Le président de l'AN : Solidarité, Renouveau, Développement rapide et durable du pays

Le chef de l'AN: Solidarité, renouveau, développement rapide et durable du pays

Nguyen Sinh Hung a souligné les réalisations du Vietnam en 2014, avant d'affirmer la volonté de tout le Parti, de tout le peuple et de toute l'armée de poursuivre le Renouveau et d'accomplir les tâches de 2015 pour un développement national rapide et durable.

Le président del'Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung, a souligné le 29 janvier lesréalisations du Vietnam en 2014, avant d'affirmer la volonté de tout leParti, de tout le peuple et de toute l'armée de poursuivre le Renouveauet d'accomplir les tâches de 2015 pour un développement national rapideet durable.

Dans une interview accordée à l'Agencevietnamienne d'Information (VNA), le président de l'Assemblée nationale aindiqué que l'année passée, la situation mondiale et régionale avaitconnu des évolutions complexes. L'économie nationale a commencé à seredresser mais de façon instable. L'implantation par la Chine de laplate-forme de forage pétrolier Haiyang Shiyou-981 en pleine zoneéconomique exclusive et sur le plateau continental du Vietnam a menacégravement la paix, la stabilité et le développement du pays.

Face à cette situation, l'Assemblée nationale a pris des mesuresjudicieuses pour joindre les efforts du gouvernement, des secteurs, desentreprises et de tout le peuple afin de surmonter les difficultés etobtenir des acquis encourageants.

Le président del'Assemblée nationale a rappelé la croissance économique de 5,98 % en2014, soit supérieure à celle de 2012 et au-delà de l'objectif fixé.L'économie nationale a connu une plus forte stabilité. Les progrès ontconcerné aussi bien le domaine socio-culturel que l'environnement ou laréforme administrative. La sécurité s'est encore consolidée.L'indépendance et la souveraineté nationales, l'intégrité territorialeont été préservées. Les relations extérieures ont également porté leursfruits. Les actions en matière de bien-être social, de réduction de lapauvreté, d'édification de la Nouvelle ruralité, de réforme judiciaire,de garantie de l'ordre public et de la sécurité, de lutte contre lacorruption ont toutes été accélérées.

La mise enapplication de la Constitution de 2013 a été considérée comme la tâchemajeure de 2014 et des années suivantes afin de la matérialiser, deperfectionner les institutions, d'édifier l'Etat de droit socialiste, decréer une force motrice pour la mise en route de l'oeuvre de Renouveauintégral du pays, tant sur le plan économique que politique.

Le président de l'AN Nguyen Sinh Hung a également souligné que dansl'élaboration des lois, l'Assemblée nationale a adopté 29 lois, 18résolutions et donné ses avis sur 12 projets de lois. Il s'agit d'unplus grand nombre de lois et de résolutions examinées et adoptées en uneannée jusqu'ici. Le travail de supervision continue d'être renforcé etrenouvelé, avec des résultats positifs.

Le présidentNguyen Sinh Hung a évalué que "2015 est l'année où la situationéconomique et politique mondiale connaîtra des évolutions imprévisibleset que les différends en termes de souveraineté maritime et insulaireresteront très complexes. Le Vietnam s'intègrera mieux au monde, luiouvrant de nombreuses opportunités de développement, mais la concurrencesera plus acharnée. Il s'agit de la dernière année du plan quinquennalde développement socio-économique pour la période 2011-2015; le maintiende la stabilité économique et la reprise de la croissance ont unesignification extrêmement importante pour l'étape de développementsuivante".

"L'Assemblée nationale a défini pour 2015 lesobjectifs prioritaires suivants : renforcer la stabilité économique,concentrer les efforts pour régler les difficultés dans production etcommerce, réaliser des "percées" stratégiques, restructurer l'économieen parallèle avec le changement du modèle de croissance, éleverl'efficacité et la compétitivité, s'efforcer d'atteindre une croissancesupérieure à celle de 2014", a-t-il poursuivi.

"Continuerde développer la société, la culture, l'éducation, les sciences ettechnologies, la protection de l'environnement et améliorer le quotidiende la population. Accélérer la réforme administrative et juridique, laprévention et la lutte contre la corruption, la pratique de l'épargne etla lutte contre le gaspillage. Renforcer la défense, la sécurité, laprotection de la souveraineté nationale et garantir la sécuritépolitique et l'ordre social", a ajouté M. Nguyen Sinh Hung.

Le président de l'AN Nguyen Sinh Hung a précisé que le Vietnam a étéchoisi par l'Union interparlementaire (UIP) comme le pays organisateurde sa 132e Assemblée générale. Il s'agit d'un événement diplomatiquemultilatéral important pour le pays. Ce sera aussi la première foisqu'une activité diplomatique interparlementaire sera organisée par l'ANvietnamienne.

"J'espère que grâce aux préparatifsminutieux du Vietnam, de son AN et de sa population, la 132e Assembléegénérale de l'UIP, placée sous le thème "Les objectifs de développementdurable: transformer les mots en actions", sera un grand succès,contribuant à l'ordre du jour du développement durable du monde après2015 et impulsant le processus d'intégration internationale, intégraleet profonde du Vietnam", a-t-il dit.

Nguyen Sinh Hung aprécisé que tout le Parti et tout le peuple accélèrent le processus deRenouveau, d'industrialisation et de modernisation du pays, continuentde s'efforcer d'édifier un environnement de paix, de stabilité, dedéveloppement économique, de consolider défense et sécurité, deprefectionner tout le système juridique pour se préparer aux congrès duParti communiste du Vietnam (PCV) de tous les échelons et notamment auXIIe Congrès national du PCV.

En conclusion, Nguyen SinhHung a souligné : "Plus que jamais, nous devons nous solidariser, unirles activités, nous renouveler, profiter des opportunités et avantages,surmonter les difficultés et défis pour faire avancer le pays et ledévelopper de manière rapide et durable." - VNA

Voir plus

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.

Réunion du sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti, à Hanoi, le 18 novembre. Photo : VNA

Le sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti se réunit à Hanoi

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a exhorté les agences et unités concernées à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre le plan approuvé, à suivre scrupuleusement les conclusions du Politburo, à garantir le plus haut niveau de qualité et de professionnalisme, et à mener à bien les travaux des sept groupes de travail clés, alors qu’il ne reste qu’environ deux mois avant le congrès.

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.

Le général de corps d'armée Hoang Xuân Chiên au Salon aéronautique de Dubaï. Photo: qdnd.vn

Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

À l’invitation du ministère de la Défense des Émirats arabes unis (EAU), une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par le général de corps d’armée Hoang Xuan Chiên, vice-ministre de la Défense, participe au Salon aéronautique de Dubaï 2025 et effectue une visite de travail auprès du ministère de la Défense des EAU.Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï