, d’organiser rapidement la 2e réunion du Comité mixte Vietnam-Tanzanie à Dar es Salaam.

Auparavant, le 11 juillet, le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a rendu visite à la société Halotel qui, après quatre ans de fonctionnement, couvre déjà 80% du territoire tanzanien avec près de 4 millions d’abonnements, créant un millier d’emplois directs et des dizaines de milliers d’emplois indirects.

Trinh Dinh Dung a souhaté que Halotel continue de rénover ses technologies et de développer ses acquis afin de contribuer à l’amitié entre le Vietnam et la Tanzanie. -VNA

Voir plus

Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa.

Avis de recherche émis contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa

L'Agence de sécurité des enquêtes relevant du ministère de la Sécurité publique a émis, le 5 décembre, des avis de recherche contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa pour « fabrication, stockage, distribution ou diffusion d'informations, de documents ou d'objets destinés à saboter l'État de la République socialiste du Vietnam », conformément à l'article 117, paragraphe 2, du Code pénal.

Lors de la rencontre. Photo : VNA

Promotion des échanges populaires pour porter les relations Vietnam – Laos à une nouvelle hauteur

Hà Thị Nga, membre du Comité central du Parti et vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), a reçu le 5 décembre à Hanoï, une délégation du Comité central du Front d’édification nationale du Laos conduite par Inlavan Keobounphanh, membre du Comité central du Parti et première vice-présidente du Comité central du Front d’édification nationale du Laos.

Le président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, Trinh Van Quyêt et la vice-présidente permanente du Comité central du FLCN Inlavan Keobounphanh. Photo : VNA

Le Vietnam et Le Laos coopèrent sur le travail de front et les affaires religieuses

La Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses et le Comité central du Front lao pour la construction nationale (FLCN) intensifient leurs échanges d’expériences en matière de mobilisation des masses et renforcent la sensibilisation à la grande amitié, à la solidarité spéciale et à la coopération globale qui unissent le Vietnam et le Laos.

Le président de l'Agence de presse nationale cubaine Prensa Latina, Jorge Legañoa Alonso. Photo: VNA

Le partenariat Vietnam - Cuba : La VNA et Prensa Latina réaffirment leur coopération de 65 ans

Le nouveau président de l'Agence de presse nationale cubaine Prensa Latina, Jorge Legañoa Alonso, a affirmé le fort potentiel de coopération avec l'Agence vietnamienne d'information (VNA). Lors d'une interview exclusive accordée à la VNA le 4 décembre à Hanoï, il a identifié des axes majeurs, notamment le développement technologique, la production de contenu et la lutte proactive contre la désinformation.

Des élèves issus de minorités ethniques à l'école. Photo d'illustration : VNA

Optimiser les ressources pour les zones de minorités ethniques et montagneuses

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, l’Assemblée nationale a consacré la matinée du vendredi 5 décembre à la politique d’investissement relative au Programme cible national sur la Nouvelle Ruralité, la réduction durable de la pauvreté et le développement socio-économique des zones de minorités ethniques et montagneuses à l'horizon 2035.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, secrétaire de la Commission militaire centrale lors de la réunion. Photo : VNA

Le leader du Parti appelle à bâtir une armée populaire moderne dans la nouvelle situation

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, a exhorté jeudi 4 décembre à Hanoi l’ensemble de l’armée à adopter le principe des «Cinq solides» (politique solide, discipline solide, technologie solide, art militaire solide et vie militaire solide), les considérant comme des critères essentiels à la construction d’une armée moderne et efficace pour la nouvelle ère.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung (gauche) et le vice-premier ministre et ministre cubain du Commerce extérieur et des Investissements étrangers, Oscar Pérez-Oliva Fraga. Photo: VNA

65 ans de relations Vietnam - Cuba : dynamiser le partenariat bilatéral

Une haute délégation du gouvernement vietnamien, conduite par le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung, a effectué une visite de travail à Cuba du 1er au 3 décembre, afin de promouvoir la coopération bilatérale intégrale, notamment dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement.