Le temple Cao An Phu

Situé dans la commune de An Sinh, rattachée au district de Kinh Môn, Cao An Phu est l’un des temples les plus sacrés de la province de Hai Duong (nord).
Le temple Cao An Phu ảnh 1Le temple Cao An Phu (Photo: VOV)

Hai Duong (VNA) - Situé dans la commune de An Sinh, rattachée au district de Kinh Môn, Cao An Phu est l’un des temples les plus sacrés de la province de Hai Duong (nord). Il se caractérise par une architecture originale et la luxuriante nature qui l’entoure.

Construit au treizième siècle, l’édifice se trouve au sommet de la chaîne de montagne An Phu, entre le très sacré mont Yên Tu et la grotte Kinh Chu, classée sixième parmi les plus belles grottes du Vietnam. La rivière Kinh Thây, qui alimente l’immense delta en contrebas, serpente entre les montagnes. Trà My, une touriste de Lâm Dông, raconte:

«Je suis fascinée par ce paysage magnifique. On a un panorama extraordinaire sur des champs de rizières à l’infini. C’est un haut lieu de pèlerinage et également un site intéressant».

Le temple est dédié à Trân Liêu, le frère aîné du roi Trân Thai Tông et père du très célèbre général Trân Hung Dao, considéré comme l’un des quatre immortels dans la croyance vietnamienne. Au XIIIe siècle, Trân Liêu et Trân Hung Dao dirigèrent les forces armées vietnamiennes et réussirent à repousser les trois  grandes invasions de l’empire mongol et à décimer l’armée mongole surpuissante. En gage de reconnaissance, la cour royale offrit à Trân Liêu un territoire qui s’étendait sur les cinq communes du district de Kinh Môn. Le temple Cao An Phu a été construit sur un sommet de la chaîne de montagnes An Phu, en l’honneur de Trân Liêu, mort en 1251. Depuis, chaque année à l’anniversaire de sa mort, ce monument attire des milliers de pèlerins venant des quatre coins du pays. Pham Huu Quân, responsable du complexe, précise:

«Aussi appelé An Phu Son, le temple a été construit à 246 mètres d’altitude sous la dynastie des Trân. Il a été remis en état plusieurs fois. Une campagne de restauration importante a eu lieu en 2005. Le temple est constitué de trois rangées de maisons en parallèle. Une statue monumentale de Trân Liêu trône au centre d’une salle ouverte uniquement pendant l’anniversaire de sa mort, soit le premier jour du quatrième mois lunaire».

Si le temple dédié à Trân Liêu a été construit il y a sept cents ans, la statue représentant son valeureux fils, le général Trân Hung Dao, a été inaugurée en 1998 après cinq ans de travaux. Elle présente le général débout tenant un manuel d’instruction militaire dans une main et une épée dans l’autre. M. Quân ajoute:

«C’est le général Vo Nguyên Giáp qui a inauguré la statue. Elle mesure  12,7 mètres de haut et est constituée de 65 blocs de pierre prélevés de la montagne Nhôi à Thanh Hóa. Il s’agit de l’une des représentations statuaires les plus imposantes du Vietnam».

Les touristes pourront également admirer un bas relief de 45 mètres de long et de 2,5 mètres de haut qui retrace les exploits du général Trân Hung Dao contre les tentatives d’invasion de l’empire mongol. Ce chef d’œuvre a été conçu par Hoàng Nhân et Vu Ngoc Thach et réalisé par les artisans du village de Cây, à Hai Duong. -VOV/VNA

Voir plus

Le Musée de la poterie de Bat Tràng ne passe pas inaperçu dans le quartier avec son architecture fantaisiste, sa façade de couleur marron qui rappelle l’argile, et ses lignes courbes qui donnent l’impression de voir des vases encastrés les uns contre les autres. Photo: VNP

Le Musée de la poterie de Bat Tràng figure parmi les 24 plus beaux bâtiments du monde

Bat Tràng est réputé depuis toujours pour sa poterie – son nom signifie d’ailleurs littéralement « atelier de bols ». Cependant, malgré l’ancienneté du village (fondé au XIe siècle), l’un de ses édifices les plus récents est aussi l’un des plus remarquables : le Centre de la quintessence du village artisanal vietnamien, selon Time Out.

Des provinces comme Tuyen Quang et Gia Lai mettent désormais en avant des produits touristiques diversifiés, de l’écotourisme à la culture ethnique, tout en cherchant à renforcer infrastructures et formation professionnelle pour attirer davantage de visiteurs et stimuler l’économie régionale. Photo: qdnd.vn

Expansion territoriale : un moteur essentiel de croissance et de diversification du tourisme

Le tourisme, moteur de développement après la réorganisation territoriale au Vietnam La réorganisation et la fusion des provinces vietnamiennes offrent de nouvelles perspectives pour le développement touristique, en combinant patrimoine historique, paysages naturels et culture locale. Des provinces comme Tuyen Quang et Gia Lai mettent désormais en avant des produits touristiques diversifiés, de l’écotourisme à la culture ethnique, tout en cherchant à renforcer infrastructures et formation professionnelle pour attirer davantage de visiteurs et stimuler l’économie régionale.

Les Co Tu entretiennent un lien étroit avec la forêt, qu’ils considèrent comme la source de leur culture. Photo : vietnamnet.vn

Tout là-haut dans les montagnes de Dà Nang, le «royaume d’arbres de pơ mu»

Le « royaume d’arbres de pơ mu » est le nom donné par les habitants locaux à une forêt d’environ 450 hectares située au sommet du Zi’liêng, considéré comme une montagne sacrée par les Co Tu. À plus de 1.200 mètres d’altitude, la zone est enveloppée de brume toute l’année, avec un climat froid et humide, des conditions idéales pour le développement de cette espèce en une formation exceptionnelle.

Les sites touristiques, entreprises et prestataires de services déploient des codes QR intégrés à des applications fournissant informations, itinéraires, services médicaux et d’hébergement, facilitant ainsi l’expérience des visiteurs. Photo: VNA

Le numérique, levier du développement du tourisme en zones montagneuses

La province de Tuyên Quang (Nord) mise sur la transformation numérique, conformément à la Résolution 57-NQ/TW, pour dynamiser son secteur touristique. Désormais adoptées aussi par les habitants des zones montagneuses, les technologies numériques contribuent à moderniser les services, renforcer l’attractivité des destinations et soutenir le développement économique local.

Visiteur dans les tunnels de Ky Anh. Photo: VNA

Souvenirs du printemps révolutionnaire dans les tunnels de Ky Anh

Témoignage emblématique de la résistance vietnamienne durant la guerre, les tunnels de Ky Anh incarnent l’ingéniosité et la détermination des combattants et habitants locaux, devenant aujourd’hui un site historique majeur attirant de plus en plus de visiteurs.

a valorisation des fêtes culturelles contribue non seulement à préserver l’identité de l’ancienne capitale, mais constitue également un moteur dynamique pour l’industrie touristique de Ninh Binh. Photo: VNA

Les fêtes culturelles, moteur touristique de Ninh Binh

La province de Ninh Binh s’impose comme l’un des principaux pôles touristiques du Vietnam en misant sur la valorisation de ses fêtes culturelles, un atout clé pour préserver son identité historique tout en dynamisant durablement son économie touristique.