Le président Truong Tan Sang en tournée à Lai Chau

Lai Chau nécessite une croissance du PIB plus élevée que la moyenne nationale afin de plus contribuer, de concert avec les autres localités du pays, à l'oeuvre nationale d'industrialisation et de modernisation, a déclaré le président Truong Tan Sang.
Lai Chau nécessiteune croissance du PIB plus élevée que la moyenne nationale afin de pluscontribuer, de concert avec les autres localités du pays, à l'oeuvrenationale d'industrialisation et de modernisation, a déclaré leprésident Truong Tan Sang.

Poursuivant dimanche satournée dans la province de Lai Chau (Nord), Truong Tan Sang et sa suiteont eu dimanche une séance de travail avec les autorités locales.

En 2012, l'inflation à Lai Chau est maîtrisée, le PIB provincial estestimé à 3.919 milliards de dongs/an et sa croissance pourrait atteindre13%. Lai Chau a achevé son plan de déplacement et relogement des foyersdans le cadre du projet hydroélectrique de Lai Chau.

Truong Tan Sang s'est réjoui des résultats de Lai Chau dont ledéveloppement continu de la production agricole, sylvicole et aquacole,la levée des difficultés pour les entreprises, la réduction de lapauvreté dans les zones peuplées d'ethnies minoritaires.

Lai Chau doit chercher des orientations efficaces dans l'investissement,en se cencentrant dans les secteurs à faible développement et évitantdes investissements trop larges, a-t-il estimé.

Malgréun accès difficile, un bas niveau d'instruction des habitants et desméthodes de culture arriérées, il faut développer la région Nord-Ouesten général et Lai Chau en particulier, et la province doit accorder uneattention particulière à l'efficacité de chaque ouvraged'infrastructure, a affirmé le dirigeant.

Le présidentTruong Tan Sang a une séance de travail avec le personnel de lagarde-frontière de Ma Lu Thang, le comité économique de portefrontalière, et les autorités de la commune frontalière de Ma Li-Pho,district de Phong Tho.

Il a aussi visité des plantationsd'hévéas de la compagnie par actions du caoutchouc Lai Chau 2 et desfoyers d'agriculteurs de la commune de Ban Qua, district de Bat Xa,province de Lao Cai.

Auparavant, le président Truong TanSang et sa suite avaient visité l'ouvrage de la centralehydroélectrique de Lai Chau, dans la commune de Nam Hang, district deMuong Te.

Cette centrale de trois turboalternateurs,d'une capacité totale de 1.200 MW, dispose d'un montant d'investissementtotal de 35.700 milliards de dongs, dont 20% provenant d'EVN. Le reste -80% - provient des prêts nationaux et internationaux et de créditspréférentiels d'investissement. La contenance du lac-réservoir s'élève à1.215 millions de m3. Son 1er turboalternateur prévoit d'être mis enfonctionnement fin mars 2016. L'ouvrage est prévu d'être achevé en 2017.-AVI

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang reçoit Charles Henry Gordon-Lennox, duc de Richmond et de Gordon (Royaume-Uni), et son épouse. Photo: VNA

Vietnam–Royaume-Uni : échanges renforcés à Hanoï

À Hanoï, la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang a reçu Charles Henry Gordon-Lennox, duc de Richmond et de Gordon (Royaume-Uni), et son épouse, en visite au Vietnam. La rencontre a mis en lumière le dynamisme des relations Vietnam–Royaume-Uni depuis l’établissement du Partenariat stratégique global en 2025.

Vu Viet Trang et Andrey Kondrashov ont signé un accord de coopération professionnelle, marquant une nouvelle étape dans le développement des relations entre les deux agences de presse. Photo ; VNA

La VNA et TASS renforcent leur coopération dans le contexte médiatique moderne

La directrice généralede l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, s’est entretenue avec le directeur général de l’agence de presse russe TASS, Andrey Kondrashov à Hanoï. Dans la nouvelle phase de développement, la directrice générale de la VNA a proposé d’élargir la coopération au-delà de l’information politique vers l’information socio-économique, le développement vert, la transition numérique et l’application de l’intelligence artificielle...

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man assiste à la cérémonie de présentation de l’ensemble des lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la 15e législature. Photo: VNA

Publications juridiques : cap fixé par le président de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a assisté le 24 février à la présentation d’un ensemble de lois adoptées par l’Assemblée nationale de la 15e législature, appelant à un renouvellement vigoureux de la communication et de la diffusion des publications politiques et juridiques afin de mieux répondre aux exigences du nouveau contexte.

Dans la province de Dong Thap dans le delta du Mékong, les préparatifs en vue des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 sont menés de manière rigoureuse. Photo: VNA

Dong Thap : préparation rigoureuse des élections législatives et locales dans un esprit démocratique

À l’approche des élections législatives et locales du 15 mars, la province de Dong Thap, dans le delta du Mékong, finalise méthodiquement ses préparatifs. Des structures électorales aux listes d’électeurs, en passant par la sécurité et la communication, les autorités locales affirment réunir toutes les conditions pour garantir un scrutin démocratique, sûr et conforme à la loi.

La directrice générale de la VNA, Vu Viêt Trang, remet au secrétaire général Tô Lâm un livre de photos réalisé par les journalistes du Département de rédaction des photos de presse. Photo: VNA

Le leader du Parti exhorte la VNA, fiable artère d’information, à se hisser à des sommets

Le secrétaire général Tô Lâm a réaffirmé le rôle de la VNA en tant qu’organe de presse clé du Parti et de l’État, « banque d’informations » du gouvernement et lien vital entre le Parti et le peuple, exhortant l'agence à promouvoir l’innovation et à atteindre de nouveaux sommets, à la hauteur de son rôle de source d’information fiable pour le pays.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend au Bureau du Comité central du Parti, le 23 février. Photo : VNA

Le secrétaire général Tô Lâm demande de se mettre à l’œuvre aussitôt après le Têt

En cette nouvelle année, forts d’un élan et d’une détermination renouvelés, tous les fonctionnaires et employés du Bureau du Comité central du Parti continueront de faire preuve d’un sens aigu des responsabilités, de se montrer exemplaires, de renforcer leur unité et de s’efforcer de surmonter les difficultés et les défis afin de mener à bien les tâches qui leur sont confiées.