Le président Truong Tan Sang en tournée à Lai Chau

Lai Chau nécessite une croissance du PIB plus élevée que la moyenne nationale afin de plus contribuer, de concert avec les autres localités du pays, à l'oeuvre nationale d'industrialisation et de modernisation, a déclaré le président Truong Tan Sang.
Lai Chau nécessiteune croissance du PIB plus élevée que la moyenne nationale afin de pluscontribuer, de concert avec les autres localités du pays, à l'oeuvrenationale d'industrialisation et de modernisation, a déclaré leprésident Truong Tan Sang.

Poursuivant dimanche satournée dans la province de Lai Chau (Nord), Truong Tan Sang et sa suiteont eu dimanche une séance de travail avec les autorités locales.

En 2012, l'inflation à Lai Chau est maîtrisée, le PIB provincial estestimé à 3.919 milliards de dongs/an et sa croissance pourrait atteindre13%. Lai Chau a achevé son plan de déplacement et relogement des foyersdans le cadre du projet hydroélectrique de Lai Chau.

Truong Tan Sang s'est réjoui des résultats de Lai Chau dont ledéveloppement continu de la production agricole, sylvicole et aquacole,la levée des difficultés pour les entreprises, la réduction de lapauvreté dans les zones peuplées d'ethnies minoritaires.

Lai Chau doit chercher des orientations efficaces dans l'investissement,en se cencentrant dans les secteurs à faible développement et évitantdes investissements trop larges, a-t-il estimé.

Malgréun accès difficile, un bas niveau d'instruction des habitants et desméthodes de culture arriérées, il faut développer la région Nord-Ouesten général et Lai Chau en particulier, et la province doit accorder uneattention particulière à l'efficacité de chaque ouvraged'infrastructure, a affirmé le dirigeant.

Le présidentTruong Tan Sang a une séance de travail avec le personnel de lagarde-frontière de Ma Lu Thang, le comité économique de portefrontalière, et les autorités de la commune frontalière de Ma Li-Pho,district de Phong Tho.

Il a aussi visité des plantationsd'hévéas de la compagnie par actions du caoutchouc Lai Chau 2 et desfoyers d'agriculteurs de la commune de Ban Qua, district de Bat Xa,province de Lao Cai.

Auparavant, le président Truong TanSang et sa suite avaient visité l'ouvrage de la centralehydroélectrique de Lai Chau, dans la commune de Nam Hang, district deMuong Te.

Cette centrale de trois turboalternateurs,d'une capacité totale de 1.200 MW, dispose d'un montant d'investissementtotal de 35.700 milliards de dongs, dont 20% provenant d'EVN. Le reste -80% - provient des prêts nationaux et internationaux et de créditspréférentiels d'investissement. La contenance du lac-réservoir s'élève à1.215 millions de m3. Son 1er turboalternateur prévoit d'être mis enfonctionnement fin mars 2016. L'ouvrage est prévu d'être achevé en 2017.-AVI

Voir plus

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.

Kim Jong Un, Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). Photo: Yonhap/VNA

Le Vietnam adresse des messages de félicitations aux hauts dirigeants de la RPDC

Le 23 mars, le président vietnamien Luong Cuong a adressé ses félicitations à Kim Jong Un pour sa réélection au poste de Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) lors de la première session de la 15ᵉ législature de l’Assemblée populaire suprême de la RPDC.

Les Premiers ministres vietnamien Pham Minh Chinh (gauche, 2e ligne) et russe Mikhaïl Michoustine (droite, 2e ligne) assistent à la signature de l'accord de coopération pour la construction d'une centrale nucléaire au Vietnam. Photo : VNA

La presse russe salue la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh

Le point d’orgue de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh, abondamment commenté par les agences de presse, a été la signature d’un accord de coopération portant sur la construction de la première centrale nucléaire du Vietnam, un projet d’envergure impliquant le groupe russe Rosatom.

Des jeunes participent à une performance collective lors du Festival de la jeunesse de Ho Chi Minh-Ville 2026. Photo : VNA

Résolution 80 : construire une jeunesse vietnamienne pleinement développée

La Résolution 80-NQ/TW met particulièrement l’accent sur la jeunesse, en plaçant la formation de la personnalité au cœur des orientations en matière de culture, d’éducation et de science, en vue de développer l’individu de manière globale sur les plans moral, intellectuel, physique et esthétique.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) et son homologue russe, Mikhaïl Michoustine. Photo: VNA

Entretien entre les Premiers ministres vietnamien et russe

Les deux Premiers ministres ont convenu des orientations pour surmonter les difficultés, promouvoir une coopération globale, repositionner et élever les relations bilatérales à un niveau supérieur, en les rendant plus profondes et durables, au bénéfice des deux peuples, ainsi que de la paix et de la stabilité régionales et mondiales.

Première session de la 10e législature de l'Assemblée nationale du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à la nouvelle direction du Laos

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, le président de la République, Luong Cuong, le Premier ministre, Pham Minh Chinh, le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et la vice-présidente, Vo Thi Anh Xuan, ont envoyé leurs messages de félicitations aux nouveaux dirigeants du Laos. 

Des habitants de l’ethnie Dao du hameau de Nà Trang, commune d’An Lạc, province de Bac Ninh (Nord), participent avec enthousiasme au vote. Photo : VNA

📝Édito: Démocratie consolidée, nouvel élan de développement

Les élections des députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, organisées le 15 mars 2026, se sont déroulées avec un grand succès. Elles ont constitué une véritable fête de tout le peuple, garantissant démocratie, égalité, respect de la loi, sécurité, économie et efficacité.