Le Secrétairegénéral du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyen Phu Trong a reçu le23 septembre à Hanoi une délégation du Parti communiste japonais (PCJ)conduite par Shii Kazuo, président du présidium du Comité central duPCJ, en visite au Vietnam depuis le 22 septembre.
Le chefdu PCV a félicité les victoires et les avancées du PCJ dans lesrécentes élections au Sénat japonais et au Conseil municipal de Tokyo.
Il s'est déclaré satisfait de l'heureux développement desrelations d'amitié traditionnelle entre les deux Partis au cours d'undemi-siècle passé. Il a remercié sincèrement le PCJ et le peuplejaponais épris de paix pour la solidarité et le soutien précieuxaccordés au Vietnam dans sa lutte d'hier pour le salut national commedans son actuelle oeuvre d'édification et de défense nationales.
Le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a hautement apprécié leséchanges et les séminaires sur la théorie entre le PCV et le PCJ,estimant qu'il s'agissait de formes de coopération nécessaire etefficace dans la nouvelle conjoncture.
De son côté, leprésident Shii Kazuo a hautement apprécié les acquis obtenus par lepeuple vietnamien pendant les années de Doi Moi (Renouveau) sous ladirection du PCV. Il a fait grand cas des résultats de la coopérationentre les deux Partis ces derniers temps et s'est déclaré convaincu qu'àtravers les formes d'échanges et de rencontres, les relations entre lePCV et le PCJ se consolideraient et se développeraient chaque jourdavantage, contribuant au renforcement de la compréhension et dessentiments entre les deux peuples comme à la paix, à la stabilité, auprogrès social dans la région et dans le monde.
Lors decette rencontre, les deux dirigeants ont tous insisté sur la nécessitéde continuer de promouvoir la coopération multiforme entre les deuxPartis sous diverses formes, pour contribuer à rendre les partis plusforts et porter leurs relations de coopération à une nouvelle hauteur,pour l'intérêt des deux peuples, pour la paix, la stabilité, lacoopération et le développement dans la région et dans le monde.
Auparavant, une délégation du PCV conduite par Le Hong Anh, membre duBureau politique, permanent du Secrétariat du CC du PCV, a eu unentretien avec la délégation japonaise conduite par Shii Kazuo.
Les deux parties ont discuté des orientations et mesures concrètes envue de valoriser les relations d'amitié, de coopération traditionnellesentre les deux Partis, afin de contribuer à renforcer les relationsentrer les deux peuples.
Toujours lundi, la délégation japonaise a eu une séance de travail avec le Conseil théorique du CC du PCV.
Les deux parties ont échangé leurs vues sur des questions théoriques duParti communiste du Vietnam dans l'étape de Doi Moi. Elles ont convenude tenir prochainement le 5e échange sur la théorie entre les deuxPartis. -VNA
Le chefdu PCV a félicité les victoires et les avancées du PCJ dans lesrécentes élections au Sénat japonais et au Conseil municipal de Tokyo.
Il s'est déclaré satisfait de l'heureux développement desrelations d'amitié traditionnelle entre les deux Partis au cours d'undemi-siècle passé. Il a remercié sincèrement le PCJ et le peuplejaponais épris de paix pour la solidarité et le soutien précieuxaccordés au Vietnam dans sa lutte d'hier pour le salut national commedans son actuelle oeuvre d'édification et de défense nationales.
Le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a hautement apprécié leséchanges et les séminaires sur la théorie entre le PCV et le PCJ,estimant qu'il s'agissait de formes de coopération nécessaire etefficace dans la nouvelle conjoncture.
De son côté, leprésident Shii Kazuo a hautement apprécié les acquis obtenus par lepeuple vietnamien pendant les années de Doi Moi (Renouveau) sous ladirection du PCV. Il a fait grand cas des résultats de la coopérationentre les deux Partis ces derniers temps et s'est déclaré convaincu qu'àtravers les formes d'échanges et de rencontres, les relations entre lePCV et le PCJ se consolideraient et se développeraient chaque jourdavantage, contribuant au renforcement de la compréhension et dessentiments entre les deux peuples comme à la paix, à la stabilité, auprogrès social dans la région et dans le monde.
Lors decette rencontre, les deux dirigeants ont tous insisté sur la nécessitéde continuer de promouvoir la coopération multiforme entre les deuxPartis sous diverses formes, pour contribuer à rendre les partis plusforts et porter leurs relations de coopération à une nouvelle hauteur,pour l'intérêt des deux peuples, pour la paix, la stabilité, lacoopération et le développement dans la région et dans le monde.
Auparavant, une délégation du PCV conduite par Le Hong Anh, membre duBureau politique, permanent du Secrétariat du CC du PCV, a eu unentretien avec la délégation japonaise conduite par Shii Kazuo.
Les deux parties ont discuté des orientations et mesures concrètes envue de valoriser les relations d'amitié, de coopération traditionnellesentre les deux Partis, afin de contribuer à renforcer les relationsentrer les deux peuples.
Toujours lundi, la délégation japonaise a eu une séance de travail avec le Conseil théorique du CC du PCV.
Les deux parties ont échangé leurs vues sur des questions théoriques duParti communiste du Vietnam dans l'étape de Doi Moi. Elles ont convenude tenir prochainement le 5e échange sur la théorie entre les deuxPartis. -VNA
