Le président de l’Assemblée nationale reçoit des membres du Congrès américain

Le Vietnam considère toujours les États-Unis comme l’un des partenaires les plus importants, a déclaré le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Hue à une délégation du Congrès américain

Hanoi (VNA) – Le Vietnam considère toujours les États-Unis comme l’un des partenaires les plus importants, a déclaré le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Hue à une délégation de membres du Congrès américain dirigée par le sénateur Jeff Merkley lors d’une réception, samedi 8 avril à Hanoi.

Le président de l’Assemblée nationale reçoit des membres du Congrès américain ảnh 1Le président de de l’Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Huê (à droite) et le sénateur américain Jeff Merkley. Photo : VNA

Le dirigeant a souligné que le Vietnam souhaite développer un partenariat stratégique stable et à long terme avec les États-Unis d’une manière substantielle, fiable et étendue dans l’esprit de mettre de côté le passé et de regarder vers l’avenir, et de respecter l’indépendance, la souveraineté et l’intégrité territoriale et le régime politique de l’autre.

Il a hautement apprécié le message constant des États-Unis de soutenir un Vietnam puissant, prospère, résilient et indépendant.

Les congressmen américains ont salué les programmes et activités de coopération bilatérale au cours des dernières années, en particulier pour surmonter les conséquences de la guerre, soutenir les personnes rendues handicapées par la guerre et rémédier aux séquelles de l’agent orange/dioxine. 

Ils ont souligné l’importance de l’analyse ADN pour soutenir la recherche des restes de soldats américains et vietnamiens portés disparus, qui est une activité importante qui se poursuivra à l’avenir.

Ils ont exprimé le souhait de continuer à construire une relation plus approfondie et plus forte entre les deux peuples, et se sont engagés à redoubler d’efforts pour améliorer les liens bilatéraux dans les temps à venir.

Saluant les engagements du Vietnam lors de la 26e Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques (COP-26), ils ont déclaré que les États-Unis veulent coopérer avec le Vietnam par le biais d’actions spécifiques, notamment dans la transition énergétique propre.

Ils ont ajouté que les entreprises américaines souhaitent s’engager dans le domaine des énergies propres comme l’énergie solaire et éolienne et recherchent des marchés avec des normes de travail élevées.

Les deux parties ont souligné l’importance de mettre en place des cadres juridiques et des mécanismes appropriés pour respecter les engagements pris lors de la COP-26.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a souhaité renforcer davantage la coopération entre les deux législatures dans tous les domaines et par tous les canaux. 

Il a invité les deux parties à établir un cadre de coopération, à envisager de mettre en place un mécanisme d’échanges et de séances de travail officielles entre leurs organismes et renforceront les liens entre les groupes de parlementaires. Il a souhaité que le Congrès américain mette bientôt en place le Groupe parlementaire d’amitié États-Unis - Vietnam.

Concernant les questions régionales et mondiales d’intérêt commun, y compris la question de la Mer Orientale, les deux parties ont souligné la nécessité de maintenir la paix, la stabilité, la coopération, d’assurer la liberté de navigation et de survol, de s’abstenir d’utiliser ou de menacer d’utiliser la force dans les relations internationales et de respecter par le droit international, y compris la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982.

Les congressmen américains ont exprimé leur espoir pour la signature rapide du Cadre économique Indo-Pacifique pour la prospérité (IPEF) tout en réitérant l’importance que les États-Unis attachent à l’ASEAN et leur soutien au rôle central de l’ASEAN. 

Ils se sont également engagés à continuer de promouvoir les relations ASEAN-États-Unis à l’avenir pour résoudre des problèmes communs tels que les changements climatiques.

En ce qui concerne l’IPEF, le plus haut législateur vietnamien a déclaré que le Vietnam envisage activement les piliers de la coopération au sein de l’IPEF, ajoutant que le Vietnam est prêt à tenir des discussions avec ses partenaires sur la base du droit international, du respect de l’indépendance, de la souveraineté et de la sécurité nationale des pays, de l’égalité et des avantages mutuels.

Il a affirmé que le Vietnam respecte et protège toujours les droits de l’homme et du citoyen conformément à sa Constitution et à ses lois. Le pays respecte et suit pleinement les conventions internationales sur les droits de l’homme qu’il a signées et auxquelles il a adhéré, a-t-il ajouté.

A cette occasion, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a invité les jeunes membres du Congrès américain à participer à la 9e Conférence mondiale des jeunes parlementaires qui sera organisée par l’Assemblée nationale du Vietnam en septembre. – VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.

Tran Cam Tu (à gauche) et Cai Qi. Photo : VNA

Bâtir une base matérielle solide pour la coopération Vietnam-Chine

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, s’est entretenu dans l’après-midi du 15 avril avec Cai Qi, membre du Comité permanent du Bureau politique, membre du Secrétariat et directeur du Bureau général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).