Le président hongrois visite Ho Chi Minh-Ville

Le président hongrois Ader Janos s’est rendu vendredi soir 28 novembre à Ho Chi Minh-Ville, poursuivant sa visite officielle au Vietnam.
Leprésident hongrois Ader Janos s’est rendu vendredi soir 28 novembre à HoChi Minh-Ville, poursuivant sa visite officielle au Vietnam.

Ce samedi 29 novembre, le président hongrois a été reçu par le président du Comité populaire municipal Le Hoang Quan.

Les deux parties ont apprécié les bonnes relations entre Ho ChiMinh-Ville et la Hongrie. Dans le secteur économique, la valeur deséchanges commerciaux bilatéraux en 2013 a été de 36 millions de dollars,soit une hausse de 30% en glissement annuel. La mégapole du Sud aaccueilli plus de 1.200 touristes de ce pays d'Europe de l'Est.Actuellement, la Hongrie compte trois projets d'investissement à Ho ChiMinh-Ville et trois sociétés ayant leur bureau de représentation. Enmars dernier, Ho Chi Minh-Ville et Budapest ont signé le mémorandum surla coopération et l'accélération de la mise en oeuvre des projets decoopération.

Les potentiels de coopération entre les deuxpays - entre Ho Chi Minh-Ville et la Hongrie en particulier - demeurentimportants, selon le président du Comité populaire municipal. Lamégapole du Sud s'engage à faire tout son possible pour renforcer lesrelations bilatérales. Ho Chi Minh-Ville souhaite coopérer avec laHongrie dans l'étude des mesures destinées à limiter les impacts duchangement climatique - la ville étant l'une des plus touchées par cephénomène au niveau planétaire.

Le président Ader Janos afait savoir que l'un des objectifs de cette visite est d'étudier letraitement des eaux usées, l'alimentation en eau potable et lacommercialisation de l'eau. D'autre part, les deux parties peuventintensifier la coopération dans l'éducation et la formation, lestechnologies informatiques et le tourisme.

Dans le cadrede sa visite dans le Sud, le président Ader Janos a visité l’usined’approvisionnement en eau propre de Thu Duc, le musée de la guerre, lacathédrale Notre-Dame et la poste municipale. Dimanche, le présidenthongrois se rendra dans la province de Tiên Giang.

Avantde visiter le Sud, le président hongrois Ader Janos a eu vendredi 28novembre à Hanoi une réunion sur les ressources aquatiques avec lesreprésentants des ministères de l’Agriculture et du Développement rural,de l’Industrie et du Commerce, du Plan et de l’Investissement et de laSanté. La délégation vietnamienne était conduite par le vice-Premierministre Vu Duc Dam.

Les deux parties ont partagé lesexpériences et opportunités de coopération dans ce domaine. Vu Duc Dam asalué les expériences au niveau mondial de la Hongrie dans lesquestions liées à l’eau. Le Vietnam souhaite coopérer avec elle dans lagestion et l’exploitation des ressources en eau, a-t-il souligné.

Quant à Ader Janos, il a appelé les deux parties à intensifier leséchanges, non seulement dans l’économie et le commerce, mais encore dansle traitement et la protection des ressources aquatiques, un secteurd'activité dans lequel la Hongrie excelle.-VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.