Le président hongrois visite Ho Chi Minh-Ville

Le président hongrois Ader Janos s’est rendu vendredi soir 28 novembre à Ho Chi Minh-Ville, poursuivant sa visite officielle au Vietnam.
Leprésident hongrois Ader Janos s’est rendu vendredi soir 28 novembre à HoChi Minh-Ville, poursuivant sa visite officielle au Vietnam.

Ce samedi 29 novembre, le président hongrois a été reçu par le président du Comité populaire municipal Le Hoang Quan.

Les deux parties ont apprécié les bonnes relations entre Ho ChiMinh-Ville et la Hongrie. Dans le secteur économique, la valeur deséchanges commerciaux bilatéraux en 2013 a été de 36 millions de dollars,soit une hausse de 30% en glissement annuel. La mégapole du Sud aaccueilli plus de 1.200 touristes de ce pays d'Europe de l'Est.Actuellement, la Hongrie compte trois projets d'investissement à Ho ChiMinh-Ville et trois sociétés ayant leur bureau de représentation. Enmars dernier, Ho Chi Minh-Ville et Budapest ont signé le mémorandum surla coopération et l'accélération de la mise en oeuvre des projets decoopération.

Les potentiels de coopération entre les deuxpays - entre Ho Chi Minh-Ville et la Hongrie en particulier - demeurentimportants, selon le président du Comité populaire municipal. Lamégapole du Sud s'engage à faire tout son possible pour renforcer lesrelations bilatérales. Ho Chi Minh-Ville souhaite coopérer avec laHongrie dans l'étude des mesures destinées à limiter les impacts duchangement climatique - la ville étant l'une des plus touchées par cephénomène au niveau planétaire.

Le président Ader Janos afait savoir que l'un des objectifs de cette visite est d'étudier letraitement des eaux usées, l'alimentation en eau potable et lacommercialisation de l'eau. D'autre part, les deux parties peuventintensifier la coopération dans l'éducation et la formation, lestechnologies informatiques et le tourisme.

Dans le cadrede sa visite dans le Sud, le président Ader Janos a visité l’usined’approvisionnement en eau propre de Thu Duc, le musée de la guerre, lacathédrale Notre-Dame et la poste municipale. Dimanche, le présidenthongrois se rendra dans la province de Tiên Giang.

Avantde visiter le Sud, le président hongrois Ader Janos a eu vendredi 28novembre à Hanoi une réunion sur les ressources aquatiques avec lesreprésentants des ministères de l’Agriculture et du Développement rural,de l’Industrie et du Commerce, du Plan et de l’Investissement et de laSanté. La délégation vietnamienne était conduite par le vice-Premierministre Vu Duc Dam.

Les deux parties ont partagé lesexpériences et opportunités de coopération dans ce domaine. Vu Duc Dam asalué les expériences au niveau mondial de la Hongrie dans lesquestions liées à l’eau. Le Vietnam souhaite coopérer avec elle dans lagestion et l’exploitation des ressources en eau, a-t-il souligné.

Quant à Ader Janos, il a appelé les deux parties à intensifier leséchanges, non seulement dans l’économie et le commerce, mais encore dansle traitement et la protection des ressources aquatiques, un secteurd'activité dans lequel la Hongrie excelle.-VNA

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).