Le vice-PM Hoang Trung Hai en visite officielle en Italie

Le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai a effectué du 23 au 25 septembre une visite officielle en Italie sur invitation du gouvernement italien.
Levice-Premier ministre Hoang Trung Hai a effectué du 23 au 25 septembreune visite officielle en Italie sur invitation du gouvernement italien.

Durant son séjour, le vice-Premier ministre Hoang TrungHai a eu un entretien avec son homologue italien Angelino Alfano, aussiministre de l'Intérieur, et rencontré le ministre de l'Economie et desFinances Fabrizio Saccomanni et le ministre du Développement économiqueFlavio Zanzonato.

Lors de ces entretiens et rencontres,les dirigeants italiens ont hautement apprécié la visite en Italie duvice-Premier ministre Hoang Trung Hai, la considérant comme un nouveaupas dans la mise en oeuvre des résultats de la visite d'Etat dans cepays du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) NguyenPhu Trong en janvier 2013, afin d'approfondir les relations departenariat stratégique, notamment dans le contexte où les deux payscélèbrent le 40e anniversaire de l'établissement de leurs relationsdiplomatiques (1973-2013).

Ils ont exprimé leurs bonnesimpressions sur les réalisations socio-économiques obtenues par leVietnam ces dernières années, contribuant à élever la position du paysdans la région comme dans le monde.

M. Hoang Trung Hai,quant à lui, a affirmé que le Vietnam prenait toujours en hauteconsidération et renforçait ses bonnes relations d'amitiétraditionnelles avec l'Italie, son partenaire important au sein del'Union européenne (UE).

Concernant les relationsbilatérales, les deux parties ont exprimé leur satisfaction devantl'heureux développement des relations d'amitié et de coopération en tousdomaines entre les deux pays ces derniers temps, ce qui a été prouvépar le rehaussement des relations entre les deux pays au niveau d'unpartenariat stratégique, ouvrant un nouvelle ère dans les relationsbilatérales.

L'Italie a affirmé prendre en hauteconsidération et souhaité approfondir ses relations de coopération entous domaines avec le Vietnam, pays ayant un rôle important au sein del'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN). Il a égalementaffirmé soutenir le Vietnam dans le développement de ses relationsintégrales avec l'UE, et s'est engagée à encourager cette dernière àapprouver au plus tôt l'Accord de Partenariat et de Coopération (PCA), àreconnaître dans les meilleurs délais le Vietnam en tant qu'uneéconomie de marché et à achever au plus tôt les négociations surl'Accord de libre-échange (FTA) Vietnam-UE.

Les deuxparties se sont informées mutuellement de la situation et dudéveloppement économique de chaque pays comme de l'UE et de l'ASEAN.Elles se sont mises d'accord sur des mesures pour promouvoir lacoopération économique entre les deux pays comme la création d'un Comitémixte de coopération économique placée sous l'égide du ministèrevietnamien de l'Industrie et du Commerce et celui italien duDéveloppement économique, de créer des conditions favorables auxentreprises des deux pays de divers secteurs comme les infrastructuresde communication, l'énergie, l'industrie manufacturière, latransformation agro-alimentaire, les chaussures, l'habillement...

Les deux parties ont convenu de renforcer les échanges culturels àtravers la coordination dans la mise à exécution du Plan d'action decoopération dans l'éducation pour la période 2013-2015, l'accélérationde la création du Centre d'étude et de formation d'excellenceItalie-Vietnam, et la participation du Vietnam à l'expositioninternationale EXPO 2015 prévue à Milan.

Les deux partiesse sont félicités du maintien des échanges de délégations entre lesdeux ministères de la Défense et de l'organisation dans les temps àvenir du Dialogue stratégique annuel au niveau de vice-ministre de laDéfense.

A cette occasion, les deux pays ont signé lePlan d'action pour la mise en oeuvre de la Déclaration commune sur lePartenariat stratégique Vietnam-Italie pour la période 2013-2014, et leProgramme d'action sur la coopération culturelle pour la période2013-2016.

Durant son séjour, le vice-Premier ministreHoang Trung Hai a reçu des responsables de certains groupes économiquesitaliens de premier rang et visité le Groupe pétrolier italien ENI. -VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.

Kim Jong Un, Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). Photo: Yonhap/VNA

Le Vietnam adresse des messages de félicitations aux hauts dirigeants de la RPDC

Le 23 mars, le président vietnamien Luong Cuong a adressé ses félicitations à Kim Jong Un pour sa réélection au poste de Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) lors de la première session de la 15ᵉ législature de l’Assemblée populaire suprême de la RPDC.

Les Premiers ministres vietnamien Pham Minh Chinh (gauche, 2e ligne) et russe Mikhaïl Michoustine (droite, 2e ligne) assistent à la signature de l'accord de coopération pour la construction d'une centrale nucléaire au Vietnam. Photo : VNA

La presse russe salue la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh

Le point d’orgue de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh, abondamment commenté par les agences de presse, a été la signature d’un accord de coopération portant sur la construction de la première centrale nucléaire du Vietnam, un projet d’envergure impliquant le groupe russe Rosatom.