Le président formule ses voeux du Têt traditionnel à Lao Cai

A la veille de la nouvelle Année de la Chèvre, le président du Vietnam, Truong Tan Sang, s'est rendu à Lao Cai pour adresser à la population locale ses meilleurs voeux pour le Têt.

A l'occasion du 85e anniversaire de la fondation du Parti communiste duVietnam (PCV) et à la veille de la nouvelle Année de la Chèvre, leprésident du Vietnam, Truong Tan Sang, s'est rendu à Lao Cai pouradresser à la population locale ses meilleurs voeux pour le Têt.

Le chef de l'Etat a rencontré des représentants de l'organisation duPCV à Lao Cai, des autorités locales, ainsi que des soldats et desmembres des ethnies minoritaires de cette province du Nord.

Saluant les acquis obtenus par l'organisation du PCV à Lao Cai et lapopulation locale, le président a demandé à la province de continuerd'accélérer son développement socioéconomique afin d'améliorer lesconditions de vie matérielle et culturelle des habitants. Il lui aégalement recommandé de renforcer ses capacités de défense, de garantirsa stabilité sociopolitique, de développer ses relations extérieures,ainsi que de créer un environnement favorable à son développement.

A cette occasion, M. Truong Tan Sang a rendu visite auxgarde-frontières des postes frontaliers de Lao Cai et de Bat Xat. Il aapprécié les considérables contributions des cadres et soldats de cesdeux unités au développement des relations d'amitié et de la paix sur laligne frontalière comme à la garantie de la souveraineté et la sécuriténationale. Il leur a demandé de remplir parfaitement leurs missions deprévention et de lutte contre, entre autres, les trafics de drogue, lacontrebande et la traite humaine, ainsi que de veiller davantage àl'amélioration du niveau de vie de la population des zones frontalières.

Lors de ses rencontres avec les autorités locales, M.Truong Tan Sang leur a recommandé de s'intéresser davantage auxconditions de vie de la population locale, notamment de celle vivantdans les zones reculées et lointaines, afin que les habitants puissentavoir un Têt joyeux.

Le même jour, le chef de l'Etat estallé formuler ses meilleurs voeux à des personnes méritantes, ainsiqu'à des familles démunies de Lao Cai. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend auprès des habitants des zones inondées du village de Khuông Pho Dông, commune de Quang Diên, ville de Huê. Photo : VNA

📝 Édito: Le Vietnam s’emploie à améliorer sa gestion des catastrophes

Dans une dépêche concernant la réponse rapide apportée aux inondations dans le Centre du pays, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué les efforts des comités du Parti, des agences gouvernementales, de la population, ainsi que des forces armées et de police pour prévenir, gérer et atténuer les dégâts causés par les catastrophes naturelles.

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

L'Assemblée nationale examine réduction et la simplification des procédures d'investissement et d'affaires

Dans le cadre de la 10e session de la 15e législature, l'Assemblée nationale se réunit le 3 novembre en séance plénière pour examiner les propositions et les rapports de vérification relatifs au projet de loi sur l'investissement (amendée) ; aux projets de Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur la gestion de la dette publique ; de la Loi sur les assurances ; de la Loi sur les statistiques ; de la Loi sur les prix ; et au projet de loi sur le commerce électronique.

Le président Luong Cuong participe à la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l'APEC. Photo: VNA

Le Vietnam transmet à l’APEC son message de vision, d’orientation et de détermination à innover

Le président vietnamien Luong Cuong et sa délégation de haut niveau sont rentrés samedi soir le 1er novembre à Hanoï, clôturant avec succès leur visite de travail en République de Corée, où ils ont participé à la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l'APEC à Gyeongju, et mené des activités bilatérales, à l'invitation du président sud-coréen Lee Jae Myung.