Les drapeaux du Vietnam et de la Hongrie. Photo: internet Budapest (VNA) - Le président hongrois Janos Ader a rencontré, le 10 septembre,à Budapest, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Nguyen PhuTrong.
Le présidenthongrois a affirmé que la visite du secrétaire général était un événementimportant, ouvrant une nouvelle étape dans les relations bilatérales dans tousles domaines. « La Hongrie considère toujours le Vietnam comme sonpartenaire le plus important en Asie du Sud-Est et travaillera à renforcer lepartenariat intégral avec le Vietnam », a-t-il dit.
Le président JanosAder est déclaré réjoui des relations entre les deux pays, notamment le créditpréférentiel accordé par la Hongrie pour le Vietnam, les projets relatifs à l'eauet à l'environnement au Vietnam, avant de souligner l'importance de protégerles ressources en eau et l'environnement aquatique, en demandant de renforcerla coopération en matière de formation, y compris ceux qui travaillent dans lesecteur de l’eau.
« La Hongrieest disposée à fournir au Vietnam une technologie de rétention d'eau pour lesjournées de sécheresse », a-t-il dit, avant de souhaiter également que leVietnam crée des conditions favorables au développement des produitspharmaceutiques hongrois sur le marché vietnamien.
Le secrétairegénéral Nguyen Phu Trong a apprécié l’évolution positive des relations entreles deux pays, soulignant que dans le contexte de l'évolution du monde et de larégion, le Vietnam attache toujours une grande importance au renforcement del'amitié et de la coopération avec les amis traditionnels d'Europe centrale etorientale, dont la Hongrie est un partenaire important.
Il a informé le président Janos Ader des résultats importants de son entretientrès ouvert et efficace avec le Premier ministre Viktor Orban et des grandesorientations pour promouvoir l'amitié traditionnelle et la coopérationmultisectorielle entre le Vietnam et la Hongrie.
Les deux dirigeants se sont félicités de la décision des deux pays de porterleurs relations au niveau du "partenariat intégral", qui marque unjalon historique, créant ainsi un nouveau cadre qui étendra et approfondira lacoopération bilatérale.
Ils ont convenu decoopérer activement afin de mettre en œuvre efficacement des mesures visant àpromouvoir la coopération dans les domaines politique, diplomatique, de lasécurité et de la défense, économique, environnement, culturel, sportif,touristique...
Soulignantl'importance de la coopération économique dans les relations bilatérales, lesecrétaire général Nguyen Phu Trong a informé le président Janos Ader des projetshongrois au Vietnam, y compris des projets relatifs à l'eau. Les deuxdirigeants ont convenu de diriger la mise en œuvre des accords signés par lesdeux gouvernements, en particulier ceux d’une importance socioéconomique, decréer des conditions et des mécanismes favorables pour mettre pleinement envaleur les forces et les potentialités de chaque pays et accroître l'efficacitédes projets économiques au service des objectifs de développement de chaquepays dans un avenir proche.
Le leader du Particommuniste du Vietnam a hautement apprécié les propositions du présidenthongrois concernant la formation du personnel, la coopération agricole et dansle domaine des médicaments.
Le secrétairegénéral Nguyen Phu Trong a invité le président hongrois à visiter leVietnam au moment opportun. Le président Janos Ader a remercié et accepté avecplaisir l'invitation. -VNA
« La Hongrieest disposée à fournir au Vietnam une technologie de rétention d'eau pour lesjournées de sécheresse », a-t-il dit, avant de souhaiter également que leVietnam crée des conditions favorables au développement des produitspharmaceutiques hongrois sur le marché vietnamien.
Le secrétairegénéral Nguyen Phu Trong a apprécié l’évolution positive des relations entreles deux pays, soulignant que dans le contexte de l'évolution du monde et de larégion, le Vietnam attache toujours une grande importance au renforcement del'amitié et de la coopération avec les amis traditionnels d'Europe centrale etorientale, dont la Hongrie est un partenaire important.
Il a informé le président Janos Ader des résultats importants de son entretientrès ouvert et efficace avec le Premier ministre Viktor Orban et des grandesorientations pour promouvoir l'amitié traditionnelle et la coopérationmultisectorielle entre le Vietnam et la Hongrie.
Les deux dirigeants se sont félicités de la décision des deux pays de porterleurs relations au niveau du "partenariat intégral", qui marque unjalon historique, créant ainsi un nouveau cadre qui étendra et approfondira lacoopération bilatérale.
Ils ont convenu decoopérer activement afin de mettre en œuvre efficacement des mesures visant àpromouvoir la coopération dans les domaines politique, diplomatique, de lasécurité et de la défense, économique, environnement, culturel, sportif,touristique...
Soulignantl'importance de la coopération économique dans les relations bilatérales, lesecrétaire général Nguyen Phu Trong a informé le président Janos Ader des projetshongrois au Vietnam, y compris des projets relatifs à l'eau. Les deuxdirigeants ont convenu de diriger la mise en œuvre des accords signés par lesdeux gouvernements, en particulier ceux d’une importance socioéconomique, decréer des conditions et des mécanismes favorables pour mettre pleinement envaleur les forces et les potentialités de chaque pays et accroître l'efficacitédes projets économiques au service des objectifs de développement de chaquepays dans un avenir proche.
Le leader du Particommuniste du Vietnam a hautement apprécié les propositions du présidenthongrois concernant la formation du personnel, la coopération agricole et dansle domaine des médicaments.
Le secrétairegénéral Nguyen Phu Trong a invité le président hongrois à visiter leVietnam au moment opportun. Le président Janos Ader a remercié et accepté avecplaisir l'invitation. -VNA
