Le vice-PM Le Minh Khai s'entretient avec son homologue sud-coréen Hong Nam-ki

Le vice-Premier ministre Le Minh Khai s'est entretenu le 14 décembre, à Séoul, avec le vice-Premier ministre et ministre sud-coréen des Finances, Hong Nam-ki.
Le vice-PM Le Minh Khai s'entretient avec son homologue sud-coréen Hong Nam-ki ảnh 1Le vice-Premier ministre Le Minh Khai.  Photo : VNA

Séoul, 14 décembre (VNA)  - Le vice-Premier ministre Le Minh Khai s'est entretenu le 14 décembre, à Séoul, avec le vice-Premier ministre et ministre sud-coréen des Finances, Hong Nam-ki, dans le cadre de la visite officielle en République de Corée du président de l'Assemblée nationale  du Vietnam Vuong Dinh Hue.

Lors de l'entretien, les deux parties ont discuté de mesures concrètes et substantielles pour promouvoir le partenariat de coopération stratégique entre les deux pays dans les temps à venir, et s’orienter vers la célébration du 30e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques (1992-2022).

Les deux vice-Premiers ministres ont estimé que les relations entre les deux pays se développent sans cesse. Le Vietnam y attache une grande importance et souhaite promouvoir ses relations avec la République de Corée, tandis que celle-ci continue de considérer le Vietnam comme le centre de la mise en œuvre de sa Nouvelle Politique tournée vers le Sud  (New Southern policy).

Ils ont convenu de coopérer étroitement, de maintenir des contacts de haut niveau pour promouvoir une coopération intégrale dans tous les domaines, de redémarrer  en juin 2022 à Hanoi le mécanisme de dialogue au niveau de vice-Premier ministre.

Le Minh Khai et Hong Nam-ki se sont mis d'accord sur des mesures visant à renforcer la coopération  dans les temps à venir, notamment la mise en œuvre des activités pour célébrer le 30e anniversaire de l’établissement des relations. Ils ont proposé des mesures pour porter le chiffre d'affaires du commerce bilatéral à 100 milliards de dollars en 2023 et 150 milliards en 2030 dans le sens d'un équilibre de la balance commerciale.

Ils ont encouragé les entreprises sud-coréennes à investir d’une façon plus diversifiées sur le marché vietnamien, continuer à élargir l'échelle des APD et de réduire les conditions contraignantes d'accès au capital, et de renforcer la coopération dans les domaines des finances, de la banque,...

A cette occasion, au nom du gouvernement et du peuple vietnamiens, le vice-Premier ministre Le Minh Khai a remercié le gouvernement sud-coréen pour son soutien actif en équipements médicaux, notamment près de 1,4 million de doses de vaccins anti-COVID-19.

Il a proposé que les deux parties coopèrent activement dans la recherche, le développement et le transfert de technologies pour produire des vaccins et des médicaments thérapeutiques non seulement pour la pandémie actuelle mais également pour d'autres maladies  à l'avenir.

Le vice-Premier ministre Le Minh Khai  a estimé que la République de Corée envisage la reprise de la coopération dans le domaine de l'emploi dans le contexte où les deux pays ont fondamentalement contrôlé l'épidémie et signé un accord d'assurance sociale.

Le vice-Premier ministre Hong Nam-ki a remercié le Vietnam pour avoir toujours prêté attention et soutenu activement les entreprises sud-coréennes, en particulier dans le contexte d'impacts négatifs de la pandémie de COVID-19. Il et a hautement apprécié le soutien actif du Vietnam pour son pays dans le contexte de pénurie de matières premières pour la production de solutions de traitement des gaz d'échappement des moteurs diesel et pour avoir créé des conditions favorables à l'entrée d'experts sud-coréens au Vietnam pour assurer le maintien des activités économiques des entreprises sud-coréennes.

Plus tôt, lundi matin, 13 décembre, à Séoul, le vice-Premier ministre Le Minh Khai avait reçu le président de la Banque sud-coréenne de développement (KDB) Lee Dong-gull. - VNA

Voir plus

Séance plénière de l'Assemblée générale des Nations Unies. Photo: VNA

Le Vietnam plaide pour un budget consensuel à l’ONU pour Abyei

L'Assemblée générale des Nations Unies (AGNU) a adopté 1er juillet, par consensus un projet de Résolution sur le budget de la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei (FISNUA), dont les négociations avaient été coordonnées par le Vietnam.

Traitement des procédures administratives au centre de services publics du quartier de Dông Da à Hanoi. Photo : VNA

Fusion administrative : nouveau décret relatif aux accords internationaux

Le gouvernement a publié le décret n°177/2025/ND-CP, modifiant et complétant divers décrets relatifs aux accords internationaux, afin de répondre à plusieurs questions clés découlant du fonctionnement du modèle d’administration locale à deux niveaux et de la restructuration des structures organisationnelles gouvernementales dans le domaine de la coopération internationale.

Photo d'illustration : VNA

Réforme administrative au Vietnam : Prensa Latina salue une avancée majeure

L’agence de presse latino-américaine Prensa Latina accorde ces derniers jours une attention particulière à la mise en œuvre officielle par le Vietnam, à partir du 1er juillet 2025, du nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux (province et commune), qu’elle considère comme une étape majeure de la réforme de l’administration publique vietnamienne.

Le secrétaire général du Parti To Lam. Photo : VNA

Conversation téléphonique entre le SG du Parti To Lam et le président Donald Trump

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a eu une conversation téléphonique mercredi soir 2 juillet avec le président des États-Unis, Donald Trump. Les deux dirigeants ont échangé sur les relations bilatérales Vietnam–États-Unis et sur les négociations en cours concernant les droits de douane réciproques.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam rencontre des électeurs de Hanoï. ¨Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam rencontre des électeurs de Hanoï

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a tenu, le 2 juillet au siège du quartier de Dong Da, une rencontre avec des électeurs de la capitale pour présenter les résultats de la 9e session de la 15e Assemblée nationale et écouter les remarques et aspirations de la population.

Le ministre vietnamien de la Défense, Phan Van Giang, reçoit le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago. Photo: VNA

L'Italie souhaite renforcer ses liens de défense avec le Vietnam

L'Italie souhaite intensifier sa coopération en matière de défense avec le Vietnam afin d’assurer une collaboration plus efficace à l’avenir, a déclaré le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago, lors d’une rencontre avec le ministre vietnamien de la Défense, le général d’armée Phan Van Giang, le 2 juillet à Hanoï.

Le président de la Lombardie, Attilio Fontana, et la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan. Photo: VNA

Le Vietnam et la région italienne de Lombardie renforcent leurs liens de coopération

Le Vietnam attache une grande importance à son partenariat stratégique avec l’Italie et souhaite approfondir les relations bilatérales de manière substantielle et efficace dans de nombreux domaines, notamment à travers la coopération entre ses localités et la région de Lombardie, a déclaré la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan.

Archives numériques – un moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux. Photo d’illustration : Internet

Archives numériques, moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux

La Loi sur les archives de 2024 et ses documents d’orientation, entrées en vigueur le 1er juillet 2025, constituent un cadre juridique complet pour la gestion des documents électroniques. Ce cadre appuie la mise en œuvre des décisions stratégiques et novatrices du gouvernement central visant à restructurer le système d’administration locale à deux niveaux.