Le président de l’AN s’entretient avec le président de la Chambre basse indienne

Le président de l’AN s’entretient avec le président de la Chambre du peuple indien

Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê, en visite officielle en Inde, s’est entretenu jeudi 16 décembre avec le président de la Chambre du peuple indien (chambre basse) Om Birla.
New Delhi (VNA) – Le président del’Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê, en visite officielle en Inde, s’estentretenu jeudi 16 décembre à New Delhi avec le président de la Chambre du peuple indien(chambre basse) Om Birla.
Le président de l’AN s’entretient avec le président de la Chambre du peuple indien ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê (1er plan, 4e à partir de la droite) et le président de la Chambre du peuple indien Om Birla. Photo: VNA

Lors l’entretien, Om Birla a salué l’importance de lavisite de Vuong Dinh Huê alors que les deux pays marquent le 50e anniversairede leur amitié et les cinq ans de leur partenariat stratégique intégral.
Le dirigeant indien a déclaré que la visite offrait auxdirigeants de haut rang des deux pays l’opportunité  de discuter des mesures visant à approfondirdavantage leurs relations multiformes.
Il a affirmé que le Vietnam joue un rôle de premier plandans la politique indienne d’Agir vers l’Est et est un partenaire clé dans lavision Indo-Pacifique de l’Inde.
Vuong Dinh Huê a affirmé que le Vietnam considèretoujours l’Inde comme un ami proche fiable, et a exprimé sa joie devant le développementvigoureux du partenariat stratégique intégral de cinq ans dans tous lesdomaines, en particulier politique-diplomatie, défense-sécurité, commerce,culture et échanges populaires.
Le dirigeant vietnamien a proposé que les deux payscontinuent de travailler en étroite collaboration pour mettre en œuvre le pland’action pour la période 2021-2023, apportant ainsi des avantages pratiques auxgouvernements et aux peuples des deux pays.
Il a profité de l’occasion pour remercier l’Inde pour sonprécieux soutien au Vietnam dans la lutte contre le Covid-19, notamment desfournitures médicales lors de la quatrième vague d’infections au Vietnam. Il a demandéà l’Inde de continuer à coopérer avec le Vietnam dans le transfert de technologiede production de vaccins.
Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a saluél’investissement des entreprises indiennes au Vietnam dans des domaines forts del’Inde tels que la fabrication-transformation, l’industrie auxiliaire automobile,les technologies de l’information et de la communication, ainsi que l’énergieet les énergies renouvelables.
Il a suggéré que les organes législatifs des deux pays jouentpleinement leur rôle dans la promotion des relations bilatérales et renforcentla coopération et le partage d’expériences dans la constructioninstitutionnelle et le perfectionnement du système juridique. Il a informé que l’Assembléenationale du Vietnam de la 15e législature a créé un groupe deparlementaires d’amitié Vietnam-Inde.
Vuong Dinh Huê et Om Birla ont convenu de se coordonnerpour bien organiser des activités pratiques et significatives pour marquer le50e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays en 2022.
Ils ont estimé que la coopération en matière de défenseet de sécurité continue de figurer parmi les piliers importants du partenariatstratégique intégral bilatéral, ce qui reflète le niveau élevé de confianceentre les deux pays.
Les deux dirigeants se sont réjouis de la croissancerapide du commerce bilatéral de près de 20% par an au cours des cinq dernièresannées pour atteindre 12 milliards de dollars cette année et viser l’objectifde 15 milliards de dollars par an.
Ils ont convenu d’élargir la coopération dans desdomaines tels que l’énergie, la science et la technologie, le développementdurable, l’économie verte et l’adaptation aux changements climatiques.
Les deux parties ont partagé la nécessité de reprendrerapidement les services aériens directs entre les deux pays et de reconnaître mutuellementleurs passeports vaccinaux afin de renforcer les échanges entre leurs peuples. Ellesont discuté des mesures visant à renforcer les liens dans la culture, letourisme, les échanges populaires, les ressources naturelles et l’environnement,la justice et la finance.
Les deux dirigeants se sont réjouis de la coordinationétroite et du soutien mutuel entre les deux pays lors des forums régionaux etinternationaux, des organes de l’ONU, du Mouvement des non-alignés et duConseil de sécurité des Nations unies, en particulier en 2021 lorsque les deux pays sontdes membres non permanents du Conseil de sécurité des Nations unies.
Ils ont affirmé l’importance du maintien de la paix, dela stabilité, de la sécurité, de la sûreté et de la liberté de navigation et desurvol en Mer Orientale, tout en réaffirmant leur soutien à la promotion dudialogue, de l’instauration de la confiance, de la retenue et du règlement desdifférends par des moyens pacifiques sur la base de droit international, ycompris la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982.
Vuong Dinh Huê et Om Birla ont égalementproposé d’accroître les activités de coopération entre les deux parlements dansle cadre bilatéral et dans les forums multilatéraux.
Le président de l’Assemblée nationale duVietnam Vuong Dinh Huê a invité le président de la Chambre du peuple indien OmBirla à se rendre au Vietnam à un moment opportun, et ce dernier a accepté l’invitationavec plaisir.
Plus tôt le même jour, le dirigeantvietnamien a visité le Parlement et le Ho Chi Minh Marg à New Delhi. Ils ontégalement déposé une gerbe de fleurs en hommage à Mahatma Gandhi au mémorialde Raj Ghat. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm (à droite) serre la main du ministre sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk, à Hanoi, le 30 juillet. Photo : VNA

Le secrétaire général et président Tô Lâm reçoit le ministre sud-coréen Kim Yun-duk

Le secrétaire général et président Tô Lâm a affirmé que le Vietnam attachait une grande importance à ses liens avec la République de Corée et souhaitait renforcer davantage le partenariat stratégique global entre les deux pays, notamment dans les domaines de la coopération politique, de l’économie, du commerce, de l’investissement, de la science et de la technologie, de la culture et des échanges entre les peuples.

Le secrétaire général et président Tô Lâm s’exprime lors de la réunion du Comité directeur central pour le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique, à Hanoi, le 30 juillet. Photo : VNA

Le leader appelle à opérer une transformation du travail manuel vers le travail créatif

Le secrétaire général et président Tô Lâm a insisté sur la nécessité d’engager une transformation profonde de la main-d’œuvre, en passant du travail peu qualifié au travail créatif, et du travail principalement physique au travail intellectuel, tout en améliorant la qualité de la main-d’œuvre nationale, notant qu’il s’agit de l’objectif principal et la mesure la plus importante de la résolution résolution n°57-NQ/TW du 22 décembre 2024 sur les percées dans le développement de la science, de la technologie, l’innovation et la transformation numérique nationale.

La présence, pour la première fois, d’un représentant vietnamien au Tribunal international du droit de la mer. Photo: VNA

Diplomatie multilatérale : ouvrir de nouveaux espaces de développement et renforcer le statut du Vietnam

À l’approche de la 33e Conférence diplomatique et de la 22e Conférence nationale des affaires étrangères, prévues du 1er au 8 août à Hanoï, le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoang Giang, souligne que le multilatéralisme doit entrer dans une nouvelle phase. Face à l’évolution rapide de la gouvernance mondiale, le Vietnam entend passer du statut de participant actif à celui d’acteur capable de contribuer à l’élaboration des règles internationales, au service de son développement.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man reçoit la présidente de l'Assemblée nationale du Cambodge, Samdech Maha Rathsapheathika Thipadei Khuon Sudary. Photo: VNA

Un universitaire cambodgien salue l'amitié Vietnam-Cambodge

À l'issue de la visite officielle au Vietnam de la présidente de l'Assemblée nationale du Cambodge, Samdech Maha Rathsapheathika Thipadei Khuon Sudary, du 27 au 29 juillet, des experts cambodgiens ont mis en avant les principaux messages stratégiques de ce déplacement. Ils soulignent le renforcement de la confiance politique entre les deux pays, leur engagement en faveur de la centralité de l'ASEAN et leur volonté d'approfondir leur coopération face aux défis régionaux et mondiaux.

Panorama de la rencontre. Photo : VNA

Vietnam - Italie : vers un partenariat renforcé dans les technologies de sécurité

Le ministère vietnamien de la Sécurité publique et le groupe italien Leonardo S.p.A. entendent renforcer leur coopération dans les technologies de pointe, notamment l'intelligence artificielle, la cybersécurité et les infrastructures numériques, afin de soutenir les missions de sécurité nationale, de maintien de l'ordre public et de lutte contre la criminalité.

Le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense et l’ambassadrice d’Australie au Vietnam, Gillian Bird. Photo : qdnd.vn.jpg

Défense : Vietnam et Australie souhaitent élargir leur sphère de coopération

Le Vietnam et l’Australie ont réaffirmé leur volonté de renforcer leur coopération en matière de défense, en développant les mécanismes existants et en explorant de nouveaux domaines de collaboration. Les deux pays entendent notamment intensifier leur coopération dans le maintien de la paix, l’industrie de défense, la sécurité maritime et la gestion des séquelles de la guerre.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam, To Lam reçoit Sisay Leudetmounsone, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et présidente de la Commission centrale de l’organisation du Parti populaire révolutionnaire lao. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit la cheffe de la Commission centrale de l’organisation du PPRL

Recevant Mme Sisay Leudetmounsone, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et présidente de la Commission de l’Organisation du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), le dirigeant To Lam a souligné que cette visite contribuait au resserrement de la coopération entre les deux Commissions de l’Organisation des deux Partis, ainsi qu’entre l'organe lao et le ministère vietnamien de l'Intérieur.