Le président Tran Dai Quang rencontre des électeurs de Ho Chi Minh-Ville

Le président de la République Tran Dai Quang et des députés de l’Assemblée nationale (AN) de Ho Chi Minh-Ville ont rencontré, le 19 juin à Ho Chi Minh-Ville, des électeurs des arrondissements 1, 3 et 4.
Le président Tran Dai Quang rencontre des électeurs de Ho Chi Minh-Ville ảnh 1Le président Tran Dai Quang rencontre des électeurs de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Ho Chi Minh-Ville (VNA) -  Le président de laRépublique Tran Dai Quang et des députés de l’Assemblée nationale (AN) de HoChi Minh-Ville ont rencontré, le 19 juin à Ho Chi Minh-Ville, des électeurs desarrondissements 1, 3 et 4 pour les informer des résultats de la 5e session de la 14e législature de l’AN.

Les représentants des électeurs des arrondissements 1, 3et 4 ont salué lesdits résultats, notamment les interpellations des ministreset chefs des secteurs.

Les électeurs ont donné plusieurs avis sur la loi sur lacybersécurité récemment adoptée par l’AN, demandant de prendre des mesures pourgérer et traiter les mauvaises informations partagées sur les réseaux sociauxincitant les populations, surtout les jeunes et les travailleurs à participer àdes actes extrémistes tels que le rassemblement des gens, la destruction desbiens publics.

Ils ont demandé de punir sévèrement les élémentsextrémistes qui avaient incité les habitants à mener des activités de luttecontre les personnes en mission publique ou causant des troubles à l’ordresocial.

Les électeurs ont applaudi l’ajournement de l’adoption duprojet de loi sur les unités administratives et économiques spéciales, avant derecommander à l’AN de publier les projets de loi importants à examiner avantses sessions pour que les populations se renseignent sur ceux-ci et donnent desavis sur le sujet.

Le président Tran Dai Quang a remercié les électeurs deleurs avis partant du cœur et plein de responsabilité en face des questionsimportantes du pays.

L’élaboration du projet de loi sur les unitésadministratives et économiques spéciales est une préconisation majeure du Partiavec l’objectif d’attirer les investissements de la région et du monde afin decréer un moteur de développement, a affirmé Tran Dai Quang.

Ce projet de loi vise à institutionnaliser lapréconisation du Parti, à matérialiser les règlements de la Constitution de2013 sur les unités administratives et économiques spéciales, a-t-il ajouté.

Le projet de loi sur les unités administratives etéconomiques spéciales a été soumis par le gouvernement à l’AN lors de sa 4e session (octobre 2017) pour être réajusté puis soumis à l’AN lors de sa 5e session.

Celui-ci a été réajusté sérieusement, en consultant lesministères, les services et les localités, les experts, les députés et lesélecteurs de par le pays ainsi qu'en étudiant les expériences des paysétrangers…

Le président TranDai Quang a indiqué que la promulgation de la loi sur la cybersécurité vise àrépondre à la demande d’assurer un cyberespace sûr afin de protéger la sécuriténationale ; maintenir l'ordre social ; prévenir, lutter contre etfaire échouer les activités des forces hostiles et réactionnaires recourant aucyberespace pour enfreindre la sécurité nationale, saper le bloc de grande unionnationale et inciter les gens à la manifestation…

La loi sur lacybersécurité a pour objectif d'empêcher ; de faire face et de régler lesconséquences des cyberattaques, du cyberterrorisme, et de la cyberguerre ;de supprimer des agents concernant le cyberespionnage, l’appropriation  d'informations et de documents secrets de l’Étatsur le cyberespace, la publication des informations et des documents secrets del’État sur le cyberespace...

Entrée en vigueurà partir du 1er janvier 2019, la loi sur la cybersécurité contribuera à créerun couloir juridique, afin de répondre à la demande d’assurer un cyberespacesûr afin de protéger la sécurité nationale et maintenir l'ordre social, asouligné Tran Dai Quang.

Concernant lestroubles à l’ordre social, la destruction de biens publics, la lutte contre lespersonnes en mission publique dans certaines localités ces derniers jours, le présidentTran Dai Quang a approuvé les opinions des électeurs sur le règlement desorganes compétents.

Il a souligné lanécessité d'intensifier le travail de propagande pour aider les populations àmieux comprendre les préconisations et les politiques du Parti et de l'Étatrelatives au projet de loi sur les unités administratives et économiquesspéciales afin qu'elles ne soient pas incitées par des mauvais éléments et neconduisent pas d'actes extrémistes et des infractions à la loi.

Concernant la luttecontre la corruption, le président Tran Dai Quang a affirmé la politiqueconstante du Parti et de l'Etat de combattre les crimes de corruption, enexaminant la responsabilité des Comités du Parti et des responsables des agencesde corruption. Les affaires économiques doivent être examinées avec soin et régléesconformément aux règlements du Parti et à la loi de l'Etat, a-t-il ajouté. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh assiste à la présentation de la version arabe du livre «Diên Biên Phu» du général Vo Nguyên Giap. Photo : VNA

Le PM se recueille au Mémorial du Martyr et visite le Musée national de l’Armée à Alger

Dans le cadre de sa visite officielle en Algérie, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne, s’est recueilli mercredi 19 novembre au Mémorial du Martyr, a visité le Musée national de l’Armée et a participé au lancement de l’édition arabe du livre «Diên Biên Phu», écrit par le légendaire général vietnamien Vo Nguyên Giap.

Trieu Tai Vinh (à gauche), vice-président de la Commission de sensibilisation, d’éducation et de mobilisation des masses du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), rencontre Khamphanh Pheuyavong, secrétaire du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président de la Commission de sensibilisation et d’entraînement du Comité central du PPRL. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos consolident leur coopération sur le front de l’information

Une délégation de la Commission de sensibilisation, d’éducation et de mobilisation des masses du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par son vice-président Trieu Tai Vinh, a effectué le 19 novembre à Vientiane une série de rencontres de haut niveau visant à approfondir la coopération bilatérale en matière de communication politique.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique, permanent du Secrétariat, s'exprime à la séance de travail avec la Permanence du Comité du Parti du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat exige une préparation optimale pour le 14e Congrès national du Parti

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique, permanent du Secrétariat, a présidé mardi matin 19 novembre une séance de travail avec la Permanence du Comité du Parti du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme ainsi que les organes concernés pour superviser les préparatifs et donner des opinions sur les activités de communication et de décoration en vue du 14e Congrès national du Parti.

L’ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande, Phan Minh Giang. Photo : VNA

Nouvelle-Zélande, un partenaire stratégique intégral clé du Vietnam dans la région

Les relations Vietnam–Nouvelle-Zélande ont connu un essor remarquable, marquées par l’élévation, février 2025, de leur partenariat au rang de Partenariat stratégique intégral, ce à l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques. Ce demi-siècle de coopération illustre la confiance solide entre les deux pays et leur détermination à hisser les liens bilatéraux à une nouvelle hauteur.

Nguyên Khac Toàn, province de Khanh Hoa, secrétaire adjoint du comité du Parti de la ville de Huê, a été élu président du Comité populaire de la ville de Huê. Photo: VNA

📝 Édito : Dirigeants non autochtones pour une perspective plus large

"Nous devons transformer notre mentalité et notre vision, harmoniser nos perceptions et nos idées, nous dépasser nous-mêmes, sacrifier nos intérêts individuels au nom de l'intérêt collectif, et surmonter les appréhensions, les habitudes routinières ainsi que les mentalités locales étroites, pour embrasser une pensée et une perspective plus vastes", a insisté le secrétaire général Tô Lâm lors de la Conférence nationale sur la mise en œuvre de la Résolution du 11ᵉ Plénum du 13ᵉ mandat du Parti, tenue le 16 avril 2025.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb. Il s'agit de la première visite d'un Premier ministre vietnamien en Algérie depuis dix ans. Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb a accueilli son homologue vietnamien, lui offrir des fleurs ainsi qu'à son épouse et à la délégation vietnamienne. Une cérémonie d'accueil officielle a ensuite été organisée directement à l'aéroport Houari-Boumediene.

Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb accueille son homologue vietnamien Pham Minh Chinh (gauche) à l'aéroport international Houari-Boumediene. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb.