Le secrétaire général Nguyên Phu Trong rencontre l’électorat de Hanoi

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong, a déclaré que la 2e session de l’Assemblée nationale de la 15e législature s’est déroulée avec démocratie et application et a achevé avec succès son ordre du jour.

Hanoi (VNA) – Le secrétairegénéral du Parti, Nguyên Phu Trong, a déclaré vendredi 26 novembre auxélecteurs des arrondissements de Ba Dinh, Dông Da et Hai Bà Trung, à Hanoi, quela 2e session de l’Assemblée nationale de la 15e législature s’est déroulée avec démocratie et application et a achevé avecsuccès son ordre du jour après 16,5 jours de travail.

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong rencontre l’électorat de Hanoi ảnh 1Le secrétaire général du Parti, Nguyên Phu Trong à la rencontre des électeurs des arrondissements de Ba Dinh, Dông Da et Hai Bà Trung, à Hanoi. Photo : VNA


Le chef du Parti qui est membre de ladélégation parlementaire de la ville de Hanoi, a fait savoir que la préventionet la lutte contre la corruption et les phénomènes négatifs ont pour ciblepremière la dégradation en termes de qualité, d’idéologie politique, demoralité et de mode de vie, car il s’agit des racines de la corruption.

Face à la situation compliquée de l’épidémiede Covid-19, le secrétaire général Nguyên Phu Trong a demandé quel’administration et le peuple de Hanoi de ne pas relâcher leur vigilance, depréparer de leur propre initiative des plans, de prévenir et combattrel’épidémie tout en se concentrant sur le développement économique et lemaintien de la stabilité socio-politique

Il a fait savoir que les opinions desélecteurs des arrondissements de Ba Dinh, Dông Da et Hai Bà Trung seront compiléespar les députés de l’Assemblée nationale pour être transmises aux autoritéscompétentes en vue des traitements appropriés.

Les électeurs ont exprimé leur confiance dans le travail deprévention et de lutte contre la corruption mené avec détermination et énergiepar le Parti et l’État ces derniers temps, constatant qu’il n’y a pas dezone interdite, ni d’exception sur ce front.

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong rencontre l’électorat de Hanoi ảnh 2Le secrétaire général du Parti, Nguyên Phu Trong lors de la rencontre avec les des arrondissements de Ba Dinh, Dông Da et Hai Bà Trung, à Hanoi. Photo : VNA

Ils ont souligné que le succès de cette session continued’affirmer des avancées importantes dans la construction d’une Assembléenationale «proactive, intellectuelle, solidaire, rénovée et responsable», d’uneAssemblée nationale de plus en plus démocratique, ouverte, transparente,étroitement liée aux électeurs et au peuple.

L’Assemblée nationale de la 15elégislature a clôturé le 13 novembre sa 2e session au cours de laquelle, elle aadopté deux lois, donné des avis sur cinq projets de loi et émis 12résolutions, comprenant 11 résolutions thématiques et une résolution desession.

Elle a approuvé des résolutions sur le plan de développement socio-économiquepour 2022, le plan de restructuration économique pour 2021-2025, le budgetprévisionnel de l’État pour 2022, le plan d’allocation du budget central pour2022 et une résolution de la 2e session.

En particulier, l’Assemblée nationale aadopté le plan global national d’utilisation des terres pour 2021-2030 avec unevision à l’horizon 2050 et un plan quinquennal d’utilisation des terres pour2021-2025.

Elle a également exercé son droit desurveillance à travers l’écoute d’un rapport résumant les avis et pétitionssoumis par les électeurs et le peuple à la 2e session, et un autre sur lecontrôle du règlement des pétitions des électeurs soumis à la 11e session de la14e législature.

Les députés ont examiné de nombreuxrapports importants du gouvernement, de la Cour populaire suprême et du Parquetpopulaire suprême sur le travail judiciaire, la prévention et le contrôle de lacorruption, la lutte contre la criminalité et les violations de la loi etl’exécution des peines en 2021.

L’Assemblée nationale a consacré deuxjours et demi à des activités de questions-réponses, en se concentrant surquatre groupes de problèmes, à savoir la santé; le domaine du travail, desinvalides et des affaires sociales; l’éducation et la formation; et laplanification et l’investissement.  – VNA

Voir plus

Discussion en groupe de la délégation des députés de la province de Hung Yên et de la ville de Hai Phong sur le projet de loi relatif à l’intelligence artificielle. Photo : VNA

Les députés examinent un cadre juridique pour un développement responsable de l’IA

La loi sur l’intelligence artificielle (IA) constitue un cadre essentiel et novateur pour une technologie qui façonnera la compétitivité du Vietnam dans les décennies à venir. Alors que les pays accélèrent leurs investissements dans l’IA, l’adoption de cette loi est jugée cruciale pour éviter que le Vietnam ne prenne du retard et lui permettre de saisir les nouvelles opportunités technologiques.

Nguyên Trung Kiên, président du Comité d'État chargé des Vietnamiens de l'étranger. Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Mobiliser l’intelligence et le patriotisme de la diaspora pour l'essor national

À l'approche du 14ᵉ Congrès national du Parti, la communauté vietnamienne à l'étranger réaffirme son rôle comme partie intégrante et inséparable de la nation. Avec plus de 1 300 contributions au projet de Rapport politique envoyées depuis les cinq continents, la diaspora manifeste sa responsabilité et sa volonté d’accompagner le pays dans sa nouvelle ère de développement.

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, s’adresse aux étudiants de l’Académie diplomatique du Vietnam. Photo : VNA

Le président du Sénat tchèque souligne les liens éducatifs avec le Vietnam

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, a souligné que malgré la distance géographique qui sépare les deux pays, ils sont unis par des aspirations communes à la paix, au développement et à la prospérité. Il a également mis en avant le rôle important joué par la communauté vietnamienne en République tchèque, qui continue de renforcer les liens bilatéraux.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur voyage d'affaire en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh arrive en Afrique du Sud pour le Sommet du G20

À 6h05 le 21 novembre (heure locale), l’avion transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation de haut niveau du Vietnam a atterri à l’aéroport O.R. Tambo, dans la ville de Johannesburg, marquant le début de sa participation au Sommet du G20 et ses activités bilatérales en Afrique du Sud du 21 au 24 novembre, à l’invitation du président de la République d’Afrique du Sud, Matamela Cyril Ramaphosa, président du G20 en 2025.