Le vice-PM Hoang Trung Hai en visite officielle en Italie

Le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai a effectué du 23 au 25 septembre une visite officielle en Italie sur invitation du gouvernement italien.
Levice-Premier ministre Hoang Trung Hai a effectué du 23 au 25 septembreune visite officielle en Italie sur invitation du gouvernement italien.

Durant son séjour, le vice-Premier ministre Hoang TrungHai a eu un entretien avec son homologue italien Angelino Alfano, aussiministre de l'Intérieur, et rencontré le ministre de l'Economie et desFinances Fabrizio Saccomanni et le ministre du Développement économiqueFlavio Zanzonato.

Lors de ces entretiens et rencontres,les dirigeants italiens ont hautement apprécié la visite en Italie duvice-Premier ministre Hoang Trung Hai, la considérant comme un nouveaupas dans la mise en oeuvre des résultats de la visite d'Etat dans cepays du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) NguyenPhu Trong en janvier 2013, afin d'approfondir les relations departenariat stratégique, notamment dans le contexte où les deux payscélèbrent le 40e anniversaire de l'établissement de leurs relationsdiplomatiques (1973-2013).

Ils ont exprimé leurs bonnesimpressions sur les réalisations socio-économiques obtenues par leVietnam ces dernières années, contribuant à élever la position du paysdans la région comme dans le monde.

M. Hoang Trung Hai,quant à lui, a affirmé que le Vietnam prenait toujours en hauteconsidération et renforçait ses bonnes relations d'amitiétraditionnelles avec l'Italie, son partenaire important au sein del'Union européenne (UE).

Concernant les relationsbilatérales, les deux parties ont exprimé leur satisfaction devantl'heureux développement des relations d'amitié et de coopération en tousdomaines entre les deux pays ces derniers temps, ce qui a été prouvépar le rehaussement des relations entre les deux pays au niveau d'unpartenariat stratégique, ouvrant un nouvelle ère dans les relationsbilatérales.

L'Italie a affirmé prendre en hauteconsidération et souhaité approfondir ses relations de coopération entous domaines avec le Vietnam, pays ayant un rôle important au sein del'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN). Il a égalementaffirmé soutenir le Vietnam dans le développement de ses relationsintégrales avec l'UE, et s'est engagée à encourager cette dernière àapprouver au plus tôt l'Accord de Partenariat et de Coopération (PCA), àreconnaître dans les meilleurs délais le Vietnam en tant qu'uneéconomie de marché et à achever au plus tôt les négociations surl'Accord de libre-échange (FTA) Vietnam-UE.

Les deuxparties se sont informées mutuellement de la situation et dudéveloppement économique de chaque pays comme de l'UE et de l'ASEAN.Elles se sont mises d'accord sur des mesures pour promouvoir lacoopération économique entre les deux pays comme la création d'un Comitémixte de coopération économique placée sous l'égide du ministèrevietnamien de l'Industrie et du Commerce et celui italien duDéveloppement économique, de créer des conditions favorables auxentreprises des deux pays de divers secteurs comme les infrastructuresde communication, l'énergie, l'industrie manufacturière, latransformation agro-alimentaire, les chaussures, l'habillement...

Les deux parties ont convenu de renforcer les échanges culturels àtravers la coordination dans la mise à exécution du Plan d'action decoopération dans l'éducation pour la période 2013-2015, l'accélérationde la création du Centre d'étude et de formation d'excellenceItalie-Vietnam, et la participation du Vietnam à l'expositioninternationale EXPO 2015 prévue à Milan.

Les deux partiesse sont félicités du maintien des échanges de délégations entre lesdeux ministères de la Défense et de l'organisation dans les temps àvenir du Dialogue stratégique annuel au niveau de vice-ministre de laDéfense.

A cette occasion, les deux pays ont signé lePlan d'action pour la mise en oeuvre de la Déclaration commune sur lePartenariat stratégique Vietnam-Italie pour la période 2013-2014, et leProgramme d'action sur la coopération culturelle pour la période2013-2016.

Durant son séjour, le vice-Premier ministreHoang Trung Hai a reçu des responsables de certains groupes économiquesitaliens de premier rang et visité le Groupe pétrolier italien ENI. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.