Le vice-PM Nguyen Xuan Phuc en visite de travail au Japon

Le Vietnam prend toujours en considération le développement des relations d'amitié et de coopération intégrale avec le Japon, les considérant comme l'une des grandes priorités définies dans sa politique extérieure.
Le Vietnam prendtoujours en considération le développement des relations d'amitié et decoopération intégrale avec le Japon, les considérant comme l'une desgrandes priorités définies dans sa politique extérieure, a déclaré levice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc dans le cadre de sa visite detravail en cours au Japon.

Le dirigeant vietnamien afait le 9 octobre ces remarques lors de ses rencontres avec le présidentde la Chambre des conseillers Yamazaki Masaaki et le président de laChambre des représentants du Japon, Bunmei Ibuki.

Il aaffirmé que les liens entre les deux pays "ont connu des développementsvigoureux et notables", notamment après l'établissement des relationsbilatérales au niveau de partenariat stratégique étendu pour la paix etla prospérité en Asie, lequel a été mis à jour en mars 2014.

Le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a souhaité que les deuxparties continuent de renforcer la coopération lors des forumsinternationaux et régionaux, tout en proposant au Japon de soutenir laposition du Vietnam dans l'assurance de la paix, de la stabilité, de lasécurité, de la sûreté de navigation maritime, ainsi que le règlementpar la voie diplomatique des différends sur la base du droitinternational.

Il a suggéré que la Diète japonaisesoutienne son gouvernement dans le maintien des aides publiques audéveloppement (APD) en faveur du Vietnam, en se concentrant sur ​​lesinfrastructures, l'amélioration de la compétitivité, la réformeadministrative, la résilience au changement climatique et la réductionde la pauvreté.

A l'occasion, il a transmis l'invitationdu président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung adressée à cesdeux dirigeants japonais à venir assister à la 132e Assemblée généralede l'Union interparlementaire (IPU-132) au Vietnam en mars 2015. Leslégislateurs japonais ont convenu que les deux pays devaient promouvoirla coopération dans l'économie, le commerce et l'investissement ainsique les échanges populaires afin de renforcer la compréhension mutuellepour le développement des deux pays et la prospérité de l'Asie engénéral.

Le président de la Chambre des conseillersYamazaki Masaaki a annoncé qu'il allait travailler davantage pouraccélérer la politique d'octroi des APD pour le Vietnam.

Quant aux relations entre les pays dans la région, la partie japonaise asouligné que tous les pays devaient respecter le droit international etrefuser de recourir à la force pour modifier le statu quo.

Lors de sa rencontre avec la ministre japonaise de l'Economie, duCommerce et de l'Industrie, Mme Yuko Obuchi, le vice-Premier ministreNguyen Xuan Phuc a souhaité voir les deux pays continuer d'intensifierla coopération en vue de doubler le chiffre d'affaires du commercebilatéral en 2020.

Il a proposé que le Japon accorde sonaide à des projets de coopération technique, encourage ses petites etmoyennes entreprises à venir investir au Vietnam et promeuvent lacoopération dans l'industrie gazo-pétrolière au cours des négociationsde l'Accord de Partenariat Trans-Pacifique.

Mme YukoObuchi a exhorté les deux parties à poursuivre la mise en œuvre del'Initiative conjointe Vietnam-Japon pour améliorer l'environnementd'investissement au Vietnam. Selon elle, les entreprises japonaisess'intéressent à l'industrie des pièces de rechange automobile ensouhaitant travailler avec la partie vietnamienne pour élaborer un pland'action spécifique à ce champ.

Jeudi après midi, levice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a rencontré le président de laCour suprême du Japon, Takesaki Hironobu et la ministre de la Justice,Mme Midori Matsushima. Rencontres au cours desquelles il a exprimé sasatisfaction devant la coopération juridique et judiciaire croissanteentre les deux pays.

M. Takesaki Hironobu a déclaré quela Cour suprême du Japon désirait promouvoir davantage la coopérationavec son homologue vietnamien, notamment dans les ressources humaines,l'échange d'expériences entre les tribunaux des deux pays.

Lors de la rencontre avec la ministre de la Justice Midori Matsushima,le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a remercié la partie japonaisepour son aide et soutien efficaces dans la formation des fonctionnairesdu secteur de la justice et des avocats, mais aussi en faveur duperfectionnement du système de loi et de l'appareil judiciaire.

De son côté, Mme Midori Matsushima a promis que le Japon continueraitd'aider le Vietnam dans la formation du personnel pour le secteurjuridique. Elle a aussi révélé que son pays étudiait la proposition duVietnam concernant les négociations sur un accord d'entraide judiciaireentre les deux pays.

Lors d'une rencontre avec leprésident de l'Alliance de députés d'amitié Japon-Vietnam, ToshihiroNikai, le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a espéré que lesparlementaires japonais continueraient de donner plusieurs initiativesde coopération pour renforcer la coopération et l'amitié entre lesgouvernements et peuples des deux pays. -VNA

Voir plus

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Le président Luong Cuong prend la parole lors de la cérémonie célébrant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975-2025) et commémorant le 105e anniversaire de la naissance de l’ancien président lao Kaysone Phomvihane (13 décembre 1920-2025), le 27 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à l’œuvre d’édification et de développement du Laos

Félicitant le Parti, l’État et le peuple lao pour leurs réalisations importantes et significatives, le président Luong Cuong a affirmé que les cinquante dernières années ont constitué une période historique brillante et glorieuse pour le peuple multiethnique lao, un parcours héroïque empreint de confiance et de persévérance dans la voie choisie, et d’espoir en un avenir prometteur pour le pays.

Lors de la coonfférence. Photo : VNA

Gouvernance publique : le Vietnam intensifie la coopération internationale

Le ministère de l’Intérieur a organisé le 27 novembre une Conférence de dialogue politique avec les partenaires internationaux, réunissant des représentants de l’Organisation internationale du Travail (OIT), du PNUD, d’ONU Femmes, du FMI, des agences onusiennes ainsi que de nombreuses ambassades et organisations de développement.

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. Photo : VNA

Le Vietnam prépare la 11e Conférence d’examen du TNP

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du TNP, a présidé du 24 au 26 novembre à Vienne (Autriche), une série de consultations avec les groupes régionaux, les États membres et les organisations internationales basées à Vienne.

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.